🌟 불식되다 (拂拭 되다)
Động từ
1. 의심이나 부조리한 점 등이 말끔히 떨쳐져 없어지다.
1. ĐƯỢC XÓA SẠCH, ĐƯỢC TẨY SẠCH: Sự nghi ngờ hay điểm bất hợp lí... được xóa mất hoàn toàn.
-
불식된 논란.
An unexplained controversy. -
걱정이 불식되다.
Worries are dispelled. -
오해가 불식되다.
The misunderstanding is cleared up. -
우려가 불식되다.
Worries are dispelled. -
완전히 불식되다.
Completely unexplained. -
뇌물이 오고 가는 정치권의 문화는 아직도 불식되지 않고 있다.
The culture of politics in which bribes come and go is still unabated. -
내가 부상을 딛고 우승을 함으로써 주변 분들의 걱정은 모두 불식되었다.
By winning the championship over my injury, all the worries of the people around me were dispelled. -
우리 사회에서 성차별이 온전히 불식되기 위해서는 아직 많은 노력이 필요하다.
It still takes a lot of effort to completely dispel gender discrimination in our society. -
♔
봉사 활동을 하면 대중들에게 좀 따뜻한 사람으로 보이지 않을까?
Wouldn't volunteering make you look a little warm to the public?
♕ 글쎄, 그런 걸 한다고 차가운 이미지가 불식될까?
Well, will that dispel the cold image?
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 불식되다 (
불씩뙤다) • 불식되다 (불씩뛔다)
📚 Từ phái sinh: • 불식(拂拭): 의심이나 부조리한 점 등을 말끔히 떨어 없앰.
• Thời tiết và mùa (101) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tìm đường (20) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả vị trí (70) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chính trị (149) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Xin lỗi (7) • So sánh văn hóa (78) • Chế độ xã hội (81) • Mua sắm (99) • Luật (42) • Tôn giáo (43) • Diễn tả tính cách (365) • Khí hậu (53) • Du lịch (98) • Văn hóa đại chúng (52) • Nghệ thuật (76) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả trang phục (110) • Hẹn (4) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự kiện gia đình (57)