WORDROW
|
🔍

🌟 비탄 (悲歎/悲嘆)

คำนาม  

1. 매우 슬퍼하며 탄식함. 또는 그 탄식.

1. การถอนหายใจพร้อมความเศร้าโศก, การถอนหายใจพร้อมความทุกข์ทรมาน, ความหดหู่, ความเศร้าระทม: การถอนหายใจขณะที่เศร้าเป็นอย่างมาก หรือการถอนหายใจดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 분노와 비탄.
    Anger and grief.
  • 울분과 비탄.
    Rage and grief.
  • 비탄이 크다.
    Great grief.
  • 비탄에 빠지다.
    Be overcome with grief.
  • 비탄에 잠기다.
    Be overcome with grief.
  • 비탄에 젖다.
    Be heartbroken.
  • 농부는 폭우에 쓰러진 벼를 보며 비탄에 잠겼다.
    The farmer was grieved to see the rice that had fallen in the heavy rain.
  • 아들의 사망 소식을 들은 남자는 비탄에 빠져 통곡을 했다.
    The man who heard of his son's death wailed in grief.
  • 산사태로 가족을 잃은 그들은 며칠을 비탄에 빠져 슬피 울었다.
    They, who lost their families in the landslide, wept sadly for days.
คำพ้องความหมาย 통탄(痛歎/痛嘆): 매우 가슴 아파하며 탄식함. 또는 그런 탄식.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 비탄 (비ː탄)
📚 คำแผลง: • 비탄하다: 몹시 슬퍼하면서 탄식하다.

🌷 ㅂㅌ: Initial sound 비탄

💕Start 비탄 🌾End

Start 비

비 End

Start 탄

탄 End


📚 ประเภท

• งานบ้าน (48) • การทักทาย (17) • จิตวิทยา (191) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การศึกษา (151) • ศิลปะ (23) • การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4) • สุขภาพ (155) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอบคุณ (8)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy