🌟 연재되다 (連載 되다)
Động từ
1. 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등이 계속 이어서 실리다.
1. ĐƯỢC ĐĂNG LIÊN TỤC: Bài viết hoặc truyện tranh v.v... được đăng liên tiếp trên báo hoặc tạp chí v.v...
-
기사가 연재되다.
The article is serialized. -
만화가 연재되다.
A comic strip is serialized. -
소설이 연재되다.
A novel is serialized. -
신문에 연재되다.
Be serialized in the newspaper. -
잡지에 연재되다.
Be serialized in a magazine. -
올림픽 유치에 관한 특집 기사가 신문에 일주일 동안 연재되었다.
A special article on the olympic bid was published in the newspaper for a week. -
한 유명 잡지에 인기리에 연재되었던 만화가 단행본으로 출간되었다.
A popular comic book series published in a famous magazine. -
♔
뭘 그렇게 열심히 읽고 있어?
What are you reading so hard?
♕ 요즘 신문에 연재되고 있는 소설인데 재밌네.
It's a novel that's been running in the newspaper lately, and it's interesting.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 연재되다 (
연재되다) • 연재되다 (연재뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 연재(連載): 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 실음.
• Đời sống học đường (208) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa đại chúng (82) • Ngôn luận (36) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Tâm lí (191) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tìm đường (20) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Văn hóa đại chúng (52) • Sở thích (103) • Việc nhà (48) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cách nói ngày tháng (59) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Gọi điện thoại (15) • Luật (42) • Sức khỏe (155) • Cách nói thời gian (82) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Xin lỗi (7) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (8)