🌟 미성년자 (未成年者)
☆☆ Danh từ
1. 아직 성년이 되지 않은 사람.
1. NGƯỜI VỊ THÀNH NIÊN: Người chưa trở thành người trưởng thành.
-
미성년자 관람 불가.
Minors not allowed. -
미성년자 범죄.
Minority crime. -
미성년자 보호.
Protection of minors. -
미성년자 자녀.
Minors' children. -
미성년자의 범죄가 나날이 증가하고 있어 심각한 사회 문제가 되고 있다.
The crime of minors is increasing day by day, becoming a serious social problem. -
그 영화는 지나치게 선정적이고 폭력적인 장면이 많아서 미성년자 관람 불가 판정을 받았다.
The film has been declared off-limits to minors because of its too many sensational and violent scenes. -
아직 경제적 독립을 하지 못한 미성년자 자녀를 셋이나 키우는 그 부부는 늘 돈에 쪼들린다.
The couple, who have three underage children who have not yet achieved economic independence, is always in a tight spot.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 미성년자 (
미ː성년자)
📚 thể loại: Miêu tả về con người
🗣️ 미성년자 (未成年者) @ Giải nghĩa
- 후견인 (後見人) : 친권자가 없는 미성년자 등을 보호하며 그의 재산 관리 및 법률 행위를 대리하는 일을 하는 사람.
🗣️ 미성년자 (未成年者) @ Ví dụ cụ thể
- 그 유명 연예인이 미성년자 성범죄로 처벌되었대. [처벌되다 (處罰되다)]
- 나는 나이를 성인으로 위장하는 방법으로 미성년자 관람불가 영화를 보았다. [위장하다 (僞裝하다)]
- 네, 폭력적인 장면이 많아서 미성년자 관람 불가로 판정되었어요. [판정되다 (判定되다)]
- 그 영화는 노출 장면의 수위가 높아 미성년자 관람 불가 판정을 받았다. [수위 (水位)]
- 미성년자 관람 불가. [관람 (觀覽)]
- 경찰은 미성년자 성범죄를 엄격한 기준으로 처분하기로 발표했다. [처분하다 (處分하다)]
- 그 영화는 지나치게 폭력적이어서 미성년자 관람 불가 판정을 받았다. [지나치다]
🌷 ㅁㅅㄴㅈ: Initial sound 미성년자
-
ㅁㅅㄴㅈ (
미성년자
)
: 아직 성년이 되지 않은 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI VỊ THÀNH NIÊN: Người chưa trở thành người trưởng thành.
• Thời tiết và mùa (101) • Thể thao (88) • Triết học, luân lí (86) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (119) • Văn hóa đại chúng (52) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Chế độ xã hội (81) • Xem phim (105) • Diễn tả ngoại hình (97) • Ngôn ngữ (160) • Yêu đương và kết hôn (19) • Tâm lí (191) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Chào hỏi (17) • Vấn đề môi trường (226) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Khí hậu (53) • Xin lỗi (7) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Gọi điện thoại (15) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói ngày tháng (59) • Cách nói thời gian (82) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả vị trí (70)