🌟 투자 (投資)

☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 투자 (투자)
📚 Mot dérivé: • 투자되다(投資되다): 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈이 대어지거나 시간이나 정성… • 투자하다(投資하다): 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 …
📚 Catégorie: Activités économiques  

• 펀드 (fund) : 투자 전문 기관이 투자자로부터 받은 돈.
• 금융 기관 (金融機關) : 은행, 보험 회사, 증권 회사 등과 같이 예금이나 투자 등을 통해 자금의 수요와 공급을 관리하는 기관.
• 고수익 (高收益) : 일이나 사업, 투자 등을 통해 얻는 높은 이익.

• 도시 중심의 투자 제도는 변두리 농촌 주민들을 희생시킬 수밖에 없었다. [변두리 (邊두리)]
• 국내 최고의 대기업이 여행 산업 분야에 투자 계획을 내놓았다. [내놓다]
• 소액 투자. [소액 (少額)]
• 처음에는 소액만 투자했던 사업이 매우 잘되면서 돈을 많이 벌게 되었다. [소액 (少額)]
• 간접 투자. [간접 (間接)]
• 정부는 교육 기관에 대한 직접적 투자보다는 간접 지원을 늘릴 계획이다. [간접 (間接)]
• 무차별한 투자. [무차별하다 (無差別하다)]
• 투자 가치. [가치 (價値)]
• 증권 투자 전문가들은 상한가 종목을 예상하여 투자자들의 선택을 도왔다. [상한가 (上限價)]
• 회사는 신상품 개발을 위한 투자 비용을 늘리는 대신 광고 비용을 감소시켰다. [감소시키다 (減少시키다)]
• 다국적 기업의 투자. [다국적 기업 (多國籍企業)]
• 생산적 투자. [생산적 (生産的)]
• 투자 회사에서는 투자 설명회를 개최한 후 투자자들의 의중을 타진했다. [타진하다 (打診하다)]
• 선행 투자. [선행 (先行)]
• 합작 투자. [합작 (合作)]
• 아버지는 한평생을 투자 회사에 몸담고 계셨다. [몸담다]
• 투자 전문가는 이번 주가 주식 매수의 적기라고 충고했다. [매수 (買收)]
• 외환 투자자들의 달러 투매로 달러화 가치가 폭락하였다. [투매 (投賣)]
• 금융 위기가 지속되면서 투자 은행들의 주식과 채권 투매 위험이 높아지고 있다. [투매 (投賣)]
• 회사는 펀드 운용에 실패하여 투자가들에게 막대한 손실을 입혔다. [펀드 (fund)]
• 남편은 펀드에 투자하여 큰돈을 벌었다. [펀드 (fund)]
• 이 펀드는 투자 원금이 보장되는 안전한 상품이다. [펀드 (fund)]
• 김 대리는 투자 금액의 하한을 설정하고 그 금액을 최소 가격으로 잡았다. [하한 (下限)]
• 무차별적 투자. [무차별적 (無差別的)]
• 응, 무차별적 투자를 하다 그렇게 됐대. [무차별적 (無差別的)]
• 미국 은행의 투자 실패에서 초래된 금융 위기가 전 세계에 영향을 주고 있다. [초래되다 (招來되다)]
• 필수적인 투자. [필수적 (必須的)]
• 증권 발행을 앞두고 발행인은 투자자들에게 나눠 줄 투자 설명서를 준비했다. [발행인 (發行人)]
• 투자 방법론. [방법론 (方法論)]
• 이 안내 책자에는 자세히 분석된 투자 상품들에 대한 소개가 담겨 있다. [분석되다 (分析되다)]
• 벤처 투자. [벤처 (venture)]
• 정부는 경기 활성화를 위해 벤처 투자 규모를 크게 확대하였다. [벤처 (venture)]
• 불요불급의 투자. [불요불급 (不要不急)]
