🌟
꼬박
🗣️
النطق, تصريف:
•
꼬박
(꼬박)
🗣️
꼬박
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
아버지는 하루를 꼬박 일하고 다음 날 하루는 쉬는 일일 교대 근무를 하신다.
-
꼬박 지새우다.
-
한밤을 꼬박 새우다.
-
한 달을 꼬박 아침저녁으로 쓰디쓴 한약을 먹느라 혼났다.
-
일주일 동안 꼬박 야근을 하며 강행군하시더니 결국 병이 나셨나 보네요.
-
이틀을 꼬박 새운 나는 심신이 곤핍해서 집에 들어가자마자 쓰러져 잤다.
-
승규는 손상된 파일을 복구하느라 밤을 꼬박 새웠다.
-
밤을 꼬박 새운 지수는 눈이 게슴츠레 풀어져 꾸벅꾸벅 졸았다.
-
자전거로 전국을 일주하고 돌아오는 데 꼬박 한 달이 걸렸다.
-
어떻게 밤을 꼬박 새웠어?
-
나는 동료의 술주정에 꼬박 꼬박 응수를 하다가 서로 감정이 격해져 싸우고 말았다.
-
승규는 이십 부로 구성된 무협 영화 시리즈를 보느라 밤을 꼬박 샜다.
-
실종 사고가 난 현장에서 경찰은 꼬박 사흘 동안 실종자 수색 작업을 벌였다.
-
꼬박 새우다.
-
어제 읽던 책을 마저 읽느라 날을 꼬박 새웠어.
-
꼬박 밤샘하다.
-
어머니는 아버지 위패를 모신 방에서 밤을 꼬박 새우셨다.
-
아침부터 꼬박 제품 조립을 시작해서 밤 열한 시가 되어서야 간신히 일곱째를 마무리할 수 있었다.
-
이미 내용을 다 썼음에도 불구하고 복잡한 서식에 맞추다 보니 밤을 꼬박 새우고 말았다.
-
그는 이틀 밤을 꼬박 새고서도 절대 지치지 않는 막강 체력을 지니고 있다.
-
삼시 꼬박 챙겨 먹는 게 귀찮아서 밥을 잘 안 먹었더니 살이 빠졌네.
-
일기도 미루지 않고 꼬박 쓰고 엄마 말씀도 잘 듣고 있어요.
-
민준이는 아무리 밤을 꼬박 새워도 아침만 되면 힘이 넘치는 팔팔한 젊은이였다.
-
원고 마감일 박두로 나는 꼬박 일주일을 글을 쓰는 데에만 집중해야 했다.
-
우리는 하루 스물네 시간 꼬박 들러붙어 열흘 만에 공사를 끝냈다.
-
꼬박 밝히다.
-
유민은 밤을 꼬박 밝혀 남편에게 줄 목도리를 떴다.
-
나는 밤을 꼬박 뜬눈으로 새운 터라 온 삭신이 들쑤셨다.
-
이틀 밤을 꼬박 샌 민준이는 밀려오는 졸음 때문에 자연스레 눈이 감겼다.
-
승규는 어젯밤을 꼬박 새운 탓에 오늘은 해가 뉘엿댈 때가 돼서야 일어났다.
-
우리는 한국을 출발해서 미국에 오기까지 꼬박 열 시간 동안 비행기를 탔다.
-
이번 겨울이 지나면 꼬박 이 년이 흐른 셈입니다.
-
어머니는 병원에 꼬박 일주일을 채워 이레 동안 계셨다.
-
상주는 밤새 곡하며 손님들을 맞느라 삼 일을 꼬박 새웠다.
-
고장이 난 텔레비전을 손보는 데 꼬박 한 달이 걸렸다.
-
민준은 숙제를 하느라 날밤을 꼬박 새우고 학교에 가서 내내 졸았다.
-
기말시험을 대신해서 내는 보고서를 작성하는 데 꼬박 엿새가 걸렸다.
-
불면증에 시달리는 민준이는 오늘도 밤을 꼬박 새고 학교에 갔다.
🌷
꼬박
-
: 꽃을 꽂아 놓는 병.
🌏 زجاجة الزهر: زحاجة وضع فيها الزهر
-
: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
🌏 كاملاً: كل الأوقات التي تستغرق للقيام بأمر ما
-
: 알록달록하게 화려한 무늬를 가지고 있는 뱀.
🌏 ثعبان ملوّن: ثعبان مزركش رائع بشكل ملوّن
-
: 거짓으로 병을 앓는 체하는 것.
🌏 تمارض، تظاهر بالمرض: تظاهر كذِباً بأنه مريض
-
: (낮잡아 이르는 말로) 얕은 꾀가 많은 사람.
🌏 مكاّر: (بكلمة تستخفّ) شخص ماكر كثير يظهر
-
: 인사하거나 절할 때 머리나 몸을 조금 숙였다가 드는 모양.
🌏 بانحناء: كلمة تصف مظهر حني الرأس أو الجسم قليلاً عندما ينحني احتراما لشخص آخر
-
: 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 드는 모양.
🌏 بانحناء: كلمة تصف حركة حني الرأس أو الجسم إلى الأمام ثم رفعه
-
: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지는 모양. 또는 밝아졌다 어두워지는 모양.
🌏 بوميض: كلمة تصف كيفية خفوت الضوء الكبير لحظةً وسطوعه أو بالعكس
-
: 꽃이 많이 피어있거나 꽃을 심어 가꾸어 놓은 곳.
🌏 حقل زهرة: مكان تزهر فيه الزهور كثيرا أو يتم غرس وزراعة الزهور فيه
-
: (비유적으로) 꽃이 흩날리듯 가볍게 내리는 비.
🌏 مطر الزهرة: (بالمجازي) المطر الذي يسقط بشكل خفيف كما تتبعثر الزهور
-
: 주먹 끝으로 머리를 살짝 때리는 것.
🌏 ضرب خفيف: الضرب الخفيف على الرأس بطرف جمع الكف
-
: 몸은 어두운 갈색이고 투명한 날개가 달렸으며 꽃에서 꿀을 가져다가 모으는 벌.
🌏 نحلة: نحلة تأخذ العسل من الزهرات وتجمعه ولون جسمه بني غامض وله جناحين شفافين
-
: 노름에서 계속 좋은 점수가 나오는 기세.
🌏 سجل ممتاز: حالة تسجيل رقم جيد باستمرار في القمار
-
: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양.
🌏 بوميض: كلمة تصف كيفية سطوع الضوء وخفوته لحظةً أو العكس
꼬박 하루가 걸리다.
꼬박 십 년을 보내다.
