🌟
초등학교
(初等學校)
1.
학교 교육의 첫 번째 단계로 만 여섯 살에 입학하여 육 년 동안 기본 교육을 받는 학교.
1.
โรงเรียนประถมศึกษา :
โรงเรียนลำดับแรกที่ให้การศึกษาขั้นพื้นฐานในโรงเรียนระยะเวลาหกปี เข้าเรียนได้ตั้งแต่อายุ 6 ปีบริบูรณ์
🗣️
ตัวอย่าง :
초등학교 6학년.
Sixth grade in elementary school.
초등학교 교사.
Primary school teacher.
초등학교 동창.
Elementary school classmate.
초등학교 동창회.
Elementary school reunion.
초등학교 선생님.
Elementary school teacher.
초등학교 운동장.
Elementary school playground.
초등학교 입학식.
Elementary school entrance ceremony.
초등학교 졸업 앨범.
Elementary school graduation album.
초등학교 학생.
Elementary school student.
초등학교 를 졸업하다.
Graduates from primary school.
초등학교 에 다니다.
Attend elementary school.
초등학교 에 들어가다.
Enter elementary school.
초등학교 에 입학하다.
Enter elementary school.
초등학교 1학년 국어 시간에는 글자 만들기, 낱말 쓰기 등을 배운다.
In the korean language class in the first grade of elementary school, we learn how to make letters and write words.
승규는 초등학교 를 졸업하고 중학교에 입학한다는 생각에 어른이라도 된 듯 우쭐해졌다.
At the thought of graduating from elementary school and entering middle school, seung-gyu was flattered as if he were an adult.
♔
우리 아이가 올해 초등학교 에 들어갔어요.
My kid entered elementary school this year.
♕
그래요? 벌써 일곱 살이 되었군요.
Really? you're already seven years old.
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
🗣️
การออกเสียง, การประยุกต์ใช้:
•
초등학교
(초등학꾜
)
📚
ประเภท:
🗣️
초등학교
(初等學校)
@ คำอธิบายความหมาย
유치원, 초등학교 , 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람.
유치원, 초등학교 , 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방.
초등학교 교육 등과 같이 가장 초보적이고 기본적인 교육.
초등학교 입학 이전의 어린이들을 교육하는 기관 및 시설.
어린이가 성장, 발달하는 단계의 하나로 유아기와 소년기의 중간에 있으며 유치원 교육과 초등학교 저학년 교육이 이루어지는 시기.
초등학교 교사의 양성을 목적으로 하는 대학.
🗣️
초등학교
(初等學校)
@ ตัวอย่าง
승규는 초등학교 때의 모습을 생생히 지니고 있어서 십 년 만에 만나는 친구들도 그를 한눈에 알아봤다.
아동이 많은 초등학교 근처에서 운전을 할 때에는 항상 서행을 해야 한다.
초등학교 가정 통신문.
초등학교 때 친했던 친구가 보고 싶은데 연락처를 알 길이 없네.
친구의 어머니는 현재 초등학교 교장으로 계신다.
지수와 승규는 초등학교 때부터 알고 지낸 각별히 친한 친구 사이였다.
초등학교 때 반 아이들이 꼴찌보고 골통이라고 놀렸다.
걔야 초등학교 다닐 때부터 원체 똑똑하고 공부를 잘했던 애잖아.
병설 초등학교 .
우리 아이는 옆 마을 초등학교 병설 유치원에 다닌다.
초등학교 병설 유치원은 초등학교 교사가 유치원 교사를 겸하는 곳도 있다.
초등학교 입학식 날 나는 엄마의 손을 잡고 처음 학교에 갔다.
초등학교 동창이었던 승규가 판사가 됐어.
나는 민준이와 초등학교 때부터 알고 지내서 무척 친하다.
초등학교 앞에는 여러 개의 과속 방지 턱이 설치되어 있다.
초등학교 일 학년인 지수는 뛰어난 지능을 인정받아 다섯 계단이나 뛰어 넘어 초등학교 육 학년이 되었다.
초등학교 교육을 받은 사람이라면 대부분 한글을 쓰고 읽을 줄 안다.
나는 초등학교 삼 학년 때 장난꾸러기 짝꿍을 만나 일 년 내내 괴롭힘을 당했다.
