🌟 특례법 (特例法)
Danh từ
1. 특정한 지역, 사람, 사물 등에 한정하여 적용하는 법.
1. LUẬT NGOẠI LỆ, LUẬT ĐẶC BIỆT: Luật quy định và ứng dụng ở khu vực, người hay sự vật đặc biệt.
-
조세 특례법.
The tax exception act. -
특례법 개정.
Revision of the exceptional law. -
특례법 시행.
Enforcement of the special act. -
특례법을 위반하다.
Breaks the exceptional act. -
특례법을 적용하다.
Apply a special law. -
특례법을 제안하다.
Propose a special law. -
특례법에서 규정하다.
As defined in the exceptional act. -
정부가 중소기업에 한하여 세금을 줄여 주는 특례법을 공포하였다.
The government promulgated the act on special cases concerning the reduction of taxes for small and medium enterprises only. -
정부는 범죄 신고자를 위한 특례법을 제정하여 추가 범죄가 일어날 위험을 줄이고자 하였다.
The government sought to reduce the risk of additional crimes by enacting a special law for crime reporters. -
♔
그 소식 들었어? 입양 특례법이 곧 시행된다고 하더라.
Did you hear the news? i heard the adoption special law will be in effect soon.
♕ 응. 입양아의 인권 보호를 한층 더 강화한 법안이래.
Yes. it's a bill that further enhances the protection of the human rights of adoptees.
Từ đồng nghĩa
특별법(特別法): 특정한 지역, 사람, 사물 등에 한정하여 적용하는 법.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 특례법 (
틍녜뻡) • 특례법이 (틍녜뻐비) • 특례법도 (틍녜뻡또) • 특례법만 (틍녜뻠만)
🗣️ 특례법 (特例法) @ Ví dụ cụ thể
- 국회는 특례법 개정안에 대해 임시 국회를 열어 입법화할 계획이다. [입법화하다 (立法化하다)]
🌷 ㅌㄹㅂ: Initial sound 특례법
-
ㅌㄹㅂ (
텔레비
)
: → 텔레비전
Danh từ
🌏 -
ㅌㄹㅂ (
트롬본
)
: 'U'자 모양의 관 두 개를 맞추어 만든, 관을 뽑거나 당겨 음을 조절하는 금관 악기.
Danh từ
🌏 KÈN TROMBONE: Nhạc cụ kèn đồng được với hình ống dạng 2 chữ "U", thay đổi độ trầm bổng của âm vực bằng cách kéo thanh trượt hoặc thổi ở ống. -
ㅌㄹㅂ (
특례법
)
: 특정한 지역, 사람, 사물 등에 한정하여 적용하는 법.
Danh từ
🌏 LUẬT NGOẠI LỆ, LUẬT ĐẶC BIỆT: Luật quy định và ứng dụng ở khu vực, người hay sự vật đặc biệt.
• Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả tính cách (365) • Văn hóa đại chúng (82) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Khí hậu (53) • Yêu đương và kết hôn (19) • Vấn đề xã hội (67) • Giải thích món ăn (119) • Sở thích (103) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tìm đường (20) • Xin lỗi (7) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Giải thích món ăn (78) • Gọi món (132) • Cảm ơn (8) • Diễn tả vị trí (70) • Chào hỏi (17) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • So sánh văn hóa (78) • Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (52)