☆ 고급 : 18 ☆☆ 중급 : 7 ☆☆☆ 초급 : 8 없음 : 130 모두 : 163

• 출가 (出家) : 집을 떠남. 명사
🌏 LEAVING HOME: An act of leaving one's home.

• 출가 (出嫁) : 처녀가 시집을 감. 명사
🌏 GETTING MARRIED: An act of a woman getting married.

• 출가시키다 (出嫁 시키다) : 처녀를 시집을 보내다. 동사
🌏 MARRY A DAUGHTER: To have one's unmarried daughter get married.

• 출가시키다 (出家 시키다) : 집을 떠나게 하다. 동사
🌏 MAKE SOMEONE LEAVE HOME: To make someone leave home.

• 출가외인 (出嫁外人) : 시집간 딸은 남이나 마찬가지라는 말. 명사
🌏 A MARRIED DAUGHTER NOT BEING A MEMBER OF THE FAMILY: An expression meaning that a married daughter is not one's own family any more.

• 출가하다 (出嫁 하다) : 처녀가 시집을 가다. 동사
🌏 GET MARRIED: For a woman to get married.

• 출가하다 (出家 하다) : 집을 떠나다. 동사
🌏 LEAVE HOME: To leave one's home.

• 출간되다 (出刊 되다) : 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다. 동사
🌏 BE PUBLISHED: For pieces of writing, painting, music, etc., to be made into a book or collection and released in public.

• 출간하다 (出刊 하다) : 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다. 동사
🌏 PUBLISH: To make pieces of writing, painting, music, etc., into a book or collection and to release them in public.

• 출감 (出監) : 구치소나 교도소에서 풀려나옴. 명사
🌏 BEING RELEASED: The state of becoming free and leaving a detention house or prison.

• 출감되다 (出監 되다) : 구치소나 교도소에서 풀려나오게 되다. 동사
🌏 BE RELEASED: To become free and leave a detention house or prison.

• 출감하다 (出監 하다) : 구치소나 교도소에서 풀려나오다. 동사
🌏 BE RELEASED: To become free and leave a detention house or prison.

• 출강 (出講) : 강사나 교수 등이 강의를 하러 감. 명사
🌏 TEACHING; LECTURING: An act of an instructor, professor, etc., going to a lecture.

• 출강하다 (出講 하다) : 강사나 교수 등이 강의를 하러 가다. 동사
🌏 TEACH; LECTURE: For an instructor, professor, etc., to go to a lecture.

• 출격 (出擊) : 적을 공격하러 나감. 명사
🌏 SALLY; SORTIE: An act of leaving a place to attack an enemy.

• 출격하다 (出擊 하다) : 적을 공격하러 나가다. 동사
🌏 SALLY FORTH; MAKE A SORTIE: To leave a place to attack an enemy.

• 출고 (出庫) : 창고에서 물품을 꺼냄. 명사
🌏 TAKING OUT GOODS: An act of taking out goods from a warehouse.

• 출고되다 (出庫 되다) : 창고에서 물품이 꺼내어지다. 동사
🌏 BE TAKEN OUT: For goods to be taken out of a warehouse.

• 출고하다 (出庫 하다) : 창고에서 물품을 꺼내다. 동사
🌏 TAKE OUT GOODS: To take out goods from a warehouse.

• 출국하다 (出國 하다) : 국경을 넘어 다른 나라로 나가다. 동사
🌏 DEPART; LEAVE A COUNTRY: To cross a national border and go to another country.

• 출근부 (出勤簿) : 출근, 결근, 지각, 조퇴, 출장 등 직장에 출근한 상황을 기록해 놓은 장부. 명사
🌏 TIME CARD; ATTENDANCE BOOK: A book that records one’s attendance at work, such as arrival times, absences, tardiness, early leaves, business trips, etc.

