🌟 공연스레 (空然 스레)
Phó từ
1. 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.
1. KHÔNG CẦN THIẾT, KHÔNG ĐÂU: Một cách không có lý do hay giá trị đặc biệt nào.
-
공연스레 걱정하다.
Worry indisputably. -
공연스레 기웃거리다.
Snoop around performing. -
공연스레 눈치를 보다.
Take a peek at the air. -
공연스레 때리다.
Give a fling. -
공연스레 반대하다.
Object in a perfunctory manner. -
공연스레 시비를 걸다.
Provoke a flagrant quarrel. -
공연스레 어정거리다.
Dawdle in a perfunctory way. -
공연스레 울다.
Cry in a nonchalant way. -
공연스레 화내다.
Get into a rage. -
나는 공연스레 심술이 나서 친구의 부탁을 거절했다.
I turned down my friend's request because i was indecently grumpy. -
아버지는 공연스레 밤늦게까지 쏘다니는 딸이 몹시 못마땅했다.
The father was very unhappy with his daughter, who was flirting late into the night. -
형은 뭐에 화가 났는지 공연스레 내 머리를 쥐어박고는 방에 들어갔다.
My brother, for what he was angry at, put my head in the air and went into the room.
Từ đồng nghĩa
괜스레: 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 공연스레 (
공연스레)
📚 Từ phái sinh: • 공연스럽다(空然스럽다): 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다.
🌷 ㄱㅇㅅㄹ: Initial sound 공연스레
-
ㄱㅇㅅㄹ (
겸연스레
)
: 쑥스럽거나 미안하여 어색한 느낌이 있게.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NGƯỢNG NGHỊU: Có cảm giác ngại ngùng vì ngượng hay có lỗi. -
ㄱㅇㅅㄹ (
공연스레
)
: 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있게.
Phó từ
🌏 KHÔNG CẦN THIẾT, KHÔNG ĐÂU: Một cách không có lý do hay giá trị đặc biệt nào. -
ㄱㅇㅅㄹ (
그악스레
)
: 몹시 모질고 사납게.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH MÃNH LIỆT, MỘT CÁCH HUNG BẠO: Một cách cực kỳ hung tợn và đáng sợ.
• Kiến trúc, xây dựng (43) • Mua sắm (99) • Tìm đường (20) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (76) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Ngôn ngữ (160) • Ngôn luận (36) • Tâm lí (191) • Gọi điện thoại (15) • Văn hóa đại chúng (82) • Yêu đương và kết hôn (19) • Thể thao (88) • Gọi món (132) • Khí hậu (53) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (78) • Nói về lỗi lầm (28) • Du lịch (98) • Lịch sử (92) • Việc nhà (48) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề xã hội (67) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả trang phục (110)