☆ NIVEAU AVANCÉ : 35 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 19 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 129 ALL : 186

• 의 : 한글 자모 ‘ㅢ’의 이름. Nom
🌏 Nom de la lettre 'ㅢ' de l'alphabet coréen.

• 의 : 앞의 말이 뒤의 말에 대하여 소유, 소속, 소재, 관계, 기원, 주체의 관계를 가짐을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule pour indiquer que la proposition précédente prend une relation de possession, d'appartenance, d'emplacement, de relation, d'origine ou de sujet d'action par rapport à la proposition suivante.

• 의거 (依據) : 어떤 사실이나 원리 등에 근거함. Nom
🌏 BASE, CONFORMITÉ, (N.) SELON, D'APRÈS: Fait d'être fondé sur un fait, un principe, etc.

• 의거 (義擧) : 정의를 위하여 옳은 일을 일으킴. Nom
🌏 MOUVEMENT (CONTRE): Fait de provoquer une chose juste pour la justice.

• 의거하다 (依據 하다) : 어떤 사실이나 원리 등에 근거하다. Verbe
🌏 SE BASER, ÊTRE CONFORME À, (N.) SELON, D'APRÈS: Être fondé sur un fait, un principe, etc.

• 의견서 (意見書) : 어떤 의견을 적은 문서. Nom
🌏 AVIS ÉCRIT, OPINION ÉCRITE: Document contenant un avis.

• 의결 (議決) : 어떤 일에 대해 의논하여 결정함. 또는 그런 결정. Nom
🌏 DÉCISION, RÉSOLUTION: Fait de discuter sur une affaire et de prendre une décision ; une telle décision.

• 의결되다 (議決 되다) : 어떤 일이 의논되어 결정되다. Verbe
🌏 ÊTRE DÉCIDÉ: (Affaire) Être discuté et décidé.

• 의결하다 (議決 하다) : 어떤 일에 대해 의논하여 결정하다. Verbe
🌏 DÉCIDER, SE RÉSOUDRE À, PRENDRE UNE RÉSOLUTION: Discuter sur une affaire et prendre une décision.

• 의경 (義警) : ‘의무 경찰’을 줄여 이르는 말. Nom
🌏 Forme abrégée de "police auxiliaire".

• 의관 (衣冠) : 남자가 정식으로 갖추어 입는 옷차림. Nom
🌏 HABIT ET CHAPEAU, TENUE DE SORTIE: Tenue que les personnes de sexe masculin portent de manière formelle.

• 의구심 (疑懼心) : 믿지 못하고 두려워하는 마음. Nom
🌏 CRAINTE, PEUR, APPRÉHENSION: Sentiment de craindre quelqu'un ou quelque chose sans pouvoir y croire.

• 의기 (意氣) : 어떤 일을 하고자 하는 적극적이고 씩씩한 마음. Nom
🌏 ESPRIT, ENTRAIN, MORAL, FORCE MORALE: Cœur positif et vaillant qui tend à vouloir faire quelque chose.

• 의기소침 (意氣銷沈) : 자신감이 줄어들고 기운이 없어짐. Nom
🌏 DÉPRESSION: Fait que la confiance en soi diminue et que l’énergie disparaît.

• 의기소침하다 (意氣銷沈 하다) : 자신감이 줄어들고 기운이 없어진 상태이다. Adjectif
🌏 S'ABATTRE, SE DÉCOURAGER, ÊTRE ABATTU, ÊTRE DÉPRIMÉ, ÊTRE DÉCOURAGÉ, AVOIR LE MORAL ATTEINT: Adjectif indiquant l'état dans lequel la confiance en soi diminue et où la force disparaît.

• 의기양양 (意氣揚揚) : 원하던 일을 이루어 만족스럽고 자랑스러운 마음이 얼굴에 나타난 모양. Nom
🌏 Manière dont le sentiment de satisfaction et de fierté se manifeste sur son visage après avoir accompli ce que l'on voulait.

