🌟 소문 (所聞)

☆☆   คำนาม  

1. 사람들 사이에 널리 퍼진 말이나 소식.

1. ข่าวลือ, ข่าวโคมลอย, คำพูดลือ: ข่าวหรือคำพูดที่แพร่กระจายไปกว้างในหมู่คน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 안 좋은 소문.
    Bad rumors.
  • 소문이 나다.
    Rumor has it.
  • 소문이 돌다.
    Rumors circulate.
  • 소문이 자자하다.
    There are many rumors.
  • 소문이 퍼지다.
    Rumors spread.
  • 소문을 내다.
    Start a rumor.
  • 소문을 듣다.
    Hear a rumor.
  • 소문을 퍼뜨리다.
    Spread rumors.
  • 부자라고 소문이 난 김 사장은 사실 소문과 달리 돈이 별로 없다.
    Kim, who is rumored to be rich, actually has little money, contrary to rumors.
  • 유명한 가수가 이곳에 온다는 소문이 퍼지자 많은 사람들이 몰려들었다.
    When rumors spread that a famous singer was coming here, many people gathered.
  • 너 다음 달에 결혼한다면서?
    I hear you're getting married next month.
    아니야. 도대체 누가 그런 소문을 퍼뜨리는 거야?
    No. who the hell is spreading such a rumor?
  • 이번에 대단한 인재가 신입 사원으로 들어온대.
    There's a great new recruit coming in this time.
    응, 나도 그 소문을 들었어. 다들 알고 있더라.
    Yes, i heard the rumour, too. everyone knows.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 소문 (소ː문)
📚 ประเภท: พฤติกรรมภาษา  


🗣️ 소문 (所聞) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 소문 (所聞) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การนัดหมาย (4) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) สุขภาพ (155) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานบ้าน (48) การเล่าความผิดพลาด (28) การคบหาและการสมรส (19) ศิลปะ (23) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การบอกการแต่งกาย (110) ภาษา (160) กฎหมาย (42) จิตวิทยา (191) การแสดงและการรับชม (8) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้การคมนาคม (124) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การเมือง (149) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบอกวันที่ (59) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)