• 출근하다 (出勤 하다) : 일하러 직장에 나가거나 나오다. 동사
🌏 GO TO WORK; ARRIVE AT WORK: To leave home for a workplace or to arrive at a workplace, to work.

• 출금액 (出金額) : 은행과 같은 금융 기관의 계좌에서 뺀 돈의 액수. 명사
🌏 WITHDRAWAL AMOUNT: An amount of money that is taken out of one’s account in a financial institution such as a bank.

• 출금하다 (出金 하다) : 은행과 같은 금융 기관의 계좌에서 돈을 빼다. 동사
🌏 WITHDRAW: To take money out of one’s account in a financial institution such as a bank.

• 출납 (出納) : 돈이나 물건을 내주거나 받아들임. 명사
🌏 RECEIPT AND DISBURSEMENT; GIVING AND TAKING: An act of sending out or taking in money or goods.

• 출납부 (出納簿) : 돈이나 물건을 내주거나 받아들인 것을 적는 장부. 명사
🌏 LEDGER; ACCOUNT BOOK: A book that records the spending and earning of money or the sending and receiving of goods.

• 출납하다 (出納 하다) : 돈이나 물건을 내주거나 받아들이다. 동사
🌏 RECEIVE AND DISBURSE; GIVE AND TAKE: To send out or take in money or goods.

• 출당 (黜黨) : 당원 명부에서 이름을 빼고 당원의 자격을 빼앗음. 명사
🌏 EXPULSION FROM A POLITICAL PARTY: An act of removing one's name and taking away one's membership from a political party.

• 출동시키다 (出動 시키다) : 일정한 사람들을 어떤 목적을 가지고 나가게 하다. 동사
🌏 DISPATCH; MOBILIZE: To make a particular group of people go outside, with a certain purpose.

• 출동하다 (出動 하다) : 일정한 사람들이 어떤 목적을 가지고 나가다. 동사
🌏 GO INTO ACTION; BE MOBILIZED: For a particular group of people to go outside, with a certain purpose.

• 출두 (出頭) : 조사 등을 받기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나감. 명사
🌏 APPEARING; PRESENCE; ATTENDANCE: An act of being present at a police station, court of law, etc., in person, for an interview or investigation.

• 출두시키다 (出頭 시키다) : 조사 등을 받게 하기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나가게 하다. 동사
🌏 SUMMON; SUBPOENA: To make someone be present at a police station, court of law, etc., in person, for an interview or investigation.

• 출두하다 (出頭 하다) : 조사 등을 받기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나가다. 동사
🌏 APPEAR; BE PRESENT; ATTEND: To be present at a police station, court of law, etc., in person, for an interview or investigation.

• 출렁 : 물 등이 큰 물결을 이루며 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양. 부사
🌏 IN A SPLASH: A word imitating the sound made when water, etc., forms a big ripple once and creates a wave, or describing such a scene.

• 출렁거리다 : 물 등이 큰 물결을 이루며 자꾸 흔들리다. 동사
🌏 SLASH; ROLL; SLOSH: For water, etc., to form big ripples repeatedly and create waves.

• 출렁이다 : 물 등이 큰 물결을 이루며 흔들리다. 동사
🌏 ROLL; SLOSH: For water, etc., to form big ripples repeatedly and create waves.

• 출렁출렁 : 물 등이 자꾸 큰 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양. 부사
🌏 IN SPLASHES: A word imitating the sound made when water, etc., forms big ripples repeatedly and creates waves, or describing such a scene.

• 출렁출렁하다 : 물 등이 자꾸 큰 물결을 이루며 흔들리다. 동사
🌏 ROLL; SLOSH: For water, etc., to form big ripples repeatedly and create waves.

• 출렁하다 : 물 등이 큰 물결을 이루며 한 번 흔들리다. 동사
🌏 ROLL; SLOSH: For water, etc., to form a big ripple once and create a wave.

