🌟 물샐틈없이
Phó từ
1. (비유적으로) 조금도 빈틈이 없게.
1. MỘT CÁCH CHẶT CHẼ, MỘT CÁCH NGHIÊM NGẶT: (cách nói ẩn dụ) Không có một chút sơ hở nào.
-
물샐틈없이 경계하다.
Watertight vigilance. -
물샐틈없이 계산하다.
Calculate watertightly. -
물샐틈없이 정확하다.
Watertight accuracy. -
물샐틈없이 지키다.
Keep watertight. -
물샐틈없이 확인하다.
Check water tight. -
경호원들은 대통령 주위를 물샐틈없이 경계하며 지켰다.
Bodyguards guarded the president with watertight vigilance. -
보초들은 적이 침투하지 못하도록 물샐틈없이 초소를 지켰다.
The sentries guarded the guard post watertight to keep the enemy from infiltrating. -
♔
전반기 경기에서 왜 골을 못 넣는 거야?
Why can't you score in the first half of the game?
♕ 상대 팀이 수비를 물샐틈없이 해서 득점을 할 기회가 없어요.
The opposing team has no chance of scoring a goal because they're on the defensive.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 물샐틈없이 (
물샐트멉씨)
📚 Từ phái sinh: • 물샐틈없다: (비유적으로) 조금도 빈틈이 없다.
🌷 ㅁㅅㅌㅇㅇ: Initial sound 물샐틈없이
-
ㅁㅅㅌㅇㅇ (
물샐틈없이
)
: (비유적으로) 조금도 빈틈이 없게.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH CHẶT CHẼ, MỘT CÁCH NGHIÊM NGẶT: (cách nói ẩn dụ) Không có một chút sơ hở nào.
• Hẹn (4) • So sánh văn hóa (78) • Thể thao (88) • Vấn đề môi trường (226) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Ngôn ngữ (160) • Nghệ thuật (76) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chào hỏi (17) • Thông tin địa lí (138) • Vấn đề xã hội (67) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Xem phim (105) • Cách nói ngày tháng (59) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả ngoại hình (97) • Xin lỗi (7) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả tính cách (365) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tâm lí (191) • Ngôn luận (36) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt trong ngày (11)