• 그 회사와 우리 회사는 공동 투자 영화를 제작하기로 협약하였다. [협약하다 (協約하다)]
• 투자 독려. [독려 (督勵)]
• 투자 보류 조치에 따라 내년도 우리 회사의 투자는 크게 감소할 것으로 보인다. [보류 (保留)]
• 대내외 투자. [대내외 (對內外)]
• 외국 기업들은 투자 부문에서 국내 기업과 동등하게 대우해 줄 것을 정부에 요청했다. [대우하다 (待遇하다)]
• 이 투자 은행이 나라 사업을 담당하는 국가 전업 은행으로 선정되었다. [전업 (專業)]
• 전업 투자자. [전업 (專業)]
• 그는 함께 일하던 동료들과 함께 투자 회사를 차리기로 했다. [차리다]
• 이번에 친구들이랑 같이 투자를 해 보려고 해. [조지다]
• 투자? 투자 잘못했다가 신세를 조지는 수가 있어. [조지다]
• 금융업 투자. [금융업 (金融業)]
• 나는 주식 투자를 할 때 금융업에 취업한 친구에게 조언을 구한다. [금융업 (金融業)]
• 투자를 주춤주춤하다. [주춤주춤하다]
• 투자자는 주춤주춤하고 망설이다가 투자 시기를 놓쳤다. [주춤주춤하다]
• 투자 촉진. [촉진 (促進)]
• 정부에서는 지금 대체 에너지의 개발 촉진을 위해 투자를 아끼지 않고 있다. [촉진 (促進)]
• 우리는 투자 가치가 있는 주택을 청약했다. [청약하다 (請約하다)]
• 그 회사는 은행에서 거액을 차입하여 투자 규모를 늘렸다. [차입하다 (借入하다)]
• 중복 투자. [중복 (重複)]
• 투자 불충분. [불충분 (不充分)]
• 극대한 투자. [극대하다 (極大하다)]
• 자네 회사는 제품 홍보에 엄청난 투자를 하고 있다고 들었네. [극대하다 (極大하다)]
• 금괴는 고액 자산가의 투자 수단으로 각광을 받고 있다. [금괴 (金塊)]
• 막대한 투자 비용의 출혈이 있었으나 다행히 회사는 매출이 늘어났다. [출혈 (出血)]
• 증권 분석가는 기업을 연구해서 고객에게 유용한 투자 정보를 제공하는 역할을 한다. [분석가 (分析家)]
• 부동산에 투자하고자 하는 투자 수요자가 늘어남에 따라 부동산 가격이 상승하고 있다. [수요자 (需要者)]
• 투자 확대. [확대 (擴大)]
• 정부는 고용 확대를 위해 기업에 대한 투자를 늘리기로 했다. [확대 (擴大)]
• 박 사장은 사업이 구상되는 대로 투자자들을 모아 놓고 투자 유치를 할 계획이다. [구상되다 (構想되다)]
• 무분별한 투자. [무분별하다 (無分別하다)]
• 투자 쇄도. [쇄도 (殺到)]
• 외국인 투자 자본의 쇄도로 우리나라 주식 시장이 활기를 되찾았다. [쇄도 (殺到)]
• 거래소 직원이 투자자에게 새로운 투자 상품을 소개하고 있다. [거래소 (去來所)]
• 최근에 투자자가 늘어나고 있으니 그렇게 하는 것이 좋겠습니다. [거래소 (去來所)]
• 투자 심리. [심리 (心理)]
• 나는 투자 자금을 횡령한 친구의 도피를 도운 혐의로 경찰에 구속됐다. [도피 (逃避)]
• 역세권 투자. [역세권 (驛勢圈)]
• 부동산에는 역세권에 투자해 돈을 벌어 보겠다는 사람들로 넘쳤다. [역세권 (驛勢圈)]
• 이 보고서는 유능한 주식 투자 전문가들이 현재 증시 동향을 분석한 것이다. [증시 (證市)]
• 그동안 너무 서울에만 투자 및 발달이 집중되어 왔어. [기형적 (畸形的)]
• 김 사장은 자금 융통성이 좋아 여러 곳에 투자 자금을 보태 주었다. [융통성 (融通性)]
• 은행 직원은 내게 투자 수익을 매월 받을 수 있어 자금 융통성을 갖추고 있는 상품을 추천해 주었다. [융통성 (融通性)]
• 투자 유치. [유치 (誘致)]
• 경기가 나빠서 회사 운영에 필요한 투자금 유치가 쉽지 않다. [유치 (誘致)]