• 출력 장치 (出力裝置) : 컴퓨터에서 정보를 처리한 결과를 사람이 알아볼 수 있는 형태로 표시해 주는 모니터, 프린터 등의 장치. 품사 없음
🌏 OUTPUT UNIT: In computers, a device such as a monitor, printer, etc., that displays the result of data processing in a form that people can recognize.

• 출력하다 (出力 하다) : 컴퓨터 등의 기기나 장치가 입력을 받아 일을 하고 밖으로 결과를 내다. 동사
🌏 PRINT; OUTPUT; DISPLAY: For a device or machine such as a computer to show the result of data entry or processing.

• 출마하다 (出馬 하다) : 선거에 나가다. 동사
🌏 RUN FOR OFFICE; COME FORWARD AS A CANDIDATE: To run in an election as a candidate.

• 출몰 (出沒) : 어떤 현상이나 대상이 나타났다 사라졌다 함. 명사
🌏 APPEARING AND DISAPPEARING: The state of a certain phenomenon or object appearing and disappearing.

• 출몰하다 (出沒 하다) : 어떤 현상이나 대상이 나타났다 사라졌다 하다. 동사
🌏 APPEAR AND DISAPPEAR: For a certain phenomenon or object to appear and disappear.

• 출발되다 (出發 되다) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠나게 되다. 동사
🌏 DEPART; LEAVE: To leave a place, heading for another place.

• 출발선 (出發線) : 달리기 경기를 할 때 출발점으로 그어 놓은 선. 명사
🌏 STARTING LINE: A line drawn in a race, etc., to indicate the point at which to start.

• 출발시키다 (出發 시키다) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠나게 하다. 동사
🌏 MAKE SOMEONE DEPART; MAKE SOMEONE LEAVE: To make someone leave a place, heading for a destination.

• 출발역 (出發驛) : 기차 등을 타고 목적지를 향해 떠나는 역. 명사
🌏 DEPARTURE STATION: The station from which one leaves for a destination on a train, etc.

• 출발점 (出發點) : 어떤 곳을 떠나는 지점. 명사
🌏 STARTING POINT: A place at which someone starts.

• 출발지 (出發地) : 어디를 향해 떠나는 장소. 명사
🌏 POINT OF DEPARTURE: The place from which one leaves for a destination.

• 출발하다 (出發 하다) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠나다. 동사
🌏 DEPART; LEAVE: To leave a place, heading for another place.

• 출범되다 (出帆 되다) : 배가 항구를 떠나게 되다. 동사
🌏 BE MADE TO LAUNCH: For a ship to be made to leave a port.

• 출범시키다 (出帆 시키다) : 배가 항구를 떠나게 하다. 동사
🌏 MAKE SOMETHING LAUNCH: To make a ship to leave a port.

• 출범하다 (出帆 하다) : 배가 항구를 떠나다. 동사
🌏 LAUNCH: For a ship to leave a port.

• 출사표 (出師表) : 전쟁에 나가기 전에 그 뜻을 적어서 임금에게 올리던 글. 명사
🌏 MEMORIAL FOR THE CASE TO GO TO WAR: A piece of writing presented to the king by a subject to make the case for going to war.

• 출사표를 던지다 : 경기나 경쟁에 참가 의사를 밝히다.
🌏 THROW A MEMORIAL FOR THE CASE TO GO TO WAR; THROW ONE'S HAT INTO THE RING: To express one's intention to participate in a game or competition.

• 출산하다 (出産 하다) : 아이를 낳다. 동사
🌏 GIVE BIRTH; DELIVER: To give birth to a child.

• 출상 (出喪) : 상가에서 상여가 떠남. 명사
🌏 CARRYING THE COFFIN OUT: The departure of a bier from the house of mourners.

• 출상하다 (出喪 하다) : 상가에서 상여가 떠나다. 동사
🌏 CARRY THE COFFIN OUT: For a bier to leave a house of mourners.

• 출생되다 (出生 되다) : 세상에 나오게 되다. 동사
🌏 BE BORN: To come out of a womb, into the world.

