☆ المستوى المتقدّم : 154 ☆☆ المستوى المتوسط : 101 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 ALL : 255

• 꾸중 : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖음. ☆☆ اسم
🌏 توبيخ: قيام شخص أكبر سنًّا بتوبيخ لخطأ شخص أصغر سنًّا

• 친족 (親族) : 주로 이름의 성이 같고 촌수가 가까운 사람. ☆ اسم
🌏 نسب ذو علاقة مباشرة (ذو علاقة بعيدة أو غير مباشرة)، نسب أهلي: شخص مقرب في درجة القرابة ولديه نفس اسم العائلة عادةً

• 친화 (親和) : 서로 친하게 잘 어울림. ☆ اسم
🌏 تناغُم، صداقة، ألفة: تمتُّع بعلاقات ودّيّة مع بعضهم البعض

• 낯익다 : 전에 보거나 만난 적이 있어 알아볼 수 있거나 친숙하다. ☆ صفة
🌏 متعارف: يكون مألوف كلّ منهما لأنهما تقابلا أو التقيا من قبل

• 신세 (身世) : 다른 사람에게 도움을 받는 일이나 미안하고 실례가 되는 일. ☆ اسم
🌏 مدين بالشكر أو بالفضل: الحصول على مساعدة الآخرين أو عمل شيئ مزعج للآخرين

• 얕보다 : 실제보다 낮추어 하찮게 보다. ☆ فعل
🌏 يزدري: يسيء تقدير قدرات الآخرين ومهاراتهم فيراها أقل مما هي عليه في الواقع ويعاملهم باستهانة نتيجة لسوء تقديره

• 대등 (對等) : 어느 한쪽의 힘이나 능력이 낫거나 못하지 않고 서로 비슷함. ☆ اسم
🌏 مساواة: جانبان متشابهان حيث لا تكون قوة الجانب وقدرته أقوى أو أضعف من الآخر

• 대장 (大將) : 한 무리나 집단의 우두머리. ☆ اسم
🌏 زعيم، قائد: رئيس في جماعة أو مجموعة

• 감언이설 (甘言利說) : 남을 속이기 위하여, 남의 비위를 맞추거나 상황이 이로운 것처럼 꾸민 말. ☆ اسم
🌏 كلام متملّق, كلا معسول: الكلام المفترى بأن الأوضاع مفيدة لخداع الآخرين ومن أجل نيل إعجاب الآخرين

• 피로연 (披露宴) : 결혼이나 출생 등의 기쁜 일을 널리 알리기 위해 베푸는 잔치. ☆ اسم
🌏 وليمة: وليمة أو حفلة تُقام للإعلان عن شئ سعيد مثل الزواج أو الولادة إلخ على نطاق واسع

• 애칭 (愛稱) : 원래 이름 대신 친하고 다정하게 부르는 이름. ☆ اسم
🌏 اسم تحببي: اسم يستخدم بدلا من الاسم الحقيقي لمَن يدعو بشخص مود ومحبوب

• 백년해로 (百年偕老) : 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음. ☆ اسم
🌏 عيش مع زوجته أو زوجها أيام حياتهما في سعادة ورخاء: ما يكون الزوجان في ويقضيان طولة الحياة بالسعادة ويحافظان على العلاقات الطيبة ويصبحان متقدما في السنّ

• 따돌림 : 밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭힘. ☆ اسم
🌏 إبعاد: يضايق شخصًا كريهًا أو قبيحًا أو يبتعد عنه

• 험담 (險談) : 남의 부족한 점이나 잘못 등을 들추어 헐뜯음. 또는 그런 말. ☆ اسم
🌏 نميمة: القيام بالنميمة على الآخرين بذكر أخطائهم أو نواقصهم

• 봐주다 : 남의 입장을 이해하거나 잘못을 문제 삼지 않고 넘어가다. ☆ فعل
🌏 يفهم موقف الآخر: يفهم موقف الآخر أو لا يجعل خطيئة ما موضع تساؤل ويتجاوز عنها

• 부양 (扶養) : 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌봄. ☆ اسم
🌏 إعالة: اعتناء بشخص يصعب العيش وحده بسبب عدم وجود دخل

