🌟 -는다니까

Нөхцөл

1. (두루낮춤으로) 앞서 말한 내용을 다시 확인하면서 말하는 사람이 자신의 말을 강조함을 나타내는 종결 어미.

1. (нийтлэг хэллэг) өмнөх ярианы агуулгыг дахин лавлаж, өгүүлэгч өөрийн үгийг онцлохыг илэрхийлсэн төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:

요즘 애들은 어른을 무서워하지 않는다니까.
Kids these days are not afraid of adults.
우리 조카는 과자란 과자는 모두 먹는다니까.
My niece eats all kinds of snacks.
형은 철이 지난 낡은 옷도 수선해서 입는다니까.
He even mended old clothes.
딸이 심하게 앓고 나서는 밥을 통 먹질 않는다니까.
She doesn't eat a whole meal after she's seriously.
♔ 아직도 안경을 못 찾았니?
Haven't you found your glasses yet?
♕ 내가 알아서 찾아! 찾는다니까!
I'm on my own! i'm looking for you!

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

-는다니까: -neundanikka,って。んだよ。というから,,,ـوُونْدانِيقا,,đã bảo là,บอกว่าจะ..., บอกว่าจะ...งัย,kan saya bilang~,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는다니까 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 Ангилал

• хувийн мэдээллээ солилцох (46) • нийгмийн тогтолцоо (81) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол захиалах (132) • утсаар ярих (15) • аялал (98) • шашин (43) • урлаг (23) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэр бүлийн баяр (57) • эдийн засаг, менежмент (273) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • нийгмийн асуудал (67) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эрүүл мэнд (155) • цаг агаар, улирал (101) • хоол унд тайлбарлах (78) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)