🌟 특화 (特化)
Danh từ
1. 한 나라의 산업 구조나 수출 분야에서 특정 산업이나 상품이 큰 비중을 차지함. 또는 그런 상태.
1. SỰ CHUYÊN HÓA, SỰ TẬP TRUNG MŨI NHỌN, SỰ ƯU TIÊN PHÁT TRIỂN: Việc ngành công nghiệp hay sản phẩm đặc biệt chiếm tỷ trọng lớn trong cơ cấu nền công nghiệp hay xuất khẩu của một nước. Hoặc trạng thái đó.
-
특화 단지.
Specialized complex. -
특화 산업.
Specialized industry. -
특화 상품.
Specialized goods. -
특화가 되다.
Specialize. -
특화를 하다.
Specialize. -
기술 특화.
Technical specialization. -
지역 특화.
Regional specialization. -
이 지역은 도자기 공예를 특화 산업으로 발전시켰다.
This area has developed ceramic crafts into specialized industries. -
우리 학교는 외국어 전문가를 양성하는 데 특화가 된 교육 기관이다.
Our school is an educational institution specialized in training foreign language experts. -
♔
이 거리가 바로 전통 음식 특화 거리예요.
This street is specialized in traditional food.
♕ 아, 그래서 전통 음식을 파는 가게가 많았군요.
Oh, that's why there were many stores selling traditional food.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 특화 (
트콰)
📚 Từ phái sinh: • 특화되다: 한 나라의 산업 구조나 수출 구성에서 특정 산업이나 상품이 상대적으로 큰 비중… • 특화하다: 한 나라의 산업 구조나 수출 구성에서 특정 산업이나 상품이 상대적으로 큰 비중…
🗣️ 특화 (特化) @ Ví dụ cụ thể
- 양잠 특화 지역인 이곳은 집집마다 누에치기를 본업으로 하고 있다. [누에치기]
🌷 ㅌㅎ: Initial sound 특화
-
ㅌㅎ (
특히
)
: 보통과 다르게.
☆☆☆
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH ĐẶC BIỆT: Một cách khác với thông thường. -
ㅌㅎ (
통화
)
: 전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC NÓI CHUYỆN ĐIỆN THOẠI: Việc trao đổi lời nói qua điện thoại. -
ㅌㅎ (
통행
)
: 어떤 곳을 지나다님.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ THÔNG HÀNH, SỰ QUA LẠI: Việc đi qua nơi nào đó. -
ㅌㅎ (
특허
)
: 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위.
☆
Danh từ
🌏 SỰ ĐẶC CÁCH: Việc làm mang tính chất hành chính, trao khả năng và quyền lợi nhất định cho người đặc biệt. -
ㅌㅎ (
특혜
)
: 특별한 은혜나 혜택.
☆
Danh từ
🌏 ĐẶC ÂN, ĐẶC ƯU: Ân huệ hay ưu đãi đặc biệt. -
ㅌㅎ (
탐험
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
☆
Danh từ
🌏 SỰ THÁM HIỂM: Sự tìm đến địa điểm nào đó để tìm hiểu và khám phá bất chấp nguy hiểm. -
ㅌㅎ (
통화
)
: 한 사회에서 사용하는 화폐.
☆
Danh từ
🌏 TIỀN TỆ: Đồng tiền sử dụng trong một xã hội. -
ㅌㅎ (
타협
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
☆
Danh từ
🌏 SỰ THỎA HIỆP: Việc nhượng bộ nhau rồi bàn bạc công việc nào đó. -
ㅌㅎ (
통합
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
Danh từ
🌏 SỰ SÁP NHẬP: Việc hợp nhất các cơ cấu hay tổ chức... -
ㅌㅎ (
통학
)
: 집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
Danh từ
🌏 VIỆC ĐI HỌC: Việc đi đi về về từ nhà tới trường.
• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sức khỏe (155) • Chính trị (149) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Vấn đề môi trường (226) • Chào hỏi (17) • Xem phim (105) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Nói về lỗi lầm (28) • Ngôn luận (36) • Mối quan hệ con người (52) • Giáo dục (151) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Tôn giáo (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình (57) • Văn hóa đại chúng (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8)