• 집사람 : (겸손하게 이르는 말로) 자기 아내. ☆ اسم
🌏 زوجة: (تعبير متواضع) زوجته

• 쩔쩔매다 : 어려운 일을 당하여 어찌할 바를 모르고 헤매다. ☆ فعل
🌏 يتحيّر: يتحيّر ويضلّ السبيل نتيجة لمواجهة أمر صعب

• 동등 (同等) : 등급이나 정도가 같음. 또는 그런 등급이나 정도. ☆ اسم
🌏 مساواة: نفس الترتيب أو الدرجة، أو مثل ذلك الترتيب أو الدرجة

• 동성 (同性) : 성별이 같음. ☆ اسم
🌏 نفس الجنس: نفس النوع أو الجنس

• 차례 (茶禮) : 추석이나 설날 등의 낮에 지내는 제사. ☆ اسم
🌏 طقوس لذكرى الأجداد: مراسم تُعقد خلال نهار تشوسوك (عيد الشكر في كوريا)، أو سولنال (يوم عيد رأس السنة القمرية في كوريا) وما إلى ذلك

• 주례 (主禮) : 결혼식 등에서 식을 맡아 진행하는 일. ☆ اسم
🌏 ما يرأس حفلة الزفاف أو غيرها

• 결별 (訣別) : 관계나 사귐을 끊고 헤어지는 것. ☆ اسم
🌏 قطيعة، فراق ، افتراق ، انفصال: قطع العلاقة أو الزمالة

• 참견 (參見) : 자기와 관계가 없는 일에 끼어들어 나서거나 말함. ☆ اسم
🌏 تدخّل في ما لا يعنيه: تطفُّل أو تحدُّث من خلال التدخُّل في شأن غير متعلّق به

• 친교 (親交) : 친하고 가깝게 사귐. 또는 그렇게 사귄 정. ☆ اسم
🌏 صداقة: التعرّف بشكل ودّي وقريب. أو موّدة تكوّنت بهذه الطريقة

• 기만 (欺瞞) : 남을 속임. ☆ اسم
🌏 خداع: غشّ ونصب

• 천생연분 (天生緣分) : 하늘이 맺어 준 인연. ☆ اسم
🌏 علاقة سماوية: علاقة ذات صلة بالعناية الإلهية

• 맏형 (맏 兄) : 여러 형들 가운데 나이가 가장 많은 형. ☆ اسم
🌏 الأخ الأكبر: الأخ الأكبر من بين العديد من الإخوة

• 아비 : (낮춤말로) 자녀를 둔 남자를 이르거나 부르는 말. ☆ اسم
🌏 أب: (صيغة متواضعة) كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء رجل له أولاد وبنات

• 양 (孃) : 여자인 아랫사람을 조금 높여 이르거나 부르는 말. ☆ اسم غير مستقل
🌏 آنسة: كلمة تُستعمل عند الإشارة أو النداء لامرأة في مكانة منخفضة أو مستوى منخفض

• 피차 (彼此) : 이쪽과 저쪽의 양쪽. ☆ اسم
🌏 جانب وجانب آخر: كلّا الجانبين

• 첫인사 (첫 人事) : 사람을 처음 만났을 때, 또는 편지 등에서 처음으로 하는 인사. ☆ اسم
🌏 تحية أولى: تحية أولى يقوم بها لشخص يلتقي بآخر لأول مرّة

• 절친하다 (切親 하다) : 매우 친하다. ☆ صفة
🌏 حميم: يكونان صديقين قريبين جدّا

• 고인 (故人) : 죽은 사람. ☆ اسم
🌏 الراحل ، الميّت ، الفقيد: من توفّي

• 연하 (年下) : 자기보다 나이가 적음. 또는 그런 사람. ☆ اسم
🌏 أصغر في السن: أصغر من شخص ما في السنّ، أو ذلك الشخص

• 무례 (無禮) : 말이나 행동에 예의가 없음. ☆ اسم
🌏 وقاحة، قِلّة احترام: سلوك يخلو من الأدب سواء بالكلام أو التصرّف

• 헌신적 (獻身的) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는. ☆ اسم الوصف
🌏 متفاني، مخلص بتفاني: باذل جهودٍ من كل قلبه و جسمه

