🌟 이끌다
☆☆ Үйл үг
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이끌다 (
이끌다
) • 이끌어 (이끄러
) • 이끄니 () • 이끕니다 (이끔니다
)
📚 Үүсмэл үг: • 이끌리다: 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다., 다른 사람의 관심이나 …
📚 Ангилал: нийгмийн амьдралд оролцох
🗣️ 이끌다 @ Үгийн тайлбар
- 선도하다 (善導하다) : 올바르고 좋은 길로 이끌다.
- 오도하다 (誤導하다) : 잘못된 길로 이끌다.
- 이끄- : (이끄는데, 이끄니, 이끄는, 이끈, 이끌, 이끕니다)→ 이끌다
- 이끌- : (이끌고, 이끌어, 이끌어서, 이끌면, 이끌었다, 이끌어라)→ 이끌다
- 끌어오다 : 일이나 단체를 책임지고 이끌다.
- 지도하다 (指導하다) : 어떤 목적이나 방향으로 다른 사람을 가르쳐 이끌다.
- 지휘하다 (指揮/指麾하다) : 합창이나 합주 등에서 많은 사람의 노래나 연주가 조화를 이루도록 앞에서 이끌다.
- 선도하다 (先導하다) : 앞장서서 이끌다.
- 주도하다 (主導하다) : 중심이 되어 어떤 일을 이끌다.
- 거느리다 : 지휘하거나 지도해야 할 군대나 부하 등을 통솔하여 이끌다.
- 끌어가다 : 일이나 단체를 책임지고 이끌다.
- 유도하다 (誘導하다) : 사람이나 물건을 원하는 방향이나 장소로 이끌다.
🗣️ 이끌다 @ Жишээ
- 소신껏 이끌다. [소신껏 (所信껏)]
- 화단을 이끌다. [화단 (畫壇)]
- 승승장구로 이끌다. [승승장구 (乘勝長驅)]
- 노련하게 이끌다. [노련하다 (老鍊하다)]
- 융성을 이끌다. [융성 (隆盛)]
- 심리전을 이끌다. [심리전 (心理戰)]
- 탈환을 이끌다. [탈환 (奪還)]
- 승리로 이끌다. [승리 (勝利)]
- 기병대를 이끌다. [기병대 (騎兵隊)]
- 폭소로 이끌다. [폭소 (爆笑)]
- 차세대를 이끌다. [차세대 (次世代)]
- 대군을 이끌다. [대군 (大軍)]
- 병졸을 이끌다. [병졸 (病卒)]
- 무장봉기를 이끌다. [무장봉기 (武裝蜂起)]
- 파멸로 이끌다. [파멸 (破滅)]
- 파쇼를 이끌다. [파쇼 (fascio)]
- 상황실로 이끌다. [상황실 (狀況室)]
- 선발대를 이끌다. [선발대 (先發隊)]
- 순응을 이끌다. [순응 (順應)]
- 주도적으로 이끌다. [주도적 (主導的)]
- 가요계를 이끌다. [가요계 (歌謠界)]
- 행로를 이끌다. [행로 (行路)]
- 부흥기를 이끌다. [부흥기 (復興期)]
- 목회를 이끌다. [목회 (牧會)]
- 평온으로 이끌다. [평온 (平穩)]
- 학구적으로 이끌다. [학구적 (學究的)]
- 병마를 이끌다. [병마 (兵馬)]
- 보편화를 이끌다. [보편화 (普遍化)]
- 부사절을 이끌다. [부사절 (副詞節)]
- 동참을 이끌다. [동참 (同參)]
- 집행부을 이끌다. [집행부 (執行部)]
- 좌석을 이끌다. [좌석 (座席)]
- 진두에서 이끌다. [진두 (陣頭)]
- 똘마니를 이끌다. [똘마니]
- 졸개를 이끌다. [졸개 (卒개)]
- 이교도를 이끌다. [이교도 (異敎徒)]
- 공명정대로 이끌다. [공명정대 (公明正大)]
- 공론으로 이끌다. [공론 (公論)]
- 이야기를 이끌다. [이야기]
- 공감을 이끌다. [공감 (共感)]
- 정보화 사회를 이끌다. [정보화 사회 (情報化社會)]
- 계몽 운동을 이끌다. [계몽 운동 (啓蒙運動)]
- 제일선에서 이끌다. [제일선 (第一線)]
- 얘기를 이끌다. [얘기]
- 친히 이끌다. [친히 (親히)]
- 구단을 이끌다. [구단 (球團)]
- 국제 시장을 이끌다. [국제 시장 (國際市場)]
- 군단을 이끌다. [군단 (軍團)]
- 쇠망으로 이끌다. [쇠망 (衰亡)]
- 그릇되게 이끌다. [그릇되다]
- 수행자를 이끌다. [수행자 (修行者)]
- 여성 운동을 이끌다. [여성 운동 (女性運動)]
- 노구를 이끌다. [노구 (老軀)]
- 아무래도 수백 명이 함께 일하는 거대한 조직을 이끌다 보면 어려운 점이 많죠. [거대하다 (巨大하다)]
- 지배적으로 이끌다. [지배적 (支配的)]
- 성숙을 이끌다. [성숙 (成熟)]
- 우승으로 이끌다. [우승 (優勝)]
- 병사를 이끌다. [병사 (兵士)]
- 원정군을 이끌다. [원정군 (遠征軍)]
- 회화를 이끌다. [회화 (會話)]
