🌟 자명종 (自鳴鐘)

Danh từ

1. 미리 정해 놓은 시각이 되면 저절로 소리가 나도록 장치가 되어 있는 시계.

1. ĐỒNG HỒ BÁO THỨC: Đồng hồ có thiết bị để tự phát ra tiếng khi đến giờ đã đặt trước.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

시끄러운 자명종.
Loud alarm.
자명종 소리.
The sound of an alarm clock.
자명종 스위치.
An alarm switch.
자명종이 멈추다.
The alarm stops.
자명종이 울리다.
The alarm goes off.
자명종을 끄다.
Turn off the alarm.
자명종을 맞추다.
Set the alarm.
일요일 아침부터 자명종 소리가 요란하게 울려 늦잠을 잘 수가 없었다.
From sunday morning the alarm bell rang loudly and i couldn't sleep in.
지수는 일찍 일어나는 게 습관이 되어서 자명종 시계 없이도 여섯 시만 되면 일어난다.
The index has become a habit of getting up early and gets up at six o'clock without an alarm clock.
♔ 왜 이렇게 늦었어? 자명종 안 맞추고 잤어?
Why are you so late? you didn't set the alarm?
♕ 너무 피곤해서 자명종 울리는 것도 못 듣고 계속 잤어.
I was so tired that i couldn't hear the alarm go off and kept sleeping.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 자명종 (자명종)

🗣️ 자명종 (自鳴鐘) @ Giải nghĩa

따르릉 : 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
따르르 : 전화벨이나 자명종 등이 한 번 내는 소리.

🗣️ 자명종 (自鳴鐘) @ Ví dụ cụ thể

그는 자명종 시계를 머리맡에 놓아두고 잠자리에 들었다. [머리맡]
유민이는 너무 피곤한 나머지 따르르 울리는 자명종 소리도 듣지 못했다. [따르르]
나는 아침이면 귀청이 떨어지는 자명종 소리를 듣고서야 잠에서 깬다. [귀청(이) 떨어지다]
민준이가 자명종 시계의 소리를 듣고 자리에서 기상했다. [기상하다 (起牀하다)]
잠귀가 어두운 지수는 자명종 소리가 따르릉 울려도 죽은 듯이 자고 있었다. [따르릉]
자명종 시계가 고장이 나서 그만 회사에 늦었습니다. 죄송합니다. [군색하다 (窘塞하다)]
민준이는 자명종 소리에 깜짝 놀라 이불을 확 걷어치우고 벌떡 일어났다. [걷어치우다]
지수는 자명종 소리에 눈을 비집으며 일어났다. [비집다]
혹시 지각할까 싶어 승규는 자명종 시계를 머리맡에 두고 잤다. [-ㄹ까 싶다]

🌷 ㅈㅁㅈ: Initial sound 자명종

ㅈㅁㅈ ( 전문직 ) : 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업. ☆☆ Danh từ
🌏 NGÀNH NGHỀ CHUYÊN MÔN: Kiến thức mang tính chuyên môn hoặc nghề nào đó cần có kỹ thuật.
ㅈㅁㅈ ( 전문점 ) : 일정한 종류의 상품만을 파는 가게. ☆☆ Danh từ
🌏 CỬA HÀNG CHUYÊN DỤNG: Cửa hàng chỉ bán một loại sản phẩm nhất định.
ㅈㅁㅈ ( 전문적 ) : 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH CHUYÊN MÔN: Việc thuộc về lĩnh vực chuyên môn hay làm một cách chuyên nghiệp.
ㅈㅁㅈ ( 전문적 ) : 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH CHUYÊN MÔN: Trong phạm vi chuyên môn nào đó hoặc làm việc gì đó theo chuyên môn.
ㅈㅁㅈ ( 전면적 ) : 전체적인 모든 면에 걸치는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH TOÀN DIỆN: Trải khắp mọi mặt, mang tính toàn thể.
ㅈㅁㅈ ( 전면적 ) : 전체적인 모든 면에 걸치는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT TOÀN DIỆN: Cái trải khắp mọi mặt, mang tính toàn thể.

💕Start 자명종 🌾End

Start 자

자 End

Start 명

명 End

Start 종

종 End

📚 thể loại

• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sở thích (103) • Hẹn (4) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cảm ơn (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chế độ xã hội (81) • Thời tiết và mùa (101) • Xem phim (105) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thể thao (88) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Mua sắm (99) • Gọi điện thoại (15) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả vị trí (70) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cách nói thứ trong tuần (13)