🌟 쓰다

☆☆☆   صفة  

1. 약의 맛과 같다.

1. مُرّ: شبيه بمذاق الدواء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 나물이 쓰다.
    The greens are bitter.
  • Google translate 약이 쓰다.
    The medicine is bitter.
  • Google translate 입이 쓰다.
    My mouth is bitter.
  • Google translate 커피가 쓰다.
    Coffee is bitter.
  • Google translate 이 커피는 맛이 써서 먹기 힘들었다.
    This coffee tasted bitter and hard to eat.
  • Google translate 이 나물은 약간 쓰지만 나는 그 쓴맛이 좋다.
    This vegetable is a bit bitter, but i like the bitterness.
  • Google translate 승규가 도통 보약을 먹으려고 하지를 않아서 큰일이에요.
    I'm in trouble because seunggyu doesn't want to take any medicine.
    Google translate 아이가 먹기에 약이 너무 거 아니야?
    Isn't the medicine too bitter for a child?
مضاد 달다: 꿀이나 설탕의 맛과 같다., 입맛을 당겨 먹고 싶은 마음이 생기도록 맛있다., 기…

쓰다: bitter,にがい【苦い】,amer,amargo,مُرّ,гашуун,đắng,ขม(รสชาติ),pahit,горький,苦,

2. 마음에 걸리는 것이 있어 싫거나 괴롭다.

2. مرّ: يشعر بالاشمئزاز أو الألم بسبب وجود قلق في القلب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 경험.
    A bitter experience.
  • Google translate 기억.
    Bitter memories.
  • Google translate 나에게는 첫사랑에 실패한 것이 기억으로 남았다.
    To me the failure of my first love remained a bitter memory.
  • Google translate 여자 친구의 냉담한 모습은 승규가 감당하기에 너무도 것이었다.
    The coldness of his girlfriend was too bitter for seung-gyu to bear.
  • Google translate 이번 시험에서 떨어졌어요.
    I failed this test.
    Google translate 비록 이번 시험이 경험이겠지만 나중에 다 도움이 될 거야.
    Although this is an experience written by the test, it will all help later.

🗣️ النطق, تصريف: 쓰다 (쓰다) () () 쓰니 (쓰니) 씁니다 (씀니다)
📚 الفئة: مذاق   لطلب الطعام  


🗣️ 쓰다 @ تفسير

🗣️ 쓰다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


حياة عملية (197) تعبير عن الوقت (82) فنّ (76) صحافة (36) صحة (155) الحب والزواج (19) وسائل الإعلام العامة (47) الإعتذار (7) المناخ (53) للتعبير عن مظهر (97) مشكلة إجتماعية (67) فنّ (23) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الفلسفة والأخلاق (86) تبادل ثقافي (78) استعمال المستشفيات (204) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) علاقة (52) إعمار (43) رياضة (88) للتعبير عن الأيام (13) هواية (103) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (8) تحية (17) حياة سكنية (159) شُكر (8) التعبير عن الملابس (110) لوصف الغذاء (78)