🌟 도피적 (逃避的)

Định từ

1. 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는.

1. CÓ TÍNH ĐÀO THOÁT, CÓ TÍNH ĐÀO TẨU: Định bỏ trốn hoặc ngoảnh mặt để tránh điều gì đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

도피적 경향.
Escape tendency.
도피적 삶.
A life of flight.
도피적 성향.
An escapist inclination.
도피적 태도.
An escapist attitude.
도피적 해결.
Escape settlement.
이 소설은 젊은이들의 현실 도피적 태도를 묘사하고 있다.
This novel describes the escapist attitude of young people.
현실 감각이 부족하고 도피적 삶을 사는 사람들에게는 현실에 대한 긍정적인 마음이 필요하다.
Those who lack a sense of reality and live on the run need a positive mind for reality.
♔ 사회성이 부족해서 도피적 생활을 하다 보니 사람들 앞에 서는 게 두려워요.
I'm afraid of being in public because of my lack of social skills.
♕ 상담 치료를 받으면서 사람들과 조금씩 어울려 보는 건 어때요?
Why don't you get counseling and hang out with people little by little?

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도피적 (도피적)
📚 Từ phái sinh: • 도피(逃避): 무엇을 피해 도망감., 해야 하거나 맞서야 할 일을 애써 외면함.

🌷 ㄷㅍㅈ: Initial sound 도피적

ㄷㅍㅈ ( 대표적 ) : 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH TIÊU BIỂU, TÍNH ĐẠI DIỆN: Cái xuất chúng hay hoàn hảo nhất đáng làm đại diện cho một lĩnh vực hay một đoàn thể nào đó.
ㄷㅍㅈ ( 대표적 ) : 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH TIÊU BIỂU, MANG TÍNH ĐẠI DIỆN: Nổi bật hay xuất sắc nhất xứng đáng đại diện cho tổ chức hay lĩnh vực nào đó.
ㄷㅍㅈ ( 대폭적 ) : 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰 것. Danh từ
🌏 TÍNH RỘNG LỚN: Việc quy mô, phạm vị hay độ rộng của sự thay đổi rất lớn.
ㄷㅍㅈ ( 뒤표지 ) : 책의 뒷면 표지. Danh từ
🌏 BÌA SAU: Bìa ở mặt sau của sách.
ㄷㅍㅈ ( 도피적 ) : 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는. Định từ
🌏 CÓ TÍNH ĐÀO THOÁT, CÓ TÍNH ĐÀO TẨU: Định bỏ trốn hoặc ngoảnh mặt để tránh điều gì đó.
ㄷㅍㅈ ( 대표작 ) : 어떤 사람이나 시대, 집단 등을 대표할 만한 가장 좋은 작품. Danh từ
🌏 TÁC PHẨM TIÊU BIỂU: Tác phẩm tốt nhất đáng để làm đại diện cho một đoàn thể, thời đại hay người nào đó.
ㄷㅍㅈ ( 대폿집 ) : 대포를 파는, 값이 싼 술집. Danh từ
🌏 TIỆM RƯỢU DAE-PO: Tiệm rượu rẻ tiền bán loại rượu dae-po (Rượu dae-po là loại rượu uống bằng chén lớn.)
ㄷㅍㅈ ( 대패질 ) : 대패로 나무를 깎는 일. Danh từ
🌏 (VIỆC) BÀO: Việc bào cây bằng cái bào gỗ.
ㄷㅍㅈ ( 단편집 ) : 단편 소설들을 모아서 만든 책. Danh từ
🌏 TẬP TRUYỆN NGẮN: Cuốn sách tập hợp những truyện ngắn.
ㄷㅍㅈ ( 득표자 ) : 선거에서 찬성표를 얻은 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI ĐƯỢC BỎ PHIẾU, NGƯỜI ĐƯỢC BẦU: Người nhận được phiếu tán thành trong cuộc bầu cử.
ㄷㅍㅈ ( 대표자 ) : 전체를 대표하는 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI ĐẠI DIỆN, ĐẠI BIỂU: Người đại diện cho toàn thể.
ㄷㅍㅈ ( 도피적 ) : 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는 것. Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT TRỐN CHẠY: Việc quay lưng hoặc bỏ trốn để né tránh điều gì đó.
ㄷㅍㅈ ( 단팥죽 ) : 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽. Danh từ
🌏 DANPATJUK; CHÁO ĐỖ ĐỎ, CHÈ ĐỖ ĐỎ: Món cháo được làm bằng cách luộc chín rồi giằm nát đỗ đỏ ra sau đó cho đường vào.
ㄷㅍㅈ ( 대폭적 ) : 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰. Định từ
🌏 MANG TÍNH QUY MÔ: Quy mô, phạm vi hay diện rộng của sự biến đổi rất lớn.

💕Start 도피적 🌾End

Start 도

도 End

Start 피

피 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Ngôn luận (36) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Văn hóa đại chúng (52) • Gọi điện thoại (15) • Tìm đường (20) • Vấn đề môi trường (226) • Gọi món (132) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Hẹn (4) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sức khỏe (155) • Diễn tả ngoại hình (97) • Ngôn ngữ (160) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Giải thích món ăn (78) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Nghệ thuật (23) • Mối quan hệ con người (52) • Tâm lí (191) • Sở thích (103) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)