• 의기양양하다 (意氣揚揚 하다) : 원하던 일을 이루어 만족스럽고 자랑스러운 마음이 얼굴에 나타난 상태이다. Adjectif
🌏 ÊTRE PLEIN D'ENTRAIN, ÊTRE PLEIN D'ARDEUR, ÊTRE TRIOMPHANT, ÊTRE EXULTANT: Adjectif indiquant l'état dans lequel le sentiment de satisfaction et de fierté se manifeste sur son visage après avoir accompli ce qu'on voulait.

• 의기투합 (意氣投合) : 마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모음. Nom
🌏 COMPRÉHENSION MUTUELLE: Fait de rassembler des forces entre des gens qui ont la même pensée ou volonté.

• 의기투합하다 (意氣投合 하다) : 마음이나 뜻이 서로 같아 힘을 모으다. Verbe
🌏 S'ENTENDRE MUTUELLEMENT: Rassembler des forces entre des gens qui ont la même pensée ou volonté.

• 의논되다 (議論▽ 되다) : 어떤 일에 대해 서로 의견이 나눠지다. Verbe
🌏 ÊTRE DÉLIBÉRÉ, ÊTRE DISCUTÉ: (Avis) Être partagé sur une affaire.

• 의논하다 (議論▽ 하다) : 어떤 일에 대해 서로 의견을 나누다. Verbe
🌏 DÉLIBÉRER, DISCUTER: Partager des avis sur une affaire.

• 의당 (宜當) : 그렇게 하는 것이 옳으므로 마땅히. Adverbe
🌏 COMME IL SE DOIT, BIEN SÛR, BIEN ENTENDU: Naturellement, car il est juste de le faire ainsi.

• 의도하다 (意圖 하다) : 무엇을 하고자 생각하거나 계획하다. Verbe
🌏 AVOIR L'INTENTION DE, VOULOIR: Penser à faire quelque chose ou planifier de le faire.

• 의례 (儀禮) : 행사를 치르는 일정한 형식과 절차. 또는 정해진 형식과 절차에 따라 치르는 행사. Nom
🌏 FORMALITÉ, CÉRÉMONIE, RITE, RITUEL: Forme et procédure définies que l'on doit respecter en organisant un événement ; événement que l'on organise suivant une forme et une procédure définies.

• 의례히 (依例 히) : 이전부터 해 오던 대로. Adverbe
🌏 RITUELLEMENT, DE ROUTINE, COMME DE COUTUME: De la manière dont on faisait depuis longtemps.

• 의론 (議論) : → 의논 Nom
🌏

• 의롭다 (義 롭다) : 바른 도리를 위한 떳떳하고 옳은 마음이 있다. Adjectif
🌏 JUSTE, BON: Qui a un cœur droit et qui respecte bien l'ordre des choses.

• 의뢰인 (依賴人) : 남에게 어떤 일을 부탁하여 맡긴 사람. Nom
🌏 CLIENT (D'UNE DEMANDE): Personne qui confie quelque chose à quelqu'un.

• 의뢰하다 (依賴 하다) : 남에게 어떤 일을 부탁하여 맡기다. Verbe
🌏 CONFIER, CHARGER, AVOIR RECOURS À: Demander à quelqu'un de faire quelque chose.

• 의료 보험 (醫療保險) : 다치거나 병이 났을 때 치료를 받을 수 있게 해 주거나 치료 비용을 덜어 주는 사회 보험. Nom
🌏 ASSURANCE MÉDICALE, ASSURANCE MALADIE: Assurance sociale qui permet de recevoir des soins d'une blessure ou d'une maladie, ou qui prend en charge une partie des coûts.

• 의료계 (醫療界) : 의학과 관련된 기술로 상처나 병을 치료하는 사람들의 활동 분야. Nom
🌏 MONDE MÉDICAL, MILIEUX MÉDICAUX, COMMUNAUTÉ MÉDICALE: Domaine d'activité des gens qui soignent des blessures ou traitent des maladies avec les techniques des sciences médicales.