• 출생률 (出生率) : 전체 인구에 대하여 아이가 태어나는 비율. 명사
🌏 BIRTHRATE: The ratio of newborn babies to the population.

• 출생지 (出生地) : 태어난 곳. 명사
🌏 PLACE OF BIRTH: The place where one is born.

• 출생하다 (出生 하다) : 세상에 나오다. 동사
🌏 BE BORN: To come out of a womb, into the world.

• 출석부 (出席簿) : 수업이나 모임에서 출석 상황을 적는 장부. 명사
🌏 ROLL BOOK; ATTENDANCE BOOK: The book in which one's attendance status is recorded in a class, meeting, etc.

• 출석하다 (出席 하다) : 수업이나 모임 등에 나아가 참석하다. 동사
🌏 ATTEND: To go to a class, meeting, etc., and be there.

• 출세욕 (出世欲) : 사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 되려는 욕망. 명사
🌏 AMBITION: A desire to rise to a high social position or become famous.

• 출세작 (出世作) : 세상에 널리 알려져서 인정받는 지위를 얻게 한 작품. 명사
🌏 THE WORK THAT BROUGHT FAME: The work which enabled its creator to obtain the position of fame and a wide recognition.

• 출세하다 (出世 하다) : 사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 되다. 동사
🌏 SUCCEED; BE SUCCESSFUL: To rise to a high social position or become famous.

• 출소 (出所) : 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나옴. 명사
🌏 BEING RELEASED; BEING DISCHARGED: The state of being released from prison, after a prison term.

• 출소되다 (出所 되다) : 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나오게 되다. 동사
🌏 BE RELEASED; BE DISCHARGED: To be released from a prison, after serving a prison term.

• 출소하다 (出所 하다) : 형벌을 받는 기간을 마치고 교도소에서 석방되어 나오다. 동사
🌏 BE RELEASED; BE DISCHARGED: To be released from prison after serving a prison term.

• 출시되다 (出市 되다) : 상품이 시중에 나오다. 동사
🌏 BE RELEASED; BE LAUNCHED: For a product to be released on the market.

• 출시하다 (出市 하다) : 상품을 시중에 내보내다. 동사
🌏 RELEASE; LAUNCH: To release a product on the market.

• 출어 (出漁) : 고기잡이배가 물고기를 잡으러 나감. 명사
🌏 SAILING OUT TO FISH: An act of a fishing boat sailing out to fish.

• 출어하다 (出漁 하다) : 고기잡이배가 물고기를 잡으러 나가다. 동사
🌏 SAIL OUT TO FISH: For a fishing boat to start a fishing trip.

• 출연 (出捐) : 돈이나 물건을 내어 도와줌. 명사
🌏 DONATION; CONTRIBUTION: An act of giving money or goods to an organization, etc., to support or help out.

• 출연료 (出演料) : 영화, 방송, 공연 등에 출연한 대가로 받는 보수. 명사
🌏 PERFORMANCE FEE; APPEARANCE FEE: The money paid to a person for appearing in a movie, television show, performance, etc.

• 출연자 (出演者) : 영화, 방송, 공연 등에 출연하는 사람. 명사
🌏 CAST MEMBER; ACTOR: A person who appears in a movie, television show, performance, etc.

• 출연진 (出演陣) : 한 작품이나 행사에 참여하는 출연자들의 무리. 명사
🌏 CAST; CASTMATES: A group of people who make appearances in a performance or event.

• 출연하다 (出捐 하다) : 돈이나 물건을 내어 도와주다. 동사
🌏 DONATE; CONTRIBUTE: To give money or goods to an organization, etc., to support or help out.

• 출연하다 (出演 하다) : 무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 하다. 동사
🌏 APPEAR: To appear on a stage, in a movie, in a television show, etc., and act a role or play a musical instrument.

