🌟 수치스럽다 (羞恥 스럽다)

Тэмдэг нэр

1. 매우 창피하고 부끄럽다.

1. ШИВШИГТЭЙ, ГУТАМШИГТАЙ, ИЧГҮҮРТЭЙ: маш ихээр ичин санаа зовох.

🗣️ Жишээ:

수치스러운 사건.
A shameful incident.
수치스러운 일.
Shameful work.
수치스러운 행동.
Shameful conduct.
수치스럽게 생각하다.
Feel shame.
수치스럽게 여기다.
To feel shame.
말하기가 수치스럽다.
Shame to say.
항상 일 등만 하던 나는 대학에 떨어진 것이 수치스러웠다.
I was always working and so on, and i was ashamed to have dropped out of college.
나는 두 번이나 이혼한 사실이 문득 수치스러워서 아무 말도 못했다.
I couldn't say anything because i was suddenly ashamed of being divorced twice.
♔ 선생님, 이번 콩쿠르에서 입상하지 못한 게 너무 창피해요.
Teacher, i'm so embarrassed that i didn't win this competition.
♕ 앞으로 더 열심히 하면 되니까 너무 수치스럽게 생각하지 마라.
Don't be too ashamed because you can work harder in the future.

수치스럽다: disgraceful; ignoble,はずかしい【恥かしい】。かおむけできない【顔向けできない】,honteux, déshonorant, humiliant,vergonzoso, deshonroso, ignominioso,عيب,шившигтэй, гутамшигтай, ичгүүртэй,hổ thẹn, nhục nhã,น่าอาย, น่าอับอาย, น่าละอายใจ, น่าอัปยศ, ขายขี้หน้า,memalukan, mencemarkan,позорный; постыдный,羞耻,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 수치스럽다 (수치스럽따) • 수치스러운 (수치스러운) • 수치스러워 (수치스러워) • 수치스러우니 (수치스러우니) • 수치스럽습니다 (수치스럽씀니다)
📚 Үүсмэл үг: • 수치스레: 다른 사람들을 볼 낯이 없거나 스스로 떳떳하지 못한 느낌이 있게.

🌷 ㅅㅊㅅㄹㄷ: Initial sound 수치스럽다

ㅅㅊㅅㄹㄷ ( 사치스럽다 ) : 필요 이상의 돈을 쓰거나 값비싼 물건을 사용하며 분수에 지나친 생활을 하는 데가 있다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ҮРЭЛГЭН, ТАНСАГЛАХ: хэрэгцээнээс илүү мөнгө хэрэглэх буюу үнэтэй зүйл хэрэглэж хэр хэмжээнээсээ хэтэрсэн амьдралаар амьдрах.
ㅅㅊㅅㄹㄷ ( 새침스럽다 ) : 보기에 남에게 관심이 없는 듯 성격이나 행동이 조금 차가운 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ХҮЙТЭН ХӨНДИЙ, ХАЙНГА, АНХААРАЛГҮЙ: бусдыг анхаарахгүй үл тоосон мэт яльгүй хүйтэн хөндий талтай байх.
ㅅㅊㅅㄹㄷ ( 수치스럽다 ) : 매우 창피하고 부끄럽다. Тэмдэг нэр
🌏 ШИВШИГТЭЙ, ГУТАМШИГТАЙ, ИЧГҮҮРТЭЙ: маш ихээр ичин санаа зовох.

💕Start 수치스럽다 🌾End

Start 수

수 End

Start 치

치 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гэрийн ажил (48) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • хууль (42) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх (121) • эд зүйлс худалдан авах (99) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл зүй (191) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • улс төр (149) • сургуулийн амьдрал (208) • газарзүйн мэдээлэл (138) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нийгмийн асуудал (67) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • спорт (88) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (52) • солонгос дахь амьдрал (16) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)