• 의료기 (醫療器) : 상처나 병을 치료하는 데 쓰는 기구. Nom
🌏 INSTRUMENT MÉDICAL, APPAREIL MÉDICAL, ÉQUIPEMENT MÉDICAL: Appareil utilisé pour soigner une blessure ou une maladie.

• 의료비 (醫療費) : 상처나 병을 치료하는 데 드는 돈. Nom
🌏 FRAIS MÉDICAUX, DÉPENSE MÉDICALE, FACTURE MÉDICALE, DÉPENSES DE SANTÉ, COÛTS DES SOINS DE SANTÉ: Coûts pour soigner une blessure ou traiter une maladie.

• 의료인 (醫療人) : 병을 치료하는 일을 직업으로 하는 사람. Nom
🌏 PERSONNEL MÉDICAL, PRATICIEN(NE), PROFESSIONNEL(LE) DE SANTÉ, FOURNISSEUR DE SOINS DE SANTÉ: Personne dont le métier est de traiter les maladies.

• 의료진 (醫療陣) : 다치거나 병든 사람을 전문적으로 치료하는 사람들의 집단. Nom
🌏 PERSONNEL MÉDICAL, PROFESSIONNELS DE SANTÉ, FOURNISSEURS DE SOINS DE SANTÉ: Groupe de personnes dont le métier est de traiter les personnes blessées ou malades.

• 의무 경찰 (義務警察) : 병역의 의무로 군대에 들어가는 대신 경찰 업무를 거드는 일. 또는 그런 일을 하는 사람. None
🌏 POLICE AUXILIAIRE, OFFICIER ADJOINT DE POLICE: Fait d'effectuer un travail d'aide à la police à la place du service militaire obligatoire ; personne faisant un tel travail.

• 의무 교육 (義務敎育) : 나라에서 정한 법에 따라 일정한 나이가 되면 의무적으로 받아야 하는 보통 교육. None
🌏 ENSEIGNEMENT OBLIGATOIRE, ÉDUCATION OBLIGATOIRE, SCOLARITÉ OBLIGATOIRE: Éducation générale que l'on doit recevoir obligatoirement à partir d'un âge fixé par la loi du pays.

• 의무감 (義務感) : 주어진 일을 마땅히 해야 한다고 여기는 마음. Nom
🌏 SENS DU DEVOIR, OBLIGATION: Sentiment qu'une tâche donnée se doit d'être faite.

• 의무실 (醫務室) : 응급 환자나 가벼운 부상자들을 치료하기 위해 군대에 설치한 시설. Nom
🌏 INFIRMERIE: Installation militaire qui fournit des soins d'urgence ou soigne des blessures peu graves.

• 의무화 (義務化) : 반드시 해야 하는 것으로 만듦. Nom
🌏 OBLIGATION, IMPOSITION: Fait de rendre une chose obligatoire.

• 의무화되다 (義務化 되다) : 반드시 해야 하는 것으로 만들어지다. Verbe
🌏 ÊTRE RENDU OBLIGATOIRE, ÊTRE IMPOSÉ: Devenir une chose qui doit absolument être faite.

• 의무화하다 (義務化 하다) : 반드시 해야 하는 것으로 만들다. Verbe
🌏 RENDRE OBLIGATOIRE, IMPOSER: Faire en sorte qu'une chose doive absolument être faite.

• 의문 대명사 (疑問代名詞) : 누구, 무엇, 어디 등의 의문을 나타내는 대명사. None
🌏 PRONOM INTERROGATIF: Pronom marquant un doute sur une personne, une chose, un lieu, etc.

• 의문 부호 (疑問符號) : 의심이나 의문을 나타내는 문장부호 '?'의 이름. Nom
🌏 POINT D'INTERROGATION: Nom du signe de ponctuation '?' marquant un doute ou une interrogation.

