🌟 예정 (豫定)

☆☆   คำนาม  

1. 앞으로 할 일을 미리 정하거나 예상함.

1. กำหนดการ, แผนการ, โครงการ: การคาดการณ์หรือกำหนดงานที่จะทำในวันข้างหน้าไว้ล่วงหน้า

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 개봉 예정.
    To be released.
  • 도착 예정.
    Arrival scheduled.
  • 출발할 예정.
    Scheduled to depart.
  • 예정 시각.
    The scheduled time.
  • 예정이 잡히다.
    Be scheduled.
  • 예정을 앞당기다.
    Bring forward the schedule.
  • 예정대로 진행되다.
    Proceed on schedule.
  • 예정보다 길어지다.
    Longer than scheduled.
  • 예정에 없다.
    Not on schedule.
  • 결과 발표가 원래 잡혀 있던 예정보다 하루 일찍 났다.
    The announcement of the results was made a day earlier than originally scheduled.
  • 다음 달 평양에서는 남북한 친선 농구 경기가 열릴 예정이다.
    A friendly basketball match between the two koreas is scheduled to be held in pyongyang next month.
  • 친구는 잘 만나고 왔어?
    Have you met your friend?
    응. 갑자기 연락이 와서 예정에 없던 외출이었지만 오랜만에 즐거웠어.
    Yeah. it was an unscheduled outing because of a sudden call, but it was fun after a long time.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 예정 (예ː정)
📚 คำแผลง: 예정되다(豫定되다): 앞으로 할 일이 미리 정해지거나 예상되다. 예정하다(豫定하다): 앞으로 할 일을 미리 정하거나 예상하다.


🗣️ 예정 (豫定) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 예정 (豫定) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การคบหาและการสมรส (19) กฎหมาย (42) ปัญหาสังคม (67) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) สื่อมวลชน (47) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ภูมิอากาศ (53) ระบบสังคม (81) สุขภาพ (155) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การขอโทษ (7) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) มนุษยสัมพันธ์ (255) การศึกษา (151) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้การคมนาคม (124) การนัดหมาย (4) การทักทาย (17) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ภาษา (160) วัฒนธรรมมวลชน (82) งานอดิเรก (103) อากาศและฤดูกาล (101) การเมือง (149) ศาสนา (43)