• 거치 투자. [거치 (据置)]
• 투자 자금을 끌어모으다. [끌어모으다]
• 그는 주식 투자 육 개월 만에 가진 돈 전부를 날려 무일푼이 되었다. [무일푼 (無一푼)]
• 투자 전문가는 냉철하고도 투철한 분석으로 투자할 주식을 결정하였다. [투철하다]
• 경제적 투자. [경제적 (經濟的)]
• 고객들은 투자 관리자에게 자기 증권 계좌의 위탁을 주고 운영을 하게 하였다. [위탁 (委託)]
• 투자 위축. [위축 (萎縮)]
• 국내 경제 사정이 좋지 않아서 외국인 투자 위축이 일어나고 있다. [위축 (萎縮)]
• 사장님은 사업의 확장을 위해 위험 부담을 안고 투자했다. [위험 부담 (危險負擔)]
• 이 투자 상품의 유의 사항이 있다고요? [위험 부담 (危險負擔)]
• 네, 투자에 따른 손해가 발생했을 때 위험 부담에 대해 저희가 책임을 지지 않습니다. [위험 부담 (危險負擔)]
• 투자 은행가. [은행가 (銀行家)]
• 이번에 은행가와 함께 투자해서 농장을 경영하기로 했어. [은행가 (銀行家)]
• 투자 자문. [자문 (諮問)]
• 투자비를 계속 투입해도 회사 상황이 어렵습니다. [소모전 (消耗戰)]
• 네, 투자 자금의 소모전이 되고 있습니다. [소모전 (消耗戰)]
• 이 연구소는 실적이 좋지 않아 투자 부적격 기관으로 분류되었다. [부적격 (不適格)]
• 그는 투자를 통해 얻은 이익금을 투자 금액에 따라 차등을 두어 투자자에게 나누어 주었다. [나누다]
• 중점적 투자. [중점적 (重點的)]
• 우리 학교는 세계화 시대에 맞춰 외국어 수업에 중점적 투자를 하고 있다. [중점적 (重點的)]
• 중점적인 투자. [중점적 (重點的)]
• 올해에는 새로운 사업에 대한 투자 금액을 줄일 예정입니다. [저해되다 (沮害되다)]
• 하지만 투자가 없으면 사업 추진력이 저해될 수 있습니다. [저해되다 (沮害되다)]
• 투자 수요층. [수요층 (需要層)]
• 주식 투자 한 번 해보지 않을래? [쥐다]
• 손에 쥔 현금이 있어야 투자를 하지. [쥐다]
• 투자자들이 증권 시장에서 전망이 좋은 투자 종목을 살펴보고 있다. [증권 시장 (證券市場)]
• 투자 기법. [기법 (技法)]
• 투자 형태에 따라서 수익이 많은 만큼 손실의 위험이 큰 것도 있으므로 주의해야 한다. [-은 만큼]
• 투자 전략가. [전략가 (戰略家)]
• 삼촌은 회사의 이익을 늘리기 위해 일하는 투자 전략가로 활동하신다. [전략가 (戰略家)]
• 경기 침체의 국내적인 요인은 기업의 투자 위축을 꼽을 수 있으며 국제적인 요인으로는 지나친 환율의 상승을 꼽을 수 있다. [국내적 (國內的)]
• 그 회사에 지금 투자해도 괜찮을까요? [국내적 (國內的)]
• 지금은 때가 좋지 않습니다. 세계 경제가 좋지 않아 국내적으로도 투자 시장이 침체되어 있어요. [국내적 (國內的)]
• 민준이는 돈을 좀 굴려볼까 하고 투자할 곳을 알아보았다. [굴리다]
• 응. 회사 자금을 개인 투자 목적으로 굴린 혐의를 받고 있대. [굴리다]
• 금융인의 투자. [금융인 (金融人)]
• 투자 급감. [급감 (急減)]
• 투자 활성화. [활성화 (活性化)]
• 우선 대기업들의 투자 활성화를 유도하는 정책을 펴야 합니다. [활성화 (活性化)]
• 제작비 투자. [제작비 (製作費)]
• 기업에 투자하다. [기업 (企業)]
• 그는 장래가 유망한 소규모 기업에 투자해서 큰돈을 벌었다. [기업 (企業)]
• 대표적인 기업의 회장들이 모여 투자 활성화를 위한 대책을 논의하였다. [기업 (企業)]

