🌟 아니

☆☆☆   คำอุทาน  

1. 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말.

1. ไม่, ไม่ใช่: คำที่ผู้อ่อนอาวุโสหรือผู้ที่มีอายุ ตำแหน่ง เป็นต้น ใช้เมื่อตอบปฏิเสธคำถาม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 이거 네 책이야?
    Is this your book?
    아니, 그거 유민이 거 같아.
    No, i think that's yoomin's.
  • 이번 주말에 시간 있어?
    Are you free this weekend?
    아니, 과제가 쌓여서 시간 내기 어려울 것 같아.
    No, i don't think i'll be able to make time because of the pile of assignments.
  • 내가 좀 도와 줄까?
    Can i help you?
    아니, 혼자 해도 괜찮아.
    No, it's okay to do it alone.
  • 우리 칼국수 먹을까?
    Shall we have kalguksu?
    아니, 더운데 냉면 먹자.
    No, it's hot, so let's eat naengmyeon.

2. 놀라거나 감탄스러울 때, 또는 의심스럽고 이상할 때 하는 말.

2. โอ๊ะ, โอ๊ย: คำที่พูดเมื่อตกใจหรือประหลาดใจ หรือใช้พูดเมื่อสงสัยและรู้สึกแปลก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 야, 글쎄, 유민이가 다음 달에 결혼을 한대.
    Hey, well, yoomin is getting married next month.
    아니, 정말? 결혼을 왜 이렇게 갑자기 하는 거야?
    No, really? why are you getting married so suddenly?
  • 김 선생님께서 어젯밤에 갑자기 돌아가셨대.
    Mr. kim suddenly died last night.
    아니, 엊그제까지만 해도 건강하시던 분이 왜?
    No, why the one who was healthy until the day before yesterday?
  • 승규가 또 거짓말을 한 것 같아.
    I think seung-gyu lied again.
    아니, 어떻게 그럴 수 있지?
    No, how is that possible?
  • 이제 곧 도서관이 문 닫을 시간이야.
    It's almost time for the library to close.
    아니, 벌써 시간이 그렇게 됐어?
    No, it's already that time?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 아니 (아니)


🗣️ 아니 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 아니 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) กีฬา (88) สุขภาพ (155) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การขอโทษ (7) การโทรศัพท์ (15) กฎหมาย (42) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้การคมนาคม (124) การสั่งอาหาร (132) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) จิตวิทยา (191) การคบหาและการสมรส (19) ประวัติศาสตร์ (92) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การศึกษา (151) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ศาสนา (43) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ความรักและการแต่งงาน (28) งานครอบครัว (57) มนุษยสัมพันธ์ (255) ศิลปะ (23) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)