• 년생 (年生) : 어떤 학년의 학생임을 이르는 말. ☆ اسم غير مستقل
🌏 سنة: كلمة تدلّ على طالب في صف معيّن

• 송년 (送年) : 한 해를 보냄. ☆ اسم
🌏 وداع السنة: قيام بتوديع سنة واحدة

• 각별하다 (各別 하다) : 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다. ☆ صفة
🌏 خاصّ ، غير عاديّ: مميز في أسلوب أو في علاقة

• 고 (故) : 이미 세상을 떠난. ☆ اسم الوصف
🌏 راحل: متوفي

• 따돌리다 : 밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히다. ☆ فعل
🌏 يطرد: يضايق أو يتجنب شخص مكروه

• 반항 (反抗) : 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪힘. ☆ اسم
🌏 مقاومة، مناهضة: يقف مواجها لشخص آخر أو لهدف ويصطدم وجها لوجه به

• 신의 (信義) : 믿음과 의리. ☆ اسم
🌏 وفاء، مصداقية: ثقة وولاء

• 노릇 : (낮잡아 이르는 말로) 직업으로 하는 일이나 직책을 맡아 하는 역할. ☆ اسم
🌏 عمل: (استهانة) دور العمل أو الوظيفة في المهنة

• 노처녀 (老處女) : 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 여자. ☆ اسم
🌏 عانس: فتاة أو امرأة غير متزوجة رغم تجاوزها سن الزواج

• 노총각 (老總角) : 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 남자. ☆ اسم
🌏 أعزب مسن: رجل غير متزوج رغم تجاوزه سن الزواج كثيرا

• 선 : 결혼할 상대를 정하기 위하여 다른 사람의 소개로 남녀가 만나 보는 일. ☆ اسم
🌏 لقاء بين رجل وامرأة: أمرٌ فيه يلتقي رجل وامرأة من خلال تقديم شخص آخر من أجل اختيار شريك الحياة

• 단결 (團結) : 여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침. ☆ اسم
🌏 الاتحاد: تجمع قلوب وقوى العديد من الأشخاص في مكان واحد

• 헐뜯다 : 남에게 해를 입히기 위해 나쁘게 말하다. ☆ فعل
🌏 يشتم: يذكر بالسوء ليضر شخصاً أَخر

• 여사 (女史) : (높이는 말로) 결혼한 여자. ☆ اسم
🌏 سيدة: (صيغة الاحترام) امرأة متزوجة

• 등지다 : 서로 사이가 나빠지다. ☆ فعل
🌏 يقطع علاقات: يفسخ علاقات بين أشخاص

• 여의다 : 부모나 배우자가 죽어서 이별하다. ☆ فعل
🌏 يفارق بسبب موته: يفارق والديه أو زوجته بسبب وفاتهم

• 외동딸 : (귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 단 하나뿐인 딸. ☆ اسم
🌏 ابنة وحيدة: ابنة وحيدة بدون أخوات. (تُستخدم للملاطفة.)

• 외동아들 : (귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 하나뿐인 아들. ☆ اسم
🌏 ابن وحيد: ابن وحيد بدون إخوة (تُستخدم للملاطفة)

• 위계질서 (位階秩序) : 직책이나 지위의 상하 관계에서 마땅히 지켜야 할 차례와 순서. ☆ اسم
🌏 نظام تدرج المراتب: مرحلة أو خطوة يجب الالتزام بها في العلاقة بين الرؤساء والمرؤوسين في منصب أو وظيفة

• 뒷바라지 : 뒤에서 보살피며 도와주는 일. ☆ اسم
🌏 اعتناء: مساعدة ورعاية شخص ما

• 현모양처 (賢母良妻) : 마음이 너그럽고 슬기로운 어머니이면서 착한 아내. ☆ اسم
🌏 الوالدة الحكيمة و الزوجة الحكيمة: والدة قلبها حكيم و زوجة كريمة

• 상견례 (相見禮) : 여러 사람들이 공식적으로 처음 만나 서로 인사하는 일. ☆ اسم
🌏 مقابلة تعارف عائلية، لقاء تعارف: لقاء بين أهالي العروس والعريس