• 의문문 (疑問文) : 듣는 사람에게 질문을 하여 대답을 들으려고 표현하는 문장. Nom
🌏 PHRASE INTERROGATIVE: Phrase utilisée pour poser une question à un interlocuteur, et en recevoir une réponse.

• 의문사 (疑問詞) : 의문문에서 궁금한 대상이 되는 것을 가리키는 말. Nom
🌏 MOT INTERROGATIF: Terme indiquant l'objet d'une question dans une phrase interrogative.

• 의문스럽다 (疑問 스럽다) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다. Adjectif
🌏 DOUTEUX, SUSPECT: Dont on n'est pas sûr ou qui a quelque chose qui provoque de la méfiance.

• 의문시되다 (疑問視 되다) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다고 여겨지다. Verbe
🌏 ÊTRE MIS EN DOUTE, ÊTRE REMIS EN CAUSE: Être considéré comme une chose pas sûre ou qui a un côté qui provoque de la méfiance.

• 의문시하다 (疑問視 하다) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다고 여기다. Verbe
🌏 DOUTER, REMETTRE EN CAUSE: Considérer une chose comme pas sûre ou qui a un côté qui provoque de la méfiance.

• 의문점 (疑問點) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 부분. Nom
🌏 DOUTE, QUESTION, POINT DOUTEUX: Partie pas sûre ou qui provoque de la méfiance.

• 의문형 (疑問形) : 궁금하거나 의심스러운 것을 묻는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형. Nom
🌏 FORME INTERROGATIVE: Forme conjuguée du prédicat ou de la particule prédicative '이다' qui sert à demander quelque chose au sujet duquel on est curieux ou l'on a un doute.

• 의뭉 : 겉으로는 어리석은 척, 모르는 척 하지만 속은 전혀 다름. Nom
🌏 SOURNOISERIE: Fait de sembler niais, ignorant en apparence, alors qu'on ne l'est pas en réalité.

• 의뭉스럽다 : 겉으로는 어리석은 척, 모르는 척 하지만 속은 전혀 다른 데가 있다. Adjectif
🌏 (ADJ.) AIR SOURNOIS: Qui semble avoir un côté niais, ignorant en apparence, mais qui ne l'est pas en réalité.

• 의뭉하다 : 겉으로는 어리석은 척, 모르는 척 하지만 속은 전혀 다르다. Adjectif
🌏 (ADJ.) AIR SOURNOIS: Qui semble niais, ignorant en apparence, mais qui ne l'est pas en réalité.

• 의미론 (意味論) : 논리학에서, 기호와 그 지시 대상과의 관계를 연구하는 학문. Nom
🌏 SÉMANTIQUE: En logique, science qui étudie la relation entre un symbole et l'objet qu'il indique.

• 의미심장하다 (意味深長 하다) : 뜻이 매우 깊다. Adjectif
🌏 SIGNIFICATIF, ÉLOQUENT, EXPRESSIF, PARLANT, LOURD DE SENS: Qui a une signification profonde.

• 의미하다 (意味 하다) : 말이나 글, 기호 등이 무엇을 뜻하다. Verbe
🌏 SIGNIFIER: (Parole, texte, symbole, etc.) Avoir un sens.

• 의병 (義兵) : 외적을 물리치기 위하여 백성들이 스스로 조직한 군대. 또는 그 군대의 병사. Nom
🌏 MILICE, SOLDATS DE LA JUSTICE: Armée formée par le peuple de son gré pour repousser les attaques d'un ennemi étranger ; soldat de cette armée.

• 의부증 (疑夫症) : 남편의 행실을 지나치게 의심하는 병적 증세. Nom
🌏 JALOUSIE DÉLIRANTE, JALOUSIE MALADIVE (CONCERNANT SON MARI): Symptôme de doute obsessionnel sur la conduite du mari.

• 의분 (義憤) : 옳지 않은 일에 대해 분한 마음으로 느끼는 화. Nom
🌏 INDIGNATION SUSCITÉE À JUSTE TITRE, INDIGNATION VERTUEUSE, INDIGNATION JUSTIFIÉE, JUSTE INDIGNATION: Colère que l'on ressent contre une chose injuste.

