🌟 주의력 (注意力)
Danh từ
1. 한 가지 일에 정신을 집중하는 힘.
1. KHẢ NĂNG CHÚ Ý, KHẢ NĂNG TẬP TRUNG: Sức mạnh tập trung tinh thần vào một việc.
-
주의력 결핍.
Lack of attention. -
주의력 저하.
Reduced attention. -
주의력이 높다.
High attention. -
주의력이 느슨하다.
Loose attention. -
주의력이 부족하다.
Lack of attention. -
주의력이 약하다.
Poor attention. -
주의력이 작용하다.
Attention works. -
주의력을 기울이다.
Pay attention. -
주의력을 돌리다.
Turn one's attention. -
주의력을 보완하다.
Complement attention. -
주의력을 분산시키다.
Distract attention. -
주의력을 쏟다.
Pay attention. -
주의력을 키우다.
Develop one's attention. -
주의력을 소모하다.
Exhaust one's attention. -
나는 시끄러운 음악 소리에 주의력이 흐트러졌다.
I was distracted by the loud music. -
아이는 주의력 부족으로 수업에 잘 집중하지 못했다.
The child was distracted by his lack of attention. -
♔
우리 집 애가 너무 산만해서 걱정이에요.
I'm worried about my kid being so distracting.
♕ 자라면서 주의력도 길러질 테니 너무 염려 마세요.
Don't worry too much as you grow up.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 주의력 (
주ː의력) • 주의력 (주ː이력) • 주의력이 (주ː의려기주ː이려기) • 주의력도 (주ː의력또주ː이력또) • 주의력만 (주ː의령만주ː이령만)
🗣️ 주의력 (注意力) @ Ví dụ cụ thể
- 주의력 결핍증. [결핍증 (缺乏症)]
- 그럼 주의력 결핍증 검사를 한번 해 봅시다. [결핍증 (缺乏症)]
- 그 아이는 주의력 결핍이 있어 한 가지 일에 쉽게 집중하지 못하고 산만했다. [결핍 (缺乏)]
🌷 ㅈㅇㄹ: Initial sound 주의력
-
ㅈㅇㄹ (
종아리
)
: 무릎과 발목 사이의 뒤쪽 근육 부분.
☆☆
Danh từ
🌏 BẮP CHÂN, BỌNG CHÂN: Phần cơ bắp ở phía sau giữa đầu gối và cổ chân. -
ㅈㅇㄹ (
적응력
)
: 어떠한 조건이나 환경에 익숙해지거나 알맞게 되는 능력.
☆
Danh từ
🌏 KHẢ NĂNG THÍCH ỨNG: Năng lực trở nên phù hợp hoặc quen với môi trường hoặc điều kiện nào đó. -
ㅈㅇㄹ (
작업량
)
: 일정한 시간에 하는 일의 분량.
Danh từ
🌏 KHỐI LƯỢNG CÔNG VIỆC: Lượng công việc làm trong thời gian nhất định. -
ㅈㅇㄹ (
주원료
)
: 어떤 것을 만드는 데 가장 중심이 되는 재료.
Danh từ
🌏 NGUYÊN LIỆU CHÍNH, NGUYÊN LIỆU CHỦ YẾU: Nguyên liệu trở thành trung tâm trong việc làm ra cái nào đó. -
ㅈㅇㄹ (
주의력
)
: 한 가지 일에 정신을 집중하는 힘.
Danh từ
🌏 KHẢ NĂNG CHÚ Ý, KHẢ NĂNG TẬP TRUNG: Sức mạnh tập trung tinh thần vào một việc. -
ㅈㅇㄹ (
정어리
)
: 등은 어두운 푸른색이고 배는 은백색이며, 몸이 떨어지기 쉬운 둥근비늘로 덮인 바닷물고기.
Danh từ
🌏 CÁ MÒI: Loài cá biển có lưng màu xanh sẫm và bụng màu trắng, mình được phủ lớp vảy tròn dễ rơi ra. -
ㅈㅇㄹ (
주요리
)
: 식사 때 나오는 여러 가지 요리 중에서 가장 중심이 되는 요리.
Danh từ
🌏 MÓN CHÍNH: Món ăn trở thành tâm điểm trong các món ăn xuất hiện trong bữa ăn. -
ㅈㅇㄹ (
진입로
)
: 목적지를 향하여 들어가는 길.
Danh từ
🌏 ĐƯỜNG TIẾN VÀO, ĐƯỜNG DẪN VÀO: Đường hướng tới đích đến để đi vào.
• Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Luật (42) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Tôn giáo (43) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Việc nhà (48) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả vị trí (70) • Sự kiện gia đình (57) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Ngôn luận (36) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giải thích món ăn (78) • Vấn đề xã hội (67) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả ngoại hình (97) • Gọi món (132) • So sánh văn hóa (78) • Văn hóa đại chúng (52) • Xem phim (105) • Xin lỗi (7) • Chế độ xã hội (81)