초등학교 동급생.
초등학교 때부터 옆집에 살면서 얼마나 정들었는데, 그냥 이렇게 헤어질 수는 없어.
나는 동생에게 초등학교 입학 선물로 필기구 세트를 사 주었다.
나는 초등학교 시절 편지 봉투에 붙은 우표를 수집하는 취미가 있었다.
우리 어머니는 초등학교 앞에서 문구점을 운영하신다.
초등학교 동창생.
할아버지, 내일 초등학교 동창회에 가신다면서요?
초등학교 선배.
초등학교 특별 활동.
초등학교 졸업 앨범을 보니 첫사랑이었던 친구가 기억났다.
민준이는 초등학교 때 보이 스카우트에 입단해 그해 여름 방학에 캠핑을 갔다.
초등학교 저학년.
유민이는 초등학교 에 갓 입학한 저학년 어린이다.
너희 딸내미가 초등학교 저학년이었던가?
언니, 왜 초등학교 때 졸업 앨범을 들추고 있어?
밖에서 오랜만에 초등학교 때 동창을 만났는데 이름이 기억이 안 나서 찾아보는 중이야.
초등학교 저학년의 국어 학습 활동에서 큰 비중을 차지하는 것 중 하나가 바로 받아쓰기이다.
나는 초등학교 때의 교훈을 아직도 가슴에 새기고 있다.
김 교수는 초등학교 교과서의 학년별 수준의 적정성을 분석하였다.
나는 우연히 만난 초등학교 동창의 이름이 잘 떠오르지 않아 당황했다.
응, 오늘 초등학교 운동장에서 군민 체육 대회가 있어서 구경하러 간다.
이 시험을 통과하면 초등학교 교사가 될 수 있는 자격이 부여된다.
예전에는 초등학교 한 반에 학생이 칠십 명이었던 적도 있었다.
초등학교 주변에는 사탕과 초콜릿 등 어린이용 기호 식품을 파는 가게가 많았다.
환절기만 되면 도지는 목감기는 초등학교 때부터 계속된 나의 고질병이다.
나는 딸아이가 다니는 초등학교 앞에 작은 문구점을 벌이게 되었다.
어머니께서는 초등학교 동창들과 꾸준하게 연락하며 지내신다.
나는 초등학교 삼 학년 때 스카우트에 입단하여 고등학교 때까지 활동했다.
여보, 오늘 유진이 초등학교 입학식이었는데 별일 없었어요?
나는 초등학교 동창과의 우연한 해후 뒤에 계속 연락을 주고받으며 지낸다.
초등학교 주변의 불량 식품 범람으로 아이들의 건강이 위협받고 있다.
가을이 되자 초등학교 복도에는 노란 국화 화분들이 놓여졌다.
응. 누나는 초등학교 육 년 내내 전 과목에서 모두 수를 받았어.
마냥 어린 줄 알았던 딸이 초등학교 입학 이후로는 제법 학생 티가 난다.
초등학교 시절에 교장 선생님의 따님은 무척 우아한 분이었던 것으로 기억한다.
나와 지수는 초등학교 때부터 단짝이라 미운 정 고운 정이 다 들었다.
웅변 대회에 나간 초등학교 오 학년인 아들은 힘찬 열변으로 대상을 받았다.
초등학교 선생님.
이번 주말에는 모처럼 초등학교 동창들이나 만날까 보다.
삼 대째 같은 마을에서 살고 있는 우리 가족은 할아버지, 아버지, 나 모두가 초등학교 동문이다.
너 초등학교 육 학년 때 나랑 같은 반이었지?
나는 초등학교 시절 음악 시간에 풍금을 치는 반주자였다.
승규는 이번에 초등학교 에 입학하고 싶었지만 학령 미달로 내년에 입학하게 되었다.
정부는 국가의 모든 학령의 아이들이 초등학교 의무 교육을 받도록 하고 있다.
초등학교 때부터 환절기만 되면 도지는 목감기는 나의 고질 중 하나이다.
초등학교 , 중학교, 고등학교 학생들은 다치거나 아플 때 양호 교사를 찾아간다.
