🌟 삭이다

глагол

1. 음식물을 소화시키다.

1. СПОСОБСТВОВАТЬ ПЕРЕВАРИВАНИЮ ПИЩИ: Усваивать пищу в процессе пищеварения.

🗣️ практические примеры:

음식을 삭이다.
Cook the food.
소화제는 먹은 음식물을 삭이는 데 도움을 준다.
Digestive medicine helps to cool down the food you eat.
민준은 좀 전에 먹은 음식을 다 삭이기도 전에 또 먹기 시작했다.
Minjun started eating again before he could even eat all the food he had just eaten.
♔ 소화가 잘 안 되어서 배가 아파요.
I have indigestion and a stomachache.
♕ 돌도 삭일 나이에 그러면 쓰나.
How can a stone do that at an age when it is it?

삭이다: digest,しょうかさせる【消化させる】,digérer,digerir,يهضم,шингээх,làm tiêu,ทำให้ย่อย(อาหาร),mencerna,способствовать перевариванию пищи,消化,

2. 긴장이나 화를 풀리게 하다.

2. УСПОКАИВАТЬ; ЗАСТАВЛЯТЬ УСПОКОИТЬСЯ: Дать возможность выйти волнению, гневу и т.п.

🗣️ практические примеры:

긴장을 삭이다.
Relax.
분을 삭이다.
Minute the minutes.
성을 삭이다.
The castle is taken away.
화를 삭이다.
Take one's anger away.
흥분을 삭이다.
Cool off the excitement.
친구의 거짓말에 돈을 날린 김 씨는 분을 삭일 수가 없었다.
Mr. kim, who had lost money on his friend's lies, could not spare his anger.
면접시험을 보기 전에 지수는 긴장을 삭이기 위해 명상을 했다.
Before the interview, ji-su meditated to relax.
♔ 아 짜증 나. 열 받아 죽겠어.
Oh, that's annoying. i'm so pissed off.
♕ 흥분하지 말고 화를 좀 삭여.
Don't get worked up and calm down.

3. 기침이나 가래 등을 멎게 하거나 가라앉히다.

3. ОСТАНАВЛИВАТЬ: заставлять кашель прекратиться, препятствовать выделению мокрот при кашле и т.п.

🗣️ практические примеры:

가래를 삭이다.
Shut the phlegm.
기침을 삭이다.
To quench a cough.
지수는 기침을 삭이기 위해 약을 먹었다.
Jisoo took medicine to relieve her cough.
승규는 따뜻한 물을 계속 마셔 가래를 삭였다.
Seung-gyu continued to drink warm water to soothe his phlegm.
♔ 기침을 삭이는 데에는 어떤 약이 좋습니까?
What medicine is good for relieving coughs?
♕ 이 약을 드시면 기침이 덜할 거예요.
This medicine will help you cough less.

🗣️ произношение, склонение: • 삭이다 (사기다) • 삭이어 (사기어사기여) 삭여 (사겨) • 삭이니 (사기니)
📚 производное слово: • 삭다: 오래되어 썩거나 약하게 되다., 걸쭉한 것이 묽어지다., 김치나 젓갈 등의 음식물…

🗣️ 삭이다 @ практические примеры

담을 삭이다. [담 (痰)]
분을 삭이다. [분 (憤/忿)]
울분을 삭이다. [울분 (鬱憤)]
식식대며 화를 삭이다. [식식대다]
분통을 삭이다. [분통 (憤痛)]
분노를 삭이다. [분노 (憤怒)]
화를 꼭꼭 삭이다. [꼭꼭]
화를 꼭 삭이다. [꼭]

