🌟 미묘하다 (微妙 하다)

☆ Adjectif

1. 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다.

1. DÉLICAT, SUBTIL: Qui n'est pas clair ni distinct mais singulier et mystérieux au point de ne pas pouvoir dire exactement ce que c'est.

🗣️ Exemple(s):

감정이 미묘하다.
Sentiment subtle.
관계가 미묘하다.
Relationships are subtle.
말뜻이 미묘하다.
Meaning subtle.
변화가 미묘하다.
The change is subtle.
정세가 미묘하다.
The situation is subtle.
우리 둘은 서로 가장 친하면서도 미묘한 경쟁 관계에 있었다.
We were in the closest yet subtle rivalry of each other.
나는 지수를 사랑하는 것도 아니고 단지 친구로만 여기는 것도 아닌 미묘한 감정을 갖게 되었다.
I came to have a subtle feeling, neither in love with jisoo nor in regard as just a friend.
♔ 이게 잘된 일인지 나쁜 일인지 잘 모르겠어.
I'm not sure if this is good or bad.
♕ 그러게, 상황이 미묘하네.
Yeah, the situation is subtle.

미묘하다: subtle; delicate,びみょうだ【微妙だ】,délicat, subtil,delicado, sutil,غريب,уран, гярхай, нарийн, баригдашгүй, чамин, тансаг,kì lạ, thần kì,แปลกประหลาด, ซับซ้อนเกินบรรยาย, ละเอียดอ่อนเกินบรรยาย,takjub, janggal, aneh,неточный; неопределённый; трудно уловимый; едва различимый,微妙,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 미묘하다 (미묘하다) • 미묘한 (미묘한) • 미묘하여 (미묘하여) 미묘해 (미묘해) • 미묘하니 (미묘하니) • 미묘합니다 (미묘함니다)
📚 Catégorie: Caractéristiques

🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 미묘하다

ㅁㅁㅎㄷ ( 만만하다 ) : 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다. ☆☆ Adjectif
🌏 TRÈS FACILE, AISÉ, COMMODE, SIMPLE, DOCILE: Qui est facile à traiter ou à gérer, sans aucune difficulté.
ㅁㅁㅎㄷ ( 민망하다 ) : 딱하고 안타깝다. ☆ Adjectif
🌏 PITOYABLE, LAMENTABLE: Qui est désolant et triste.
ㅁㅁㅎㄷ ( 미묘하다 ) : 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다. ☆ Adjectif
🌏 DÉLICAT, SUBTIL: Qui n'est pas clair ni distinct mais singulier et mystérieux au point de ne pas pouvoir dire exactement ce que c'est.
ㅁㅁㅎㄷ ( 막막하다 ) : 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다. ☆ Adjectif
🌏 VASTE, ÉTENDU, IMMENSE, SANS BORNES, SANS FIN: Qui s'étend à perte de vue à en paraître infini.
ㅁㅁㅎㄷ ( 무모하다 ) : 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다. ☆ Adjectif
🌏 IMPRUDENT: Qui manque de prudence en réfléchissant aux causes et aux conséquences d'une tâche.

💕Start 미묘하다 🌾End

Start 미

미 End

Start 묘

묘 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Décrire un caractère (365) • Psychologie (191) • Commander un plat (132) • Apparence (121) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire l'apparence (97) • Expressions vestimentaires (110) • Problèmes sociaux (67) • Remercier (8) • Événements familiaux (57) • Exprimer une date (59) • Amour et mariage (19) • Architecture (43) • Différences culturelles (47) • Presse (36) • Présenter (famille) (41) • Week-ends et congés (47) • Relations humaines (255) • Raconter une maladresse (28) • Vie quotidienne (11) • Religions (43) • Culture populaire (82) • Éducation (151) • Tâches ménagères (48) • Arts (76) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Sciences et technologies (91)