🌟 쓰다

☆☆☆   Тэмдэг нэр  

1. 약의 맛과 같다.

1. ГАШУУН: эм шиг амттай байх.

🗣️ Жишээ:
  • 나물이 쓰다.
    The greens are bitter.
  • 약이 쓰다.
    The medicine is bitter.
  • 입이 쓰다.
    My mouth is bitter.
  • 커피가 쓰다.
    Coffee is bitter.
  • 이 커피는 맛이 써서 먹기 힘들었다.
    This coffee tasted bitter and hard to eat.
  • 이 나물은 약간 쓰지만 나는 그 쓴맛이 좋다.
    This vegetable is a bit bitter, but i like the bitterness.
  • 승규가 도통 보약을 먹으려고 하지를 않아서 큰일이에요.
    I'm in trouble because seunggyu doesn't want to take any medicine.
    아이가 먹기에 약이 너무 거 아니야?
    Isn't the medicine too bitter for a child?
Эсрэг үг 달다: 꿀이나 설탕의 맛과 같다., 입맛을 당겨 먹고 싶은 마음이 생기도록 맛있다., 기…

2. 마음에 걸리는 것이 있어 싫거나 괴롭다.

2. ГАШУУН, ЧАНГА, ХЭЦҮҮ: сэтгэл зовоосон зүйлээс болоод дургүй байх юмуу зовж шаналах.

🗣️ Жишээ:
  • 경험.
    A bitter experience.
  • 기억.
    Bitter memories.
  • 나에게는 첫사랑에 실패한 것이 기억으로 남았다.
    To me the failure of my first love remained a bitter memory.
  • 여자 친구의 냉담한 모습은 승규가 감당하기에 너무도 것이었다.
    The coldness of his girlfriend was too bitter for seung-gyu to bear.
  • 이번 시험에서 떨어졌어요.
    I failed this test.
    비록 이번 시험이 경험이겠지만 나중에 다 도움이 될 거야.
    Although this is an experience written by the test, it will all help later.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 쓰다 (쓰다) () () 쓰니 (쓰니) 씁니다 (씀니다)
📚 Ангилал: амт   хоол захиалах  


🗣️ 쓰다 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 쓰다 @ Жишээ

Start

End

Start

End


эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хоол унд тайлбарлах (78) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) нийгмийн асуудал (67) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) эрүүл мэнд (155) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) танилцуулга(өөрийгөө) (52) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) талархал илэрхийлэх (8) эд зүйлс худалдан авах (99) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэрийн ажил (48) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэр бүлийн баяр (57) сэтгэл зүй (191) урих, зочилох (28) уур амьсгал (53) хувцаслалт тайлбарлах (110) соёлын ялгаа (47) газарзүйн мэдээлэл (138) улс төр (149) олон нийтийн соёл (82) ажлын байран дээрх амьдрал (197) урлаг (76) солонгос дахь амьдрал (16) Хайр ба гэрлэлт (28)