• ㅌㅈ ( 통장 ) : 금융 기관에서, 예금한 사람에게 예금의 입금과 출금 내역을 적어 주는 장부. ☆☆☆ Nom
  🌏 LIVRET DE BANQUE: Dans une institution financière, registre délivré au dépositaire d'argent et indiquant les montants déposés et retirés.
• ㅌㅈ ( 투자 ) : 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟음. ☆☆ Nom
  🌏 INVESTISSEMENT: Fait de fournir de l'argent, de son temps ou des efforts dans un travail ou un projet pour obtenir du profit.
• ㅌㅈ ( 특징 ) : 다른 것에 비해 특별히 달라 눈에 띄는 점. ☆☆ Nom
  🌏 CARACTÉRISTIQUE, PARTICULARITÉ: Point particulièrement différent des autres qui saute aux yeux.
• ㅌㅈ ( 탁자 ) : 떠받치는 다리가 있고 위가 평평해서 물건을 올려놓을 수 있는 책상 모양의 가구. ☆☆ Nom
  🌏 TABLE: Meuble en forme de bureau ayant des pieds de support et une partie supérieure plate sur laquelle on peut poser quelque chose.
• ㅌㅈ ( 통증 ) : 아픈 증세. ☆☆ Nom
  🌏 DOULEUR: Symptôme qui fait mal.
• ㅌㅈ ( 퇴직 ) : 현재의 직업이나 직무에서 물러남. ☆☆ Nom
  🌏 RETRAITE, DÉMISSION: Fait de se retirer de son travail ou de son poste.
• ㅌㅈ ( 특정 ) : 특별히 가리켜 분명하게 정함. ☆☆ Nom
  🌏 DÉTERMINATION, (N.) SPÉCIFIQUE, PARTICULIER: Fait de choisir quelqu'un ou quelque chose défini spécialement.
• ㅌㅈ ( 통제 ) : 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음. ☆ Nom
  🌏 CONTRÔLE, RESTRICTION: Fait de limiter une action selon une directive ou un but.
• ㅌㅈ ( 트집 ) : 아무 이유 없이 작은 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽. ☆ Nom
  🌏 DÉFAUT, TRAVERS, TARE: Fait de se plaindre auprès de quelqu'un ou de lui causer des ennuis en dévoilant ses petits défauts sans aucune raison ; cette plainte ou cet ennui.
• ㅌㅈ ( 특질 ) : 다른 것과는 다른 특별한 기질이나 성질. ☆ Nom
  🌏 PARTICULARITÉ, SINGULARITÉ, CARACTÉRISTIQUE, ORIGINALITÉ, SPÉCIFICITÉ: Tempérament ou nature spécial différent des autres.
• ㅌㅈ ( 토지 ) : 사람들이 생활하고 활동하는 데 이용하는 땅. ☆ Nom
  🌏 TERRE, TERRAIN, FONCIER: Sol utilisé pour la vie et l'activité des gens.
• ㅌㅈ ( 터전 ) : 집터가 되는 땅. ☆ Nom
  🌏 TERRAIN, LOT, PARCELLE, SITE: Endroit où est construit une maison.
• ㅌㅈ ( 퇴장 ) : 어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감. ☆ Nom
  🌏 SORTIE: Fait de sortir d'un endroit, ou de sortir à l'extérieur.
• ㅌㅈ ( 투쟁 ) : 어떤 대상을 이기기 위한 싸움. ☆ Nom
  🌏 LUTTE, COMBAT: Fait de se battre contre quelqu'un ou quelque chose pour le vaincre.
• ㅌㅈ ( 투정 ) : 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일. ☆ Nom
  🌏 PLAINTE: Fait de geindre et de réclamer quelque chose à quelqu'un parce qu'on le trouve insuffisant ou insatisfaisant.
• ㅌㅈ ( 팀장 ) : 회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자. ☆ Nom
  🌏 CHEF D'ÉQUIPE: Responsable d'une équipe chargée du même travail au sein d'une compagnie ou autre.
• ㅌㅈ ( 특집 ) : 신문이나 잡지, 방송 등에서 어떤 내용이나 대상을 특별히 중점을 두고 하는 편집. 또는 그런 편집물. ☆ Nom
  🌏 ÉDITION SPÉCIALE, PROGRAMME SPÉCIAL, ÉMISSION SPÉCIALE: Fait d'éditer spécialement un contenu ou un sujet de journal, de revue, de télévision, etc. ; résultat ainsi édité.
• ㅌㅈ ( 퇴진 ) : 어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러남. ☆ Nom
  🌏 DÉMISSION, RETRAITE: Fait pour tous les membres d'une organisation ou son responsable de se retirer.

Start 투

투 End

Start 자

자 End

• Politique (149) • Tâches ménagères (48) • Décrire l'apparence (97) • Informations géographiques (138) • Téléphoner (15) • Événements familiaux (57) • Religions (43) • Vie en Corée (16) • Arts (76) • Arts (23) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Trouver son chemin (20) • Vie quotidienne (11) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Passe-temps (103) • Histoire (92) • Amour et marriage (28) • Spectacle (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (255) • Amour et mariage (19) • Philosophie, éthique (86) • Expliquer un plat (119) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (59) • Loisirs (48) • Parler d'un jour de la semaine (13)