🌟 쩔뚝쩔뚝하다
动词
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
1. 一瘸一拐: 一侧腿短或受伤而总是失去重心，跛着腿走。
-
쩔뚝쩔뚝하는 걸음걸이.
A clumsy gait. -
쩔뚝쩔뚝하며 가다.
Stumble along. -
쩔뚝쩔뚝하며 걷다.
Stagger along. -
쩔뚝쩔뚝하며 다니다.
Struggle around. -
다리를 쩔뚝쩔뚝하다.
Stumpy legs. -
발을 쩔뚝쩔뚝하다.
Stumpy feet. -
그는 다리에 장애가 있지만 쩔뚝쩔뚝하면서 잘 다닌다.
He has a leg disorder, but he's stumpy and well-. -
지수는 아픈 다리를 쩔뚝쩔뚝하면서도 걸음을 멈추지 않았다.
Jisoo was clumsy with her sore legs but did not stop walking. -
♔
아까 보니까 민준이가 다리를 쩔뚝쩔뚝하던데, 다친 건가?
I saw min-joon's legs were limp. did he get hurt?
♕ 교통사고가 나서 다리를 다쳤대.
He hurt his leg in a car accident.
近义词
쩔뚝거리다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
近义词
쩔뚝대다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
여린말
절뚝절뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🗣️ 发音, 活用: • 쩔뚝쩔뚝하다 (
쩔뚝쩔뚜카다)
📚 派生词: • 쩔뚝쩔뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
• 表达日期 (59) • 利用公共机构（邮局） (8) • 职业与前途 (130) • 利用交通 (124) • 法律 (42) • 致谢 (8) • 职场生活 (197) • 多媒体 (47) • 经济∙经营 (273) • 表达情感、心情 (41) • 哲学，伦理 (86) • 叙述性格 (365) • 介绍（家属） (41) • 艺术 (23) • 媒体 (36) • 语言 (160) • 利用公共机构 (59) • 交换个人信息 (46) • 居住生活 (159) • 大众文化 (82) • 饮食文化 (104) • 建筑 (43) • 表达星期 (13) • 看电影 (105) • 家务 (48) • 邀请与访问 (28) • 旅游 (98) • 约定 (4) • 叙述服装 (110) • 韩国生活 (16)