🌟 숙달되다 (熟達 되다)

คำกริยา

1. 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다.

1. ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, เก่ง: เก่งอย่างมีฝีมือและรู้ดีอย่างเชี่ยวชาญ

🗣️ ตัวอย่าง:

숙달된 솜씨.
Skilled workmanship.
숙달된 조교.
A skilled assistant.
기술이 숙달되다.
Skill master.
업무에 숙달되다.
Master of work.
일에 숙달되다.
Master at work.
민준이는 숙달된 운전 솜씨로 능숙하게 차를 몰았다.
Min-jun skillfully drove the car.
형은 전문 등산가 못지않게 산을 오르는 일에 숙달되어 있다.
My brother is no less skilled at climbing mountains than a professional climber.
♔ 아직 일이 서툴러서 걱정이에요.
I'm still worried about my work.
♕ 하루아침에 숙달될 수는 없으니 너무 고민하지 마세요.
You can't master overnight, so don't worry too much.

숙달되다: become proficient,じゅくたつする【熟達する】。じゅくれんする【熟練する】,devenir habile,dominarse,يُتقَن,чадвар суух, гарших,được thuần thục, được nhuần nhuyễn,ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, เก่ง,menguasai, terampil,умелый; опытный; компетентный,精通，娴熟,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 숙달되다 (숙딸되다) • 숙달되다 (숙딸뒈다)
📚 คำแผลง: • 숙달(熟達): 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘함.

🌷 ㅅㄷㄷㄷ: Initial sound 숙달되다

ㅅㄷㄷㄷ ( 속닥대다 ) : 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다. คำกริยา
🌏 กระซิบ, พูดกระซิบ, กระซิบกระซาบ, พูดกระซิบกระซาบ, กระซุบกระซิบ: พูดเสียงเบา ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้ผู้อื่นได้ยิน
ㅅㄷㄷㄷ ( 숙달되다 ) : 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다. คำกริยา
🌏 ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, เก่ง: เก่งอย่างมีฝีมือและรู้ดีอย่างเชี่ยวชาญ
ㅅㄷㄷㄷ ( 설득되다 ) : 잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกโน้มน้าว, ถูกจูงใจ, ถูกชักจูงใจ, ถูกชักชวน, ถูกเกลี้ยกล่อม: โน้มน้าวหรืออธิบายให้อย่างดีจนฝ่ายตรงข้ามกลายเป็นเข้าใจหรือทำตามคำพูดดังกล่าว
ㅅㄷㄷㄷ ( 소독되다 ) : 병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등에 균이 죽게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกฆ่า, ถูกทำลาย, ถูกสลาย: เชื้อโรคถูกฆ่าตายโดยยาหรือความร้อน เป็นต้นเพื่อป้องกันการติดโรค
ㅅㄷㄷㄷ ( 숙덕대다 ) : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다. คำกริยา
🌏 พูดกระซิบกระซาบ, พูดกระซิบ, พูดซุบซิบ: พูดคุยแอบ ๆ บ่อย ๆ ด้วยเสียงต่ำ ๆ เพื่อไม่ให้คนอื่นได้ยิน
ㅅㄷㄷㄷ ( 시도되다 ) : 어떤 일이 이루어지도록 계획되거나 행해지다. คำกริยา
🌏 ถูกลอง, ถูกปฏิบัติ: ถูกวางแผนหรือได้ปฏิบัติไป เพื่อทำให้งานใดๆ บรรลุผลสำเร็จ
ㅅㄷㄷㄷ ( 습득되다 ) : 학문이나 기술 등이 익혀져 자기 것이 되다. คำกริยา
🌏 ได้รับการเรียนรู้, ได้รับการพัฒนาทักษะ: วิชาการหรือกรรมวิธี เป็นต้น ซึ่งถูกทำให้คุ้นเคยแล้วกลายเป็นของตน
ㅅㄷㄷㄷ ( 시달되다 ) : 높은 직위나 기관에서 보낸 명령이나 문서가 그보다 낮은 직위나 기관으로 전달되다. คำกริยา
🌏 ถูกถ่ายทอดคำสั่ง, ได้รับการออกคำสั่ง: เอกสารหรือคำสั่งขององค์กรหรือตำแหน่งที่สูงกว่าได้ถูกส่งไปยังองค์กรหรือตำแหน่งที่ต่ำกว่า

💕Start 숙달되다 🌾End

Start 숙

숙 End

Start 달

달 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การศึกษา (151) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การคบหาและการสมรส (19) • การนัดหมาย (4) • สถาปัตยกรรม (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สุขภาพ (155) • การบอกวันที่ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การหาทาง (20) • การสั่งอาหาร (132) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การขอโทษ (7) • การท่องเที่ยว (98) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ระบบสังคม (81)