• 출옥 (出獄) : 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나옴. 명사
🌏 RELEASE: One's state of being set free and leaving a prison, after serving a sentence.

• 출옥되다 (出獄 되다) : 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오게 되다. 동사
🌏 BE RELEASED: To be set free and leave a prison, after serving a sentence.

• 출옥하다 (出獄 하다) : 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오다. 동사
🌏 BE RELEASED: To be set free and leave a prison, after serving a sentence.

• 출원 (出願) : 원서나 신청서를 냄. 명사
🌏 APPLICATION; FILING AN APPLICATION: An act of submitting a written request or an application.

• 출원하다 (出願 하다) : 원서나 신청서를 내다. 동사
🌏 APPLY FOR; FILE AN APPLICATION FOR: To submit a written request or an application.

• 출입문 (出入門) : 들어가고 나오는 문. 명사
🌏 GATE; DOOR: The door through which one goes in or out of a place.

• 출입증 (出入證) : 출입할 수 있도록 허락한 증표. 명사
🌏 PASS: A ticket that proves one’s eligibility to enter a place.

• 출입하다 (出入 하다) : 사람이 어떤 곳을 드나들다. 동사
🌏 GO IN AND OUT; ENTER: For someone to go in and out of a certain place.

• 출자 (出資) : 사업 등에 필요한 돈을 내는 일. 명사
🌏 INVESTMENT; CONTRIBUTION: An act of providing money necessary for business, etc.

• 출자되다 (出資 되다) : 사업 등에 필요한 돈이 내어지다. 동사
🌏 BE INVESTED; BE CONTRIBUTED: For money necessary for business, etc., to be provided.

• 출자하다 (出資 하다) : 사업 등에 필요한 돈을 내다. 동사
🌏 INVEST; CONTRIBUTE: To provide money necessary for business, etc.

• 출장비 (出張費) : 출장에 드는 비용. 명사
🌏 TRAVEL ALLOWANCE; TRAVELING EXPENSES: The expenses spent during a business trip.

• 출장소 (出張所) : 공공 기관이나 회사 등에서 필요한 지역에 설치하는 사무소. 명사
🌏 BRANCH OFFICE; AGENCY: An office which is opened by a public institution, company, etc., in a region where it is needed.

• 출장하다 (出場 하다) : 어떤 장소에 나가다. 동사
🌏 GO SOMEWHERE: To go to a certain place.

• 출전권 (出戰權) : 시합이나 경기에 나갈 수 있는 권리. 명사
🌏 QUALIFICATION FOR THE FINALS: The right to participate in a match or sports game.

• 출전시키다 (出戰 시키다) : 싸우러 나가게 하다. 동사
🌏 SEND SOMEONE TO WAR: To send someone to a battle, etc., to fight.

• 출전하다 (出戰 하다) : 싸우러 나가다. 동사
🌏 GO TO WAR: To go to a battle, etc., to fight.

• 출정 (出征) : 군에 입대하여 싸우러 나감. 명사
🌏 JOINING THE ARMY: An act of joining the army and going to a battle.

• 출정식 (出征式) : 군에 입대하여 싸우러 나가기 전에 갖는 모임. 명사
🌏 CEREMONY BEFORE A WAR: A ceremony held before one joins the army and fights a war.

• 정치 (149) • 음식 설명하기 (78) • 복장 표현하기 (121) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 직업과 진로 (130) • 기후 (53) • 날짜 표현하기 (59) • 한국 생활 (16) • 연애와 결혼 (28) • 교육 (151) • 집안일 (41) • 사회 제도 (78) • 인사하기 (17) • 지리 정보 (138) • 성격 표현하기 (110) • 환경 문제 (81) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 주문하기 (132) • 약국 이용하기 (6) • 외양 (97) • 주말 및 휴가 (47) • 학교생활 (208) • 병원 이용하기 (10) • 직장 생활 (197) • 여가 생활 (48) • 공연과 감상 (52) • 건축 (43) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8)