• 의붓아버지 : 어머니가 재혼하면서 새로 생긴 아버지. Nom
🌏 BEAU-PÈRE: Homme qui devient le père d'un enfant en se mariant à sa mère.

• 의붓어머니 : 아버지가 재혼하면서 새로 생긴 어머니. Nom
🌏 BELLE-MÈRE: Femme qui devient la mère d'un enfant en se mariant à son père.

• 의붓자식 (의붓 子息) : 아내나 남편이 재혼할 때 데리고 온 자식. Nom
🌏 BEAU-FILS, BELLE-FILLE: Enfant non biologique dont la relation est créée par le remariage avec un(e) nouveau(nouvelle) conjoint(e).

• 의사 (義士) : 나라와 민족을 위해 몸을 바쳐 일한 의로운 사람. Nom
🌏 MARTYR(E): Homme juste qui a travaillé et s'est sacrifié pour son pays ou son peuple.

• 의사 표시 (意思表示) : 법률적 효과를 발생시키기 위해 자신의 뜻을 표현하는 계약이나 유언 등의 행위. None
🌏 DÉCLARATION D'INTENTION: Acte d'expression de sa volonté par un contrat, un testament, etc., pour lui faire prendre des effets légaux.

• 의사당 (議事堂) : 의원들이 모여서 회의하는 건물. Nom
🌏 ASSEMBLÉE NATIONALE, PARLEMENT: Bâtiment où les députés se retrouvent pour délibérer.

• 의사록 (議事錄) : 회의의 과정이나 결정 등을 적어 놓은 기록. Nom
🌏 RAPPORT, ACTE, PROCÈS-VERBAL, COMPTE-RENDU: Note écrite du déroulement, des décisions, etc., d'une réunion.

• 의사소통하다 (意思疏通 하다) : 생각이나 말 등이 서로 통하다. Verbe
🌏 COMMUNIQUER: S'échanger des pensées ou des paroles.

• 의석 (議席) : 회의하는 자리. Nom
🌏 SIÈGE, PLACE: Endroit où se déroule une réunion.

• 의석수 (議席數) : 국회나 지방 의회의 의원이 앉는 자리의 수. 또는 의원의 수. Nom
🌏 (NOMBRE DE) SIÈGE: Nombre de places où s'assoient les députés au Parlement ou dans un conseil régional ; nombre de députés.

• 의식 구조 (意識構造) : 어떤 사람이나 단체가 가진 가치관이나 생각. 또는 그 짜임새. None
🌏 STRUCTURE DE LA CONSCIENCE, ÉTAT D'ESPRIT, MENTALITÉ: Point de vue sur des valeurs ou des idées qu'a une personne ou un groupe ; agencement de ce point de vue.

• 의식 불명 (意識不明) : 정신을 잃은 상태. None
🌏 INCONSCIENCE: État de perte de conscience.

• 의식되다 (意識 되다) : 어떤 일이나 현상 등이 깨달아지거나 느껴지다. Verbe
🌏 ÊTRE CONNU, ÊTRE VU, ÊTRE NOTÉ, ÊTRE SENTI, ÊTRE PERÇU: (Chose, phénomène, etc.) Devenir une chose évidente ou être ressenti.

• 의식하다 (意識 하다) : 무엇에 특별히 신경을 쓰다. Verbe
🌏 FAIRE ATTENTION, PENSER, SENTIR (LA PRÉSENCE DE): Accorder une attention particulière à une chose.

• 의식화 (意識化) : 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 하여 의식을 갖게 함. Nom
🌏 CONSCIENTISATION, SENSIBILISATION: Action de sensibiliser ou faire réfléchir quelqu'un à quelque chose, et d'en prendre conscience.

• 의식화되다 (意識化 되다) : 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 되어 의식을 갖게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE CONSCIENTISÉ, ÊTRE SENSIBILISÉ, ÊTRE PRISE EN CONSCIENCE: Être amené à se rendre compte ou à réfléchir à une chose, et à en prendre conscience.

