🌟 할당량 (割當量)
Danh từ
1. 각자의 몫을 갈라 나눈 양.
1. LƯỢNG PHÂN CHIA: Lượng được tách và chia phần của mỗi bên.
-
판매 할당량.
A sales quota. -
할당량 미만.
Below quota. -
할당량 보장.
Guaranteed quota. -
할당량 설정.
Set quota. -
할당량 증가.
Increase quota. -
할당량 초과.
Exceeded quota. -
오늘의 할당량.
Today's quota. -
할당량이 결정되다.
Quota determined. -
할당량을 늘리다.
Increase the quota. -
할당량을 받다.
Receive a quota. -
할당량을 정하다.
Set quotas. -
할당량을 제한하다.
Limit the quota. -
할당량을 채우다.
Fill the quota. -
할당량을 초과하다.
Exceed the quota. -
월말이 되면 직원들은 판매 할당량을 채우기 위해 야근을 했다.
By the end of the month, employees worked overtime to fill their sales quotas. -
대서양 몇몇 국가는 참치 보존을 위해 어획 할당량을 조정해 왔다.
Several atlantic countries have adjusted their fishing quotas to preserve tuna. -
♔
세계 여러 나라가 환경 보호를 위한 협약을 체결했다면서요?
I heard that many countries around the world have signed agreements to protect the environment.
♕ 네. 그 협약의 주요 내용은 이산화 탄소 할당량을 초과하지 않도록 하는 것입니다.
Yeah. the main content of the agreement is to ensure that the carbon dioxide quota is not exceeded.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 할당량 (
할땅냥)
🗣️ 할당량 (割當量) @ Ví dụ cụ thể
- 할당량. [량 (量)]
🌷 ㅎㄷㄹ: Initial sound 할당량
-
ㅎㄷㄹ (
허드레
)
: 중요하지 않고 허름하여 함부로 쓸 수 있는 물건.
Danh từ
🌏 VẬT BỎ ĐI, VẬT THỪA THÃI: Đồ vật không quan trọng và cũ nát, có thể sử dụng bừa bãi. -
ㅎㄷㄹ (
활동력
)
: 몸을 움직여 행동하거나 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 힘.
Danh từ
🌏 KHẢ NĂNG HOẠT ĐỘNG, NĂNG LỰC HOẠT ĐỘNG: Sức mạnh cử động cơ thể và hành động hoặc nỗ lực làm việc để đạt kết quả tốt trong việc nào đó. -
ㅎㄷㄹ (
횡단로
)
: 길이나 도로 등을 건너질러 가는 길.
Danh từ
🌏 ĐƯỜNG BĂNG QUA: Đường cắt ngang con đường hay quốc lộ để có thể đi vượt qua. -
ㅎㄷㄹ (
해당란
)
: 어떤 사항에 바로 들어맞는 난.
Danh từ
🌏 CỘT TƯƠNG ỨNG: Cột khớp với hạng mục nào đó. -
ㅎㄷㄹ (
할당량
)
: 각자의 몫을 갈라 나눈 양.
Danh từ
🌏 LƯỢNG PHÂN CHIA: Lượng được tách và chia phần của mỗi bên. -
ㅎㄷㄹ (
헛다리
)
: 일을 잘못된 방향으로 처리하는 일.
Danh từ
🌏 SỰ MẮC SAI LẦM, SỰ ĐI LẠC HƯỚNG: Việc xử lý công việc theo hướng sai lầm.
• Sinh hoạt trong ngày (11) • Giải thích món ăn (78) • Khí hậu (53) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả trang phục (110) • Thông tin địa lí (138) • Ngôn ngữ (160) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả tính cách (365) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Xin lỗi (7) • Triết học, luân lí (86) • Tôn giáo (43) • Mua sắm (99) • Việc nhà (48) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả ngoại hình (97) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chính trị (149) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Xem phim (105) • Văn hóa đại chúng (52) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Ngôn luận (36)