• 상봉 (相逢) : 서로 만남. ☆ اسم
🌏 تقابل: تقابل بعضهم بعضا

• 새댁 (새 宅) : (높이는 말로) 새색시. ☆ اسم
🌏 عروس جديدة: (بصيغة الاحترام) عروس جديدة

• 선후배 (先後輩) : 선배와 후배. ☆ اسم
🌏 الخريجون الكبار والصغار: الخريجون الأكبر سنا والأصغر سنا، الكبار والصغار

• 혼인 (婚姻) : 남자와 여자가 부부가 되는 일. ☆ اسم
🌏 زواج، عُرس: أمر يجعل رجل و إمرأة زوجين

• 회갑 (回甲) : 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일. ☆ اسم
🌏 مناسبة للاحتفال ببلوغ 60 عاما من العمر: عيد الميلاد الستون لشخص بعد 60 عاما من ولادته

• 조의금 (弔意金) : 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈. ☆ اسم
🌏 مال للتعزية: مال يقدّمه تعبيرا عن حزنه لوفاة شخص آخر

• 동행 (同行) : 함께 길을 감. ☆ اسم
🌏 مصاحبة: المشي أو الذهاب معا

• 또래 : 나이나 수준이 서로 비슷한 무리. 또는 그 무리에 속한 사람. ☆ اسم
🌏 الأقران: مجموعة من الناس في متشابه العمر أو المستوى، أو شخص ينتمي إلى هذه المجموعة

• 경청 (傾聽) : 다른 사람이 말하는 것을 귀를 기울여 들음. ☆ اسم
🌏 استماع إلى: الاستماع إلى كلام الآخرين

• 중매 (仲媒) : 결혼이 이루어지도록 남녀를 소개하는 일. ☆ اسم
🌏 وساطة الزواج: أمر يقوم بالتوسّط بين رجل ومرأة من أجل تحقيق الزواج

• 대 (代) : 한 집안에 조상으로부터 이어져 내려오는 혈통과 계보. ☆ اسم
🌏 سلالة: النسب الموروث من الأجداد في عائلة واحدة

• 불화 (不和) : 서로 사이 좋게 어울리지 못함. ☆ اسم
🌏 خلاف: غير متوافق وغير متناغم

• 불효자 (不孝子) : 부모를 효성스럽게 모시어 받들지 않은 자식. ☆ اسم
🌏 ابن غير بار: ولد غير مطيع للوالدين

• 지인 (知人) : 아는 사람. ☆ اسم
🌏 أحد المعارف: مَن يعرفه

• 하객 (賀客) : 축하해 주러 온 손님. ☆ اسم
🌏 شخص يقدّم التهانئ: زائر يأتي ليقدّم التهانئ

• 양해 (諒解) : 다른 사람의 사정이나 잘못을 이해하고 너그럽게 받아들임. ☆ اسم
🌏 إذن: فهم ظروف الشخص الآخر وقبول خطئه والسكوت عليه

• 돈독하다 (敦篤 하다) : 믿음, 의리, 인정 등이 깊고 성실하다. ☆ صفة
🌏 ودود: تكون الثقة، الإخلاص، الصداقة عميقة وقويّة

• 오누이 : 오빠와 여동생. ☆ اسم
🌏 أخ كبير وأخت صغيرة: أخ كبير وأخت صغيرة

• 맏이 : 여러 형제자매 가운데 첫 번째로 태어난 사람. ☆ اسم
🌏 بِكْر: الشخص الذي ولد الأوّل من بين العديد من الإخوة والأخوات

• 헌신적 (獻身的) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것. ☆ اسم
🌏 بذل الذات: ما بذل جهوداً من كل قلبه و جسمه

• 상의 (相議/商議) : 서로 의견을 주고받음. ☆ اسم
🌏 تبادل الآراء: تبادل الآراء

• 예전 : 꽤 시간이 흐른 지난날. ☆ اسم
🌏 زمن قديم: أيام ماضية مضى وقت طويل على مرورها

• 처가 (妻家) : 아내의 친정집. ☆ اسم
🌏 بيت عائلة الزوجة: منزل عائلة الزوجة

• 누이 : 같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말. ☆ اسم
🌏 أخت: عبارة يشير بها رجل إلى امرأة من بين إخوته أو أقربائه