• 의식화하다 (意識化 하다) : 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 하여 의식을 갖게 하다. Verbe
🌏 CONSCIENTISER, SENSIBILISER: Amener quelqu'un à se rendre compte ou à réfléchir à une chose, et à en prendre conscience.

• 의심나다 (疑心 나다) : 불확실하게 여기거나 믿지 못하는 마음이 생기다. Verbe
🌏 DOUTER, AVOIR DES DOUTES, SOUPÇONNER, SE MÉFIER: Se retrouver avec un état d'esprit qui n'est pas sûr ou qui n'arrive pas à croire quelque chose.

• 의심되다 (疑心 되다) : 불확실하게 여겨지거나 믿지 못하는 마음이 생기다. Verbe
🌏 DOUTER, AVOIR DES DOUTES, SOUPÇONNER, SE MÉFIER: Se retrouver avec un état d'esprit qui n'est pas sûr ou qui n'arrive pas à croire quelque chose.

• 의심스럽다 (疑心 스럽다) : 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다. Adjectif
🌏 DOUTEUX, SUSPECT: Qui a un côté qui n'est pas sûr et qui ne donne pas confiance.

• 의심쩍다 (疑心 쩍다) : 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다. Adjectif
🌏 DOUTEUX, SUSPECT: Qui a un côté qui n'est pas sûr et qui ne donne pas confiance.

• 의심하다 (疑心 하다) : 불확실하게 여기거나 믿지 못하다. Verbe
🌏 DOUTER, AVOIR DES DOUTES, SOUPÇONNER, SE MÉFIER: Ne pas être sûr d'une chose ou ne pas arriver à croire.

• 의아 (疑訝) : 의심스럽고 이상함. Nom
🌏 DOUTE, INCERTITUDE: Fait d'être suspect et bizarre.

• 의아스럽다 (疑訝 스럽다) : 의심스럽고 이상한 데가 있다. Adjectif
🌏 DOUTEUX, INCERTAIN, ÉTRANGE, BIZARRE: Qui a un côté suspect et bizarre.

• 의아심 (疑訝心) : 의심스럽고 이상하게 생각하는 마음. Nom
🌏 DOUTE, INCERTITUDE, SOUPÇON: État d'esprit qui considère une chose suspecte et étrange.

• 의안 (議案) : 회의에서 의논해야 할 안건. Nom
🌏 PROPOSITION, PROJET: Sujet qui doit être discuté dans une réunion.

• 의역 (意譯) : 외국어로 쓰여진 것을 단어나 구절에 지나치게 얽매이지 않고 전체의 뜻을 살려 자연스럽게 번역함. 또는 그런 번역. Nom
🌏 TRADUCTION LIBRE, ADAPTATION: Fait de traduire un texte en langue étrangère de manière naturelle, en mettant plus l'accent sur le sens général que sur le sens de chaque mot ou de chaque proposition ; une telle traduction.

• 의역되다 (意譯 되다) : 외국어로 쓰여진 것이 단어나 구절에 지나치게 얽매이지 않고 전체의 뜻이 살려져 자연스럽게 번역되다. Verbe
🌏 ÊTRE TRADUIT LIBREMENT, ÊTRE ADAPTÉ: (Texte en langue étrangère) Être traduit de manière naturelle, en mettant plus l'accent sur le sens général que sur le sens de chaque mot ou de chaque proposition.

• 의역하다 (意譯 하다) : 외국어로 쓰여진 것을 단어나 구절에 지나치게 얽매이지 않고 전체의 뜻을 살려 자연스럽게 번역하다. Verbe
🌏 FAIRE UNE TRADUCTION LIBRE, ADAPTER: Traduire un texte en langue étrangère de manière naturelle, en mettant plus l'accent sur le sens général que sur le sens de chaque mot ou de chaque proposition.

