🌟 박히다
☆☆ Verbo
🗣️ Pronunciación, Uso: • 박히다 (
바키다
) • 박히어 (바키어
바키여
) 박혀 (바켜
) • 박히니 (바키니
)
📚 Palabra derivada: • 박다: 두들겨 치거나 돌려서 꽂히게 하다., 바탕이 되는 물건에 작은 물건을 붙이거나 끼…📚 Annotation: 주로 '눈길이 박히다', '눈이 박히다'로 쓴다.
🗣️ 박히다 @ Acepción
🗣️ 박히다 @ Ejemplo
- 십자가에 못 박히다. [십자가 (十字架)]
- 스파이크가 박히다. [스파이크 (spike)]
- 깊이 박히다. [깊이]
- 깊이깊이 박히다. [깊이깊이]
- 틀에 박히다. [틀]
- 눈에 쏙쏙 박히다. [쏙쏙]
- 방구석에 박히다. [방구석 (房구석)]
- 방구석에 틀어박히다. [방구석 (房구석)]
- 쿡 박히다. [쿡]
- 탄환이 박히다. [탄환 (彈丸)]
- 퍽 박히다. [퍽]
- 뇌리에 박히다. [뇌리 (腦裏)]
- 보석이 박히다. [보석 (寶石)]
- 촘촘하게 박히다. [촘촘하다]
- 다닥다닥 박히다. [다닥다닥]
- 인식에 박히다. [인식 (認識)]
- 과녁에 박히다. [과녁]
- 옥니가 박히다. [옥니]
- 엉성하게 박히다. [엉성하다]
- 따르르 박히다. [따르르]
- 대못이 박히다. [대못 (大못)]
- 직명이 박히다. [직명 (職名)]
- 가시가 박히다. [가시]
- 쇳조각이 박히다. [쇳조각]
- 제정신이 박히다. [제정신 (제精神)]
🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 박히다
-
ㅂㅎㄷ (
변하다
)
: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
☆☆☆
Verbo
🌏 CAMBIARSE, MUDARSE, ALTERARSE, VARIARSE: Llegar algo a ser otra cosa o a cambiarse su naturaleza. -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
Verbo
🌏 ENAMORARSE, FASCINARSE, MARAVILLARSE, HIPNOTIZARSE: Inclinarse hacia alguien o algo como si se quedara hipnotizado. -
ㅂㅎㄷ (
비하다
)
: 다른 것과 견주거나 비교하다.
☆☆
Verbo
🌏 COMPARAR, EQUIPARAR, PARANGONAR: Equiparar o comparar con otra cosa. -
ㅂㅎㄷ (
박히다
)
: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
☆☆
Verbo
🌏 METERSE, CLAVARSE, PENETRARSE: Ser golpeado algo o quedarse incrustado en algún lugar tras ser volteado. -
ㅂㅎㄷ (
밟히다
)
: 발 아래 놓여 눌리다.
☆☆
Verbo
🌏 SER PISADO, SER HOLLADO, SER APRETADO: Apretarse algo estando bajo los pies. -
ㅂㅎㄷ (
밝히다
)
: 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 ILUMINAR, ALUMBRAR, IRRADIAR: Clarificar un lugar oscuro con fuego, luz eléctrica, etc. -
ㅂㅎㄷ (
붉히다
)
: 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다.
☆
Verbo
🌏 RUBORIZARSE, SONROJARSE, PONERSE COLORADO: Ponerse roja la cara por vergüenza o ira. -
ㅂㅎㄷ (
분하다
)
: 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
Adjetivo
🌏 AIRADO, ENOJADO, IRRITADO, INDIGNADO: Que está muy enfadado por recibir trato injusto o por no conseguir por poco su meta. -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
Verbo
🌏 DISCREPAR, DIFERIR, DIFERENCIARSE, DIVERGIR: Ser contrario o diferente a algo. -
ㅂㅎㄷ (
범하다
)
: 법이나 규칙 등을 어기다.
☆
Verbo
🌏 VIOLAR, INFRINGIR, QUEBRANTAR: Quebrantar una ley, regla, etc.
• En el hospital (204) • Política (149) • Buscando direcciones (20) • Vida diaria (11) • Expresando días de la semana (13) • Invitación y visita (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Psicología (191) • Clima (53) • Actuación y diversión (8) • Salud (155) • Historia (92) • Comparando culturas (78) • Sistema social (81) • Arte (23) • Describiendo vestimenta (110) • Mirando películas (105) • Arquitectura (43) • Expresando horas (82) • Vida laboral (197) • Vida escolar (208) • Clima y estación (101) • Vida residencial (159) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (82) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Lengua (160) • Tarea doméstica (48) • Ocio (48) • Fin de semana y vacaciones (47)