🌟 숙달되다 (熟達 되다)

Verbe

1. 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다.

1. DEVENIR HABILE: Maîtriser quelque chose et bien le faire avec adresse.

🗣️ Exemple(s):

숙달된 솜씨.
Skilled workmanship.
숙달된 조교.
A skilled assistant.
기술이 숙달되다.
Skill master.
업무에 숙달되다.
Master of work.
일에 숙달되다.
Master at work.
민준이는 숙달된 운전 솜씨로 능숙하게 차를 몰았다.
Min-jun skillfully drove the car.
형은 전문 등산가 못지않게 산을 오르는 일에 숙달되어 있다.
My brother is no less skilled at climbing mountains than a professional climber.
♔ 아직 일이 서툴러서 걱정이에요.
I'm still worried about my work.
♕ 하루아침에 숙달될 수는 없으니 너무 고민하지 마세요.
You can't master overnight, so don't worry too much.

숙달되다: become proficient,じゅくたつする【熟達する】。じゅくれんする【熟練する】,devenir habile,dominarse,يُتقَن,чадвар суух, гарших,được thuần thục, được nhuần nhuyễn,ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, เก่ง,menguasai, terampil,умелый; опытный; компетентный,精通，娴熟,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 숙달되다 (숙딸되다) • 숙달되다 (숙딸뒈다)
📚 Mot dérivé: • 숙달(熟達): 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘함.

🌷 ㅅㄷㄷㄷ: Initial sound 숙달되다

ㅅㄷㄷㄷ ( 속닥대다 ) : 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다. Verbe
🌏 MURMURER, CHUCHOTER: Dire quelque chose à voix basse continuellement, de façon à ce que les autres ne l'entendent pas.
ㅅㄷㄷㄷ ( 숙달되다 ) : 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다. Verbe
🌏 DEVENIR HABILE: Maîtriser quelque chose et bien le faire avec adresse.
ㅅㄷㄷㄷ ( 설득되다 ) : 잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE PERSUADÉ, ÊTRE CONVAINCU: Être amené à suivre ce qui est dit ou à le comprendre grâce à de bonnes explications ou de bons conseils.
ㅅㄷㄷㄷ ( 소독되다 ) : 병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등에 균이 죽게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE DÉSINFECTÉ, ÊTRE STÉRILISÉ, ÊTRE PASTEURISÉ, ÊTRE ASEPTISÉ: (Bactérie) Mourir par l'action de médicaments, de la chaleur, etc. qu'on applique afin d'éviter de tomber malade.
ㅅㄷㄷㄷ ( 숙덕대다 ) : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다. Verbe
🌏 CHUCHOTER, MURMURER, PARLER À VOIX BASSE: Parler sans s'arrêter en cachette, à voix basse pour ne pas se faire entendre des autres.
ㅅㄷㄷㄷ ( 시도되다 ) : 어떤 일이 이루어지도록 계획되거나 행해지다. Verbe
🌏 ÊTRE TENTÉ, ÊTRE ESSAYÉ: Être planifié ou mis en action pour être réalisé.
ㅅㄷㄷㄷ ( 습득되다 ) : 학문이나 기술 등이 익혀져 자기 것이 되다. Verbe
🌏 ÊTRE ACQUIS, ÊTRE APPRIS, ÊTRE ASSIMILÉ: (Connaissances sur une science, une technologie, etc.) Être approprié et maîtrisé.
ㅅㄷㄷㄷ ( 시달되다 ) : 높은 직위나 기관에서 보낸 명령이나 문서가 그보다 낮은 직위나 기관으로 전달되다. Verbe
🌏 ÊTRE DÉLIVRÉ: (Ordres ou document d'une personne en position élevée ou d'une organisation supérieure) Être transmis à une personne ou une organisation inférieure.

💕Start 숙달되다 🌾End

Start 숙

숙 End

Start 달

달 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Habitat (159) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (59) • Spectacle (8) • Invitation et visite (28) • Remercier (8) • Loisirs (48) • Santé (155) • Échanger des informations personnelles (46) • Presse (36) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (76) • Décrire l'apparence (97) • Architecture (43) • Décrire un caractère (365) • Apparence (121) • Météo et saisons (101) • Culture populaire (82) • Présenter (se présenter) (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler d'un plat (78) • Culture populaire (52) • Commander un plat (132) • Expressions vestimentaires (110) • Événements familiaux (57) • Passe-temps (103) • Système social (81) • Expliquer un plat (119) • Présenter (famille) (41) • Exprimer une date (59)