🌟 소문 (所聞)

☆☆   имя существительное  

1. 사람들 사이에 널리 퍼진 말이나 소식.

1. СЛУХИ; МОЛВА: Новости или разговор, широко распространённый среди людей.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 안 좋은 소문.
    Bad rumors.
  • Google translate 소문이 나다.
    Rumor has it.
  • Google translate 소문이 돌다.
    Rumors circulate.
  • Google translate 소문이 자자하다.
    There are many rumors.
  • Google translate 소문이 퍼지다.
    Rumors spread.
  • Google translate 소문을 내다.
    Start a rumor.
  • Google translate 소문을 듣다.
    Hear a rumor.
  • Google translate 소문을 퍼뜨리다.
    Spread rumors.
  • Google translate 부자라고 소문이 난 김 사장은 사실 소문과 달리 돈이 별로 없다.
    Kim, who is rumored to be rich, actually has little money, contrary to rumors.
  • Google translate 유명한 가수가 이곳에 온다는 소문이 퍼지자 많은 사람들이 몰려들었다.
    When rumors spread that a famous singer was coming here, many people gathered.
  • Google translate 너 다음 달에 결혼한다면서?
    I hear you're getting married next month.
    Google translate 아니야. 도대체 누가 그런 소문을 퍼뜨리는 거야?
    No. who the hell is spreading such a rumor?
  • Google translate 이번에 대단한 인재가 신입 사원으로 들어온대.
    There's a great new recruit coming in this time.
    Google translate 응, 나도 그 소문을 들었어. 다들 알고 있더라.
    Yes, i heard the rumour, too. everyone knows.

소문: rumor; hearsay,うわさ【噂】。ふうひょう【風評】。ふうぶん【風聞】,bruit, rumeur, bruits de couloir, nouvelle, ouï-dire, racontar,rumor,إشاعة,цуу яриа, цуурхал, явган яриа,tin đồn, lời đồn,ข่าวลือ, ข่าวโคมลอย, คำพูดลือ,gosip, desas-desus, rumor,слухи; молва,传闻,传言,

🗣️ произношение, склонение: 소문 (소ː문)
📚 категория: Языковая деятельность  


🗣️ 소문 (所聞) @ толкование

🗣️ 소문 (所聞) @ практические примеры

Start

End

Start

End


В общественной организации (миграционная служба) (2) Характер (365) Климат (53) Обсуждение ошибок (28) Любовь и брак (28) Выходные и отпуск (47) Извинение (7) Языки (160) Объяснение местоположения (70) Психология (191) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (почта) (8) СМИ (47) В школе (208) Общественные проблемы (67) Информация о блюде (119) Семейные праздники (2) Искусство (23) Массовая культура (82) Просмотр фильма (105) Культура питания (104) Звонок по телефону (15) Заказ пищи (132) Обещание и договоренность (4) Географическая информация (138) Архитектура (43) Пресса (36) Путешествие (98) Разница культур (47) Любовь и свадьба (19)