• 혈연 (血緣) : 같은 핏줄로 이어진 관계. ☆ اسم
🌏 قريب، علاقة دم: علاقة مبنية على نفس خط الدم

• 유대감 (紐帶感) : 서로 가깝게 이어지거나 결합되어 통하는 느낌. ☆ اسم
🌏 زَمالة: مَشاعَر قريبة أو ترابط بين الأشخاص

• 내치다 : 내던져 버리다. ☆ فعل
🌏 يرمي: يُلقِي بعيدا

• 총각 (總角) : 결혼하지 않은 어른 남자. ☆ اسم
🌏 أعزب: رجل غير متزوّج

• 섬기다 : 윗사람을 따르고 받들어 모시다. ☆ فعل
🌏 يخدم: يتّبع ويحترم كبار السنّ

• 우대 (優待) : 특별히 잘 대우함. 또는 그런 대우. ☆ اسم
🌏 معاملة خاصة: معاملة مميزة. أو هذه المعاملة

• 모친 (母親) : 자기 혹은 다른 사람의 어머니를 정중하게 이르는 말. ☆ اسم
🌏 أماه: طريقة مؤدبة لمخاطبة أم الشخص أم شخص آخر

• 군 (君) : 남자인 친구나 아랫사람을 친근하게 부르거나 이르는 말. ☆ اسم غير مستقل
🌏 السيّد ، مستر: كلمة تدلّ على النداء أو الإشارة إلى شخص بشكل ودي عندما يكون الشخص صديقا أو أصغر سنا

• 꼬마 : (귀엽게 이르는 말로) 어린아이. ☆ اسم
🌏 طفل، ولد: (تعبير للاستلطاف) طفل

• 가문 (家門) : 한 조상으로부터 이어져 내려오는 집안. 또는 그 사회적 지위. ☆ اسم
🌏 عائلة: عائلة ممتدّة من الجد الأعلى ، أو المكانة الاجتماعية

• 과부 (寡婦) : 남편이 죽고 나서 남편 없이 사는 여자. ☆ اسم
🌏 أرملة: امرأة عزباء بعد وفاة زوجها

• 얌체 : (낮잡아 이르는 말로) 자기 이익만 생각하고 부끄러움을 모르는 사람. ☆ اسم
🌏 شخص أنانيّ: (استهانة) شخص قليل الحياء ويهتم بمصلحته فقط

• 출생 (出生) : 세상에 나옴. ☆ اسم
🌏 ولادة: خروج من الرحم إلى العالم

• 배신 (背信) : 상대방의 믿음과 의리를 저버림. ☆ اسم
🌏 خيانة: ما يغدر بثقة الشريك أو إخلاصه

• 이상형 (理想型) : 가장 완전하다고 생각하는 사람의 유형. ☆ اسم
🌏 شخص مثاليّ: نوع شخصية يظنّ أنها مثل أعلى

• 형부 (兄夫) : 언니의 남편을 이르거나 부르는 말. ☆ اسم
🌏 زوج الأخت الكبرى: كلمة تُستعمل عند إشارة المرأة إلى أو ندائها على زوج أختها الكبرى

• 꾸짖다 : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 몹시 나무라다. ☆ فعل
🌏 يُوبّخ: يُؤنّب شخص أكبر شخصا آخر أصغر سنًّا بسبب خطئه

• استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن الملابس (110) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مناسبات عائلية (57) • فرق ثقافات (47) • طقس وفصل (101) • المهنة والوظيفة (130) • شُكر (8) • صحافة (36) • الحب و الزواج (28) • مشكلة إجتماعية (67) • الحياة في يوم (11) • حياة عملية (197) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الموقع (70) • تسوّق (99) • رياضة (88) • حياة سكنية (159) • مظهر خارجي (121) • الحياة في كوريا (16) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • معلومات جغرافية (138) • هواية (103) • ثقافة شعبية (52) • تربية (151) • ثقافة شعبية (82) • سياسة (149) • صحة (155) • إتصال هاتفي (15) • دين (43)