- 사절단을 이끌다. [사절단 (使節團)]
- 잠정적으로 이끌다. [잠정적 (暫定的)]
- 구렁으로 이끌다. [구렁]
- 부결로 이끌다. [부결 (否決)]
- 바른길로 이끌다. [바른길]
- 독립군을 이끌다. [독립군 (獨立軍)]
- 민주적으로 이끌다. [민주적 (民主的)]
- 목자가 이끌다. [목자 (牧者)]
- 촌장이 이끌다. [촌장 (村長)]
- 내각을 이끌다. [내각 (內閣)]
- 전군을 이끌다. [전군 (全軍)]
- 한류를 이끌다. [한류 (韓流)]
- 발기인이 이끌다. [발기인 (發起人)]
- 함선을 이끌다. [함선 (艦船)]
- 몰락으로 이끌다. [몰락 (沒落)]
- 그리 이끌다. [그리]
- 시위를 이끌다. [시위 (示威)]
- 대가족을 이끌다. [대가족 (大家族)]
- 총감독이 이끌다. [총감독 (總監督)]
- 계몽을 이끌다. [계몽 (啓蒙)]
- 압승을 이끌다. [압승 (壓勝)]
- 군함을 이끌다. [군함 (軍艦)]
- 적임이 이끌다. [적임 (適任)]
- 불신자를 이끌다. [불신자 (不信者)]
- 황금기를 이끌다. [황금기 (黃金期)]
- 리더십으로 이끌다. [리더십 (leadership)]
- 계몽주의자가 이끌다. [계몽주의자 (啓蒙主義者)]
🌷 ㅇㄲㄷ: Initial sound 이끌다
-
ㅇㄲㄷ (
아깝다
)
: 소중히 여기는 것을 잃어 서운한 느낌이 있다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАЙРАН: хаясан гээсэн болон эвдэрч хэмхэрсэн зүйлдээ харамсан хэлэх үг. -
ㅇㄲㄷ (
아끼다
)
: 무엇을 소중히 여겨 마구 쓰지 않고 조심히 다루어 쓰다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ГАМНАХ, ХЯМГАДАХ, АРИГЛАХ: юмыг чухалд тооцож, хамаагүй хэрэглэхгүй, болгоомжтой хандаж арвилан хэмнэх. -
ㅇㄲㄷ (
이끌다
)
: 가고자 하는 곳으로 같이 가면서 따라오게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ДАГУУЛАХ, ХӨТЛӨХ: очих гэж байгаа газар луугаа хамт яван дагуулах. -
ㅇㄲㄷ (
애끓다
)
: 몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.
Үйл үг
🌏 СЭТГЭЛ ЭМТРЭХ, ЗҮРХ ЗҮСЭГДЭХ: маш их давчдах юм уу харамсан сэтгэл эмтрэх. -
ㅇㄲㄷ (
애꿎다
)
: 아무런 잘못이 없이 억울하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ГОМДОЛТОЙ, ХИЛС, ХЭЛМЭГДЭХ, ХИЛСДЭЖ ЗОВОХ: ямар ч гэм буруугүй гомдолтой. -
ㅇㄲㄷ (
으깨다
)
: 굳은 물건이나 덩이로 된 물건을 눌러 찧거나 두드려 부스러뜨리다.
Үйл үг
🌏 НУХАХ: хатсан зүйл ба бүхэл зүйлийг дарж бяцлах, нүдэж нухах.
• шашин (43) • барилга байшин (43) • эрүүл мэнд (155) • эдийн засаг, менежмент (273) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол захиалах (132) • гэр бүлийн баяр (57) • солонгос дахь амьдрал (16) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • эд зүйлс худалдан авах (99) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • газарзүйн мэдээлэл (138) • утсаар ярих (15) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уур амьсгал (53) • урлаг (23) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • урих, зочилох (28) • түүх (92)