🌷 ㅅㅇㄷ: Initial sound 삭이다

ㅅㅇㄷ ( 사이다 ) : 설탕물에 탄산을 섞어서 만든 음료수. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СИТРО; ГАЗИРОВКА: Сладкий газированный напиток.
ㅅㅇㄷ ( 세우다 ) : 사람이나 동물이 발을 땅에 대고 다리를 뻗어 몸을 똑바르게 하도록 하다. 일으키다. ☆☆☆ глагол
🌏 ЗАСТАВЛЯТЬ СТОЯТЬ; ПОСТАВИТЬ НА НОГИ; ПОДНИМАТЬ: Ставить ровно на ноги человека или животного.
ㅅㅇㄷ ( 새우다 ) : 잠을 자지 않고 밤을 지내다. ☆☆ глагол
🌏 НЕ СПАТЬ НОЧЬЮ; ПРОВЕСТИ БЕССОННУЮ НОЧЬ: Не смыкать ночью глаз.
ㅅㅇㄷ ( 섞이다 ) : 두 가지 이상의 것이 한데 합쳐지다. ☆☆ глагол
🌏 СМЕШИВАТЬСЯ: Соединяться в одно, о двух и более.
ㅅㅇㄷ ( 숙이다 ) : 머리나 몸을 앞으로 기울어지게 하다. ☆☆ глагол
🌏 НАКЛОНЯТЬ; СКЛОНЯТЬ: Нагибать вперед голову, туловище и т.п.
ㅅㅇㄷ ( 속이다 ) : 남을 꾀어 사실이 아닌 것을 사실이라고 믿게 하다. ☆☆ глагол
🌏 ОБМАНЫВАТЬ; ДУРАЧИТЬ: Сознательно вводить в заблуждение кого-либо, выдавая неправду за истину.
ㅅㅇㄷ ( 쇼윈도 ) : 지나가는 사람들이 볼 수 있도록 상품을 진열해 놓은 가게의 유리창. имя существительное
🌏 ВЕТРИНА: Стеклянное окно магазина, в котором выставлены товары для их просмотра проходящими мимо людьми.
ㅅㅇㄷ ( 실없다 ) : 말이나 행동에 진실성이나 뚜렷한 목적이 없다. имя прилагательное
🌏 НЕ НАСТОЯЩИЙ; ПРАЗДНЫЙ; ПУСТОЙ: Не имеющий ясной цели или правдивости в словах или действиях.
ㅅㅇㄷ ( 수은등 ) : 유리관 속에 수은 증기를 넣어 만든 전등. имя существительное
🌏 РТУТНАЯ ЛАМПА: Лампа, изготовленная из стеклянной трубки с ртутным испарением внутри.
ㅅㅇㄷ ( 설익다 ) : 충분하지 않게 익다. глагол
🌏 НЕДОЗРЕТЬ; НЕДОСПЕТЬ; НЕДОВАРИТЬСЯ: Не быть полностью или достаточно готовым.
ㅅㅇㄷ ( 시위대 ) : 자신들의 뜻을 나타내거나 주장하기 위해 집회나 행진을 하는 사람들의 무리. имя существительное
🌏 ДЕМОНСТРАТОРЫ: Группа людей, участвующих в митинге или демонстрации для выражения или утверждения своего мнения.
ㅅㅇㄷ ( 삭이다 ) : 음식물을 소화시키다. глагол
🌏 СПОСОБСТВОВАТЬ ПЕРЕВАРИВАНИЮ ПИЩИ: Усваивать пищу в процессе пищеварения.
ㅅㅇㄷ ( 수없다 ) : 셀 수 없을 만큼 수가 많다. имя прилагательное
🌏 БЕСЧИСЛЕННЫЙ; НЕСМЕТНЫЙ; НЕИСЧИСЛИМЫЙ: Так много, что невозможно сосчитать.
ㅅㅇㄷ ( 속없다 ) : 무엇에 대해 깊은 생각이 없다. имя прилагательное
🌏 БЕЗДУМНЫЙ: Отсутствие глубоких мыслей по поводу чего-либо.
ㅅㅇㄷ ( 스웨덴 ) : 북유럽의 스칸디나비아반도에 있는 나라. 종이, 펄프 등의 공업이 발달하였고 사회 보장 제도가 잘되어 있다. 공용어는 스웨덴어이고 수도는 스톡홀름이다. имя существительное
🌏 ШВЕЦИЯ; КОРОЛЕВСТВО ШВЕЦИЯ: Государство, расположенное на Скандинавском полуострове в Северной Европе с хорошо разработанной системой социального обеспечения, а также развитой бумажной промышленностью. Официальный язык – шведский. Столица - Стокгольм.

💕Start 삭이다 🌾End

Start 삭

삭 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Объяснение времени (82) • Культура питания (104) • Архитектура (43) • Закон (42) • Работа по дому (48) • Общественная система (81) • Наука и техника (91) • Сравнение культуры (78) • Объяснение местоположения (70) • Проживание (159) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (59) • В аптеке (10) • Массовая культура (82) • Спорт (88) • Экономика, маркетинг (273) • Проблемы экологии (226) • Спектакль и зрители (8) • Пресса (36) • Приглашение и посещение (28) • Покупка товаров (99) • Климат (53) • Досуг (48) • Объяснение даты (59) • Работа (197) • Благодарность (8) • Внешний вид (97) • История (92) • Характер (365) • Языки (160)