🌟 치이다

Үйл үг  

1. 사람이 차 등에 강한 힘으로 부딪히다.

1. МӨРГҮҮЛЭХ, ДАЙРУУЛАХ, ДАРАГДАХ, ХАВЧУУЛАХ: хүн нь машин зэрэг зүйлтэй хүчтэй мөргөлдөх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 손수레에 치이다.
    Be run over by a cart.
  • Google translate 열차에 치이다.
    Be run over by a train.
  • Google translate 오토바이에 치이다.
    Get hit by a motorcycle.
  • Google translate 차에 치이다.
    Get hit by a car.
  • Google translate 트럭에 치이다.
    Be run over by a truck.
  • Google translate 나는 급한 마음에 길을 빨리 건너려다 차에 치일 뻔했다.
    I was in a hurry and almost got hit by a car trying to cross the road quickly.
  • Google translate 오늘 새벽에 철도 공사를 하던 노동자 다섯 명이 열차에 치여 사망하는 사건이 발생했다.
    Five workers who were working on the railroad were run over and killed by a train early this morning.
  • Google translate 너 어쩌다가 다쳤어?
    How did you get hurt?
    Google translate 지나가던 오토바이에 치였어.
    I was hit by a motorcycle passing by.

치이다: be run over,はねられる【撥ねられる】。ひかれる【轢かれる】,se heurter, se cogner, s'entrechoquer,atropellar, chocar,يصطدم,мөргүүлэх, дайруулах, дарагдах, хавчуулах,bị đâm vào, bị đụng,ถูกชน, ถูกชนอย่างแรง,ditabrak, tertabrak,быть придавленным; быть раздавленным; попасть (под машину),被撞,被轧,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 치이다 (치이다) 치이어 (치이어치이여) 치이니 ()
📚 Үүсмэл үг: 치다: 차 등이 사람을 강한 힘으로 부딪치고 지나가다.


🗣️ 치이다 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 치이다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


урлаг (23) солонгос дахь амьдрал (16) талархал илэрхийлэх (8) газарзүйн мэдээлэл (138) урлаг (76) танилцуулга(өөрийгөө) (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) сургуулийн амьдрал (208) хоол ундны соёл (104) кино үзэх (105) хувцаслалт тайлбарлах (110) хэвлэл мэдээлэл (36) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх тайлбарлах (97) Хайр ба гэрлэлт (28) нийгмийн асуудал (67) үерхэх, гэр бүл болох (19) нэг өдрийн амьдрал (11) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хууль (42) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хэл (160) хүн хоорондын харилцаа (52) цаг агаар, улирал (101) түүх (92) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) улс төр (149)