🌟 -ㄴ지요

1. (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.

1. тодорхой бус зүйлийг лавлахад хэрэглэдэг илэрхийлэл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 저 사람은 누구인지요.
    Who's that?
  • Google translate 제가 여기에 앉아도 괜찮은지요?
    Do you mind if i sit here?
  • Google translate 날씨도 따뜻하니 점심은 밖에서 먹는 것이 어떠신지요?
    The weather is warm, so how about having lunch outside?
  • Google translate 지수의 표정이 안 좋던데 무슨 일이 있는 건 아닌지요?
    Jisoo looks bad. is something wrong?
Нэмэлт тайлбар үг -는지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.
Нэмэлт тайлбар үг -은지요: (두루높임으로) 막연한 의문을 나타낼 때 쓰는 표현.

-ㄴ지요: -njiyo,でしょうか,,,ـنجِييو,,nhỉ,...ใช่ไหมคะ/ครับ, ...เหรอคะ/ครับ,-kah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’ 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 형용사 또는 어미 ‘-으시-’ 뒤에 붙여서 종결 어미처럼 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


ажлын байран дээрх амьдрал (197) барилга байшин (43) эрүүл мэнд (155) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) урлаг (23) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хүн хоорондын харилцаа (52) гэрийн ажил (48) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хобби (103) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) мэндчилэх (17) боловсрол (151) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) Хайр ба гэрлэлт (28) шашин (43) хэвлэл мэдээлэл (36) шинжлэх ухаан, технологи (91) гадаад төрх (121) соёлын харьцуулалт (78) хоол ундны соёл (104) гэр бүлийн баяр (57) улс төр (149) үерхэх, гэр бүл болох (19) кино үзэх (105) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хоол унд тайлбарлах (78) байр, байршил тайлбарлах (70) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)