🌟 정상 (頂上)

  имя существительное  

1. 산 등의 맨 꼭대기.

1. ВЕРШИНА; ВЕРХ: Самая высокая часть горы и т. п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 정상.
    The summit of the mountain.
  • Google translate 정상을 정복하다.
    Conquering the summit.
  • Google translate 정상에 서다.
    Stand at the top.
  • Google translate 정상에 오르다.
    Get to the top.
  • Google translate 정상에서 내려오다.
    Descend from the summit.
  • Google translate 등산객들은 다섯 시간 동안 산을 오른 끝에 정상에 도착했다.
    The climbers reached the summit after climbing the mountain for five hours.
  • Google translate 정상에 선 민준이는 눈앞에 탁 트인 광경을 보니 피로가 저절로 풀리는 듯했다.
    Standing at the top, min-joon seemed to be relieved of his fatigue when he saw the open view before his eyes.
  • Google translate 정상까지 얼마나 남았어요?
    How far are we to the top of the mountain?
    Google translate 앞으로 30분 정도만 더 가면 돼.
    It'll only take another half hour or so.
синоним 산꼭대기(山꼭대기): 산의 맨 위.
синоним 산정(山頂): 산의 맨 위.
синоним 절정(絕頂): 산의 맨 꼭대기., 사물의 진행이나 발전이 최고에 이른 상태.

정상: peak,ちょうじょう【頂上】。トップ,sommet, cime,cumbre, cima,قمة,оргил, орой,đỉnh, chóp,จุดสูงสุด, ยอด,puncak, teratas,вершина; верх,顶峰,山顶,

2. 그 이상 더없는 최고의 상태.

2. ВЫСШАЯ СТЕПЕНЬ; ПРЕДЕЛ; КРАЙНОСТЬ; ПИК; ЗЕНИТ: Самая высшая степень чего-либо.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 인기 정상.
    Popular normal.
  • Google translate 정상 다툼.
    A summit quarrel.
  • Google translate 정상을 유지하다.
    Maintain the top.
  • Google translate 정상을 지키다.
    Keep to the top.
  • Google translate 정상에 등극하다.
    Ascend to the summit.
  • Google translate 정상에 서다.
    Stand at the top.
  • Google translate 정상에 오르다.
    Get to the top.
  • Google translate 온 국민의 사랑을 받고 있는 그 가수는 오랫동안 정상의 자리를 지켰다.
    The singer, who is loved by the whole nation, has been at the top for a long time.
  • Google translate 스무 살의 피겨 선수는 이 년 연속 세계 대회에서 우승하면서 피겨계 정상에 우뚝 섰다.
    The 20-year-old figure skater stood tall at the top of the figure skating world, winning the world championships for the second consecutive year.
  • Google translate 인기 정상의 가수가 가요계 은퇴를 선언했대.
    The top singer announced his retirement from the k-pop scene.
    Google translate 한창 잘나가고 있는데, 갑자기 왜 그만두려고 하는 거지?
    You're doing great, but why are you suddenly trying to quit?
синоним 절정(絕頂): 산의 맨 꼭대기., 사물의 진행이나 발전이 최고에 이른 상태.

3. 한 나라의 가장 중요한 자리의 인물.

3. ГЛАВА; РУКОВОДИТЕЛЬ; ПРАВИТЕЛЬ: Глава какой-либо одной страны.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 한 나라의 정상.
    The summit of a country.
  • Google translate 정상이 결정하다.
    The summit decides.
  • Google translate 정상이 되다.
    Come to the top.
  • Google translate 정상이 모이다.
    The summit meets.
  • Google translate 정상을 초청하다.
    Invite the summit.
  • Google translate 무역 협정을 위해 삼 개국 정상들이 회담을 가졌다.
    The leaders of the three countries met for a trade agreement.
  • Google translate 다음 달에 세계 정상들이 우리나라에 모여서 회의를 할 예정이다.
    World leaders are expected to gather in our country for a meeting next month.
  • Google translate 세계 여러 나라의 정상들은 지구 온난화 문제를 토의하기 위해 한자리에 모였다.
    Leaders from various countries around the world gathered together to discuss global warming.

🗣️ произношение, склонение: 정상 (정상)
📚 категория: Топография   Географическая информация  


🗣️ 정상 (頂上) @ толкование

🗣️ 정상 (頂上) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Досуг (48) Личные данные, информация (46) Приветствие (17) Культура питания (104) Работа по дому (48) Работа (197) Объяснение даты (59) В больнице (204) Образование (151) Человеческие отношения (255) Спектакль и зрители (8) Человеческие отношения (52) Искусство (76) Здоровье (155) Профессия и карьера (130) Звонок по телефону (15) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Хобби (103) Психология (191) Философия, мораль (86) Путешествие (98) Проблемы экологии (226) В общественной организации (8) Разница культур (47) Общественная система (81) Пресса (36) Массовая культура (82) Объяснение времени (82) Общественные проблемы (67) Представление (семьи) (41)