• 의연금 (義捐金) : 사회에 도움이 되거나 어려운 상황에 있는 사람들을 돕기 위해서 내는 돈. Nom
🌏 CONTRIBUTION, DONATION, DON, AUMÔNE: Argent que l'on donne pour aider la société ou les gens qui sont dans une situation difficile.

• 의연하다 (毅然 하다) : 의지가 굳세어서 어떤 상황에서도 끄떡없다. Adjectif
🌏 RÉSOLU, FERME, DÉCIDÉ, DÉTERMINÉ: Qui a une forte volonté, et qui ne plie en aucune situation.

• 의연히 (毅然 히) : 의지가 굳세어서 어떤 상황에서도 끄떡없이. Adverbe
🌏 RÉSOLUMENT, FERMEMENT: De manière à avoir une forte volonté, et à ne plier en aucune situation.

• 의예과 (醫豫科) : 의과 대학에서 본과에 들어가기 전에 교과 과정에 필요한 예비지식을 배우는 2년 동안의 대학 과정. Nom
🌏 CLASSE PRÉPARATOIRE AUX ÉTUDES DE MÉDECINE: Cursus universitaire de deux ans pendant lequel on acquiert les rudiments nécessaires avant d’étudier la médecine proprement dite à la faculté de médecine.

• 의외롭다 (意外 롭다) : 전혀 예상하거나 생각하지 못한 데가 있다. Adjectif
🌏 (ADJ.) CONTRE TOUTE ATTENTE, SURPRENANT, ÉTONNANT: Qui est un peu différent de ce qui était attendu.

• 의용군 (義勇軍) : 국가나 사회가 갑자기 위험에 빠졌을 때, 이를 구하기 위해 민간인으로 조직된 군대. 또는 그런 군대의 군인. Nom
🌏 ARMÉE DE VOLONTAIRES, SOLDAT VOLONTAIRE: Armée composée de citoyens qui s'engagent pour secourir l'État ou la société d'un danger soudain ; soldat d'une telle armée.

• 의원 (醫院) : 병원보다는 시설이 작으며, 진료 시설을 갖추고 의사가 환자를 진찰하고 치료하는 곳. Nom
🌏 CLINIQUE, CABINET PRIVÉ, CABINET MÉDICAL: Établissement plus petit qu'un hôpital, équipé d'installations de soins où un médecin reçoit et soigne des patients.

• 의원 내각제 (議院內閣制) : 국회에서 선출된 대표들로 행정부가 만들어지고 운영되는 정치 제도. None
🌏 SYSTÈME DE GOUVERNEMENT PARLEMENTAIRE, RÉGIME PARLEMENTAIRE: Système politique où le pouvoir exécutif est formé et géré par des élus du parlement.

• 의인 (義人) : 정의로운 사람. Nom
🌏 JUSTE, PERSONNE JUSTE, HOMME JUSTE, PERSONNE DROITE: Personne intègre.

• 의인화 (擬人化) : 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현함. Nom
🌏 PERSONNIFICATION, ANTHROPOMORPHISATION: Fait de représenter quelque chose qui n'est pas humain comme un être humain.

• 의인화되다 (擬人化 되다) : 사람이 아닌 것이 사람에 빗대어져 표현되다. Verbe
🌏 ÊTRE PERSONNIFIÉ, ÊTRE ANTHROPOMORPHISÉ: (Quelque chose qui n'est pas humain) Être représenté comme un être humain.

• Culture populaire (52) • Vie en Corée (16) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Au travail (197) • Vie quotidienne (11) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70) • Parler du temps (82) • Comparer des cultures (78) • Événements familiaux (57) • Invitation et visite (28) • Psychologie (191) • Apparence (121) • Relations humaines (52) • Raconter une maladresse (28) • Système social (81) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47) • Éducation (151) • Relations humaines (255) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Médias de masse (47) • Exprimer une date (59) • Acheter des objets (99) • Téléphoner (15) • Décrire l'apparence (97) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (59) • Décrire un caractère (365) • Politique (149)