🌟 사면되다 (赦免 되다)

Үйл үг

1. 죄를 용서받아 벌을 받지 않게 되다.

1. ӨРШӨӨГДӨХ, ХЭЛТРҮҮЛЭГДЭХ: гэм буруу нь өршөөгдөж шийтгэгдэхгүй болох.

🗣️ Жишээ:

사면된 모범수.
Exempted model prisoner.
사면된 죄수.
A pardoned prisoner.
무기수가 사면되다.
Weapon water is pardoned.
범죄자가 사면되다.
Criminals are pardoned.
수감자가 사면되다.
Prisoner is pardoned.
그는 죄를 뉘우치고 모범적인 수감 생활을 하여 특별히 사면되었다.
He was specially pardoned for repenting his sins and engaging in exemplary imprisonment.
비리를 저지른 기업인이 한 달 만에 사면되자, 이를 비판하는 여론이 일고 있다.
When a businessman who committed irregularities was pardoned in a month, public criticism arose.
♔ 사면된 죄수는 언제 감옥에서 나옵니까?
When will the pardoned prisoner be released from prison?
♕ 다음 주에 출소하게 됩니다.
You will be released from prison next week.

사면되다: be pardoned,しゃめんされる【赦免される】,être amnistié, se voir remettre, se voir faire grâce,ser puesto en libertad,ينغفر,өршөөгдөх, хэлтрүүлэгдэх,được xá miễn, được ân xá, được tha,ได้รับการนิรโทษกรรม, ได้รับการอภัยโทษ,diamnesti, dihapuskan, diampuni,быть помилованным,被赦免,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 사면되다 (사ː면되다) • 사면되다 (사ː면뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 사면(赦免): 죄를 용서하여 벌을 받지 않게 함.

🗣️ 사면되다 (赦免 되다) @ Жишээ

수감자가 사면되다. [수감자 (收監者)]

🌷 ㅅㅁㄷㄷ: Initial sound 사면되다

ㅅㅁㄷㄷ ( 스며들다 ) : 빛이나 기체, 액체 등이 틈새로 들어오거나 배어들어 퍼지다. ☆ Үйл үг
🌏 УУСАХ, ШИНГЭХ, НЭВЧИХ: гэрэл, уур, шингэн зэрэг завсар зайгаар орж ирэх болон нэвтэрч тархах.
ㅅㅁㄷㄷ ( 사멸되다 ) : 죽어서 없어지다. Үйл үг
🌏 ҮХЭЖ УСТАХ: үхэж үгүй болох.
ㅅㅁㄷㄷ ( 설명되다 ) : 어떤 것이 남에게 알기 쉽게 풀어 말해지다. Үйл үг
🌏 ТАЙЛБАРЛАГДАХ: ямар нэгэн зүйл бусдад ойлгоход амраар тайлагдаж хэлэгдэх.
ㅅㅁㄷㄷ ( 스멀대다 ) : 피부에 벌레가 기어 다니는 것처럼 자꾸 근질근질하다. Үйл үг
🌏 БИЕ ЗАРСХИЙХ: бие дээр хорхой явах мэт арзасхийх.
ㅅㅁㄷㄷ ( 선망되다 ) : 부러워하는 대상이 되다. Үйл үг
🌏 АТААРХАЛ ТӨРҮҮЛЭХ: атаархлын бай болох.
ㅅㅁㄷㄷ ( 수몰되다 ) : 물속에 잠기다. Үйл үг
🌏 УСАНД АВТАХ, ЖИВЭХ: усанд автагдан живэх.
ㅅㅁㄷㄷ ( 섬멸되다 ) : 모두 무찔러져 없어지다. Үйл үг
🌏 УСТАХ, СҮЙРЭХ: бүгд устаж алга болох.
ㅅㅁㄷㄷ ( 사면되다 ) : 죄를 용서받아 벌을 받지 않게 되다. Үйл үг
🌏 ӨРШӨӨГДӨХ, ХЭЛТРҮҮЛЭГДЭХ: гэм буруу нь өршөөгдөж шийтгэгдэхгүй болох.
ㅅㅁㄷㄷ ( 소모되다 ) : 쓰여 없어지다. Үйл үг
🌏 ЗАРЦУУЛАГДАХ, ХЭРЭГЛЭГДЭХ: хэрэглэгдэж дуусах.
ㅅㅁㄷㄷ ( 소멸되다 ) : 사라져 없어지게 되다. Үйл үг
🌏 УСТАХ, МӨХӨХ, АЛГА БОЛОХ, ҮГҮЙ БОЛОХ, АРИЛАХ: устан алга болох.

💕Start 사면되다 🌾End

Start 사

사 End

Start 면

면 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • газарзүйн мэдээлэл (138) • спорт (88) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эдийн засаг, менежмент (273) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • нийгмийн асуудал (67) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гадаад төрх (121) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • аялал (98) • гэрийн ажил (48) • хоол унд тайлбарлах (78) • хууль (42) • соёлын харьцуулалт (78) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урлаг (23) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (82) • үерхэх, гэр бүл болох (19)