🌟 이라고

助词  

1. 앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사.

1. (无对应词汇): 助词。表示直接引用原话。

🗣️ 配例:
  • 나는 승규에게 “안녕”이라고 인사했다.
    I said "hello" to seung-gyu.
  • 처음 뵙겠습니다. 제 이름은 김민준이라고 합니다.
    Nice to meet you. my name is minjun kim.
  • 지수는 ‘합격’이라고 쓰인 통지서를 받고 무척 기뻐했다.
    Jisoo was very pleased to receive the notice that read 'pass'.
  • 아빠, 이 꽃은 이름이 뭐예요?
    Dad, what's the name of this flower?
    응. 이 꽃은 백합이라고 하는 꽃이야.
    Yes. this is a flower called lily.
준말 이라: 원래 말을 그대로 전할 때 쓰는 조사.
参考词 라고: 앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사.
参考词 고: 앞에 오는 말이 간접적으로 인용되는 말임을 나타내는 조사.

📚 Annotation: 받침 있는 말 뒤에 붙여 쓴다.


🗣️ 이라고 @ 释义

🗣️ 이라고 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


旅游 (98) 居住生活 (159) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构(邮局) (8) 叙述外貌 (97) 利用药店 (10) 饮食文化 (104) 利用公共机构(图书馆) (6) 介绍(自己) (52) 宗教 (43) 叙述事件,事故,灾害 (43) 建筑 (43) 道歉 (7) 交换个人信息 (46) 业余生活 (48) 学校生活 (208) 体育 (88) 文化差异 (47) 讲解料理 (119) 介绍(家属) (41) 人际关系 (255) 法律 (42) 韩国生活 (16) 语言 (160) 利用公共机构 (59) 叙述服装 (110) 演出与欣赏 (8) 家务 (48) 致谢 (8) 哲学,伦理 (86)