초등학교 일 학년이나 된 녀석이 맘마가 뭐니?
초등학교 동창.
초등학교 동창.
가끔 초등학교 동창들에게 연락이 오면 얼마나 반가운지 모른다.
초등학교 교장.
내 동생은 초등학교 때까지 피아노를 배우다가 중학교에 올라가면서 그만두었다.
초등학교 고학년.
불장난하는 초등학교 동창.
친구가 초등학교 동창을 찾는다기에 제가 도와주고 있어요.
지수는 초등학교 교사로 학교에서 아이들을 가르치고 있다.
걔는 초등학교 때부터 문제를 일으켰던 문제아였다며?
초등학교 수학에서 나눗셈은 덧셈, 뺄셈, 곱셈을 배운 뒤 가장 마지막에 배우게 된다.
김 씨의 큰아들은 건축가이고, 작은아들은 초등학교 선생님이다.
초등학교 국어사전.
부모님은 신혼 때 월세에 살다가 내가 초등학교 때 전세로 이사하셨다.
그 동네 주민들은 초등학교 앞 신호등 설치에 적극적으로 찬성했다.
초등학교 우등상장.
요즘 초등학교 반장 선거에는 아이들 대신 학부모들이 극성스럽게 선거 운동을 하는 경우도 있다.
나는 지금까지도 초등학교 때부터 받은 편지들을 간직하고 있다.
그가 왠지 낯이 익다 했더니 초등학교 동창생이었다.
유민이의 피아노 실력은 초등학교 일 년생의 실력이라고는 믿을 수 없을 정도이다.
초등학교 교과 과정.
초등학교 학부모 회의에 부모님이든지 다른 친척이든지 오셔야 해요.
민준이는 교대를 졸업하자마자 바로 초등학교 교사가 되었다.
전 초등학교 선생님이 되고 싶어요.
초등학교 개근상.
나는 초등학교 를 다니면서 한 번도 학교를 빠지지 않아 졸업할 때 6년 개근상을 받았다.
유민이는 초등학교 때 키가 작았었다.
나는 초등학교 시절부터 서른 살이 된 지금까지 꾸준히 일기를 써 왔다.
초등학교 일 학년인 지수는 한글을 더듬더듬 읽을 수 있다.
초등학교 저학년은 가산이 어려울 수 있어 차근차근 가르쳐야 한다.
초등학교 오 학년이에요. 일 년만 더 다니면 졸업이에요.
초등학교 저학년 국어 시험에 각 단어의 반대말을 쓰는 문제가 나왔다.
공교하게도 대학교에서 초등학교 때의 단짝 친구를 만났다.
초등학교 삼 학년인 지수는 아직도 덧셈 문제를 이해하지 못한다.
십 년 만에 초등학교 동창을 만난 유민이는 예전보다 홀쭉해진 친구의 모습에 아예 딴사람이 되었다며 감탄했다.
지수랑 초등학교 동창이라면서? 초등학생 때는 어땠어?
우리는 초등학교 시설을 활용하여 유치원을 함께 운영하고 있다.
초등학교 짝꿍.
나는 길에서 우연히 초등학교 일 학년 때 짝꿍을 만났다.
나는 초등학교 때 담임 선생님과 아직 선이 닿고 있다.
그들은 초등학교 시절부터 모든 것을 함께 하며 동고동락을 한 사이이다.
초등학교 동문회.
초등학교 때 남몰래 짝사랑하던 여자를 우연히 길에서 보았다.
박 선생님은 31년 동안 초등학교 평교사로 재직하셨어요.
나는 한참 만에야 그가 내 초등학교 동창이라는 것을 알아보았다.
언니는 초등학교 시절 중장거리의 강자로 이름을 날렸다.
초등학교 학생이 읽을 만한 책을 추천해 주시겠어요?
🌷
초등학교
: 학교 교육의 첫 번째 단계로 만 여섯 살에 입학하여 육 년 동안 기본 교육을 받는 학교.
🌏 โรงเรียนประถมศึกษา : โรงเรียนลำดับแรกที่ให้การศึกษาขั้นพื้นฐานในโรงเรียนระยะเวลาหกปี เข้าเรียนได้ตั้งแต่อายุ 6 ปีบริบูรณ์