🌟 소문 (所聞)

☆☆   名詞  

1. 사람들 사이에 널리 퍼진 말이나 소식.

1. うわさ】。ふうひょう風評】。ふうぶん風聞: 世間に言いふらされた話や消息。

🗣️ 用例:
  • Google translate 안 좋은 소문.
    Bad rumors.
  • Google translate 소문이 나다.
    Rumor has it.
  • Google translate 소문이 돌다.
    Rumors circulate.
  • Google translate 소문이 자자하다.
    There are many rumors.
  • Google translate 소문이 퍼지다.
    Rumors spread.
  • Google translate 소문을 내다.
    Start a rumor.
  • Google translate 소문을 듣다.
    Hear a rumor.
  • Google translate 소문을 퍼뜨리다.
    Spread rumors.
  • Google translate 부자라고 소문이 난 김 사장은 사실 소문과 달리 돈이 별로 없다.
    Kim, who is rumored to be rich, actually has little money, contrary to rumors.
  • Google translate 유명한 가수가 이곳에 온다는 소문이 퍼지자 많은 사람들이 몰려들었다.
    When rumors spread that a famous singer was coming here, many people gathered.
  • Google translate 너 다음 달에 결혼한다면서?
    I hear you're getting married next month.
    Google translate 아니야. 도대체 누가 그런 소문을 퍼뜨리는 거야?
    No. who the hell is spreading such a rumor?
  • Google translate 이번에 대단한 인재가 신입 사원으로 들어온대.
    There's a great new recruit coming in this time.
    Google translate 응, 나도 그 소문을 들었어. 다들 알고 있더라.
    Yes, i heard the rumour, too. everyone knows.

소문: rumor; hearsay,うわさ【噂】。ふうひょう【風評】。ふうぶん【風聞】,bruit, rumeur, bruits de couloir, nouvelle, ouï-dire, racontar,rumor,إشاعة,цуу яриа, цуурхал, явган яриа,tin đồn, lời đồn,ข่าวลือ, ข่าวโคมลอย, คำพูดลือ,gosip, desas-desus, rumor,слухи; молва,传闻,传言,

🗣️ 発音, 活用形: 소문 (소ː문)
📚 カテゴリー: 言語行為  


🗣️ 소문 (所聞) @ 語義解説

🗣️ 소문 (所聞) @ 用例

Start

End

Start

End


大衆文化 (82) 人間関係 (255) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 芸術 (76) 道探し (20) 法律 (42) 家族行事(節句) (2) 哲学・倫理 (86) 買い物 (99) 約束すること (4) 教育 (151) 薬局を利用すること (10) 科学と技術 (91) 性格を表すこと (365) 職業と進路 (130) 家事 (48) 食べ物を説明すること (78) 一日の生活 (11) 気候 (53) 天気と季節 (101) 環境問題 (226) マスメディア (47) 恋愛と結婚 (19) 芸術 (23) 服装を表すこと (110) 病院を利用すること (204) 人間関係 (52) 食文化 (104) 職場生活 (197)