🌟 -는다더라

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.

1. (простой стиль) Финитное окончание, употребляемое при передаче информации, которую говорящий лично услышал от кого-то.

🗣️ практические примеры:

외국인 친구는 아직도 김치를 못 먹는다더라.
My foreign friend still can't eat kimchi.
지수가 가입한 동아리에는 회원이 백 명은 넘는다더라.
Jisoo's club has more than a hundred members.
동네 약국은 손님이 별로 없어서 평일에도 일찍 문을 닫는다더라.
The local drugstore closes early on weekdays because there aren't many customers.
♔ 민준이는 키가 커서 자기 방 천장에도 손이 닿는다더라.
Min-joon is tall and reaches the ceiling of his room.
♕ 정말? 농구 선수를 해도 되겠다.
Really? you can be a basketball player.

слово по ссылке
слово по ссылке
слово по ссылке

-는다더라: -neundadeora,そうだ。らしい。という,,,ـنوندادورا,,nghe nói, nghe bảo,ได้ยินว่า..., ทราบมาว่า..., เขาว่ากันว่า...,katanya, konon, kabarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는다더라 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 더

더 End

Start 라

라 End

📚 категория

• Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • Хобби (103) • В больнице (204) • Любовь и брак (28) • Представление (семьи) (41) • Информация о пище (78) • Благодарность (8) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (8) • Сравнение культуры (78) • В школе (208) • Спектакль и зрители (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Проживание (159) • Приветствие (17) • История (92) • Культура питания (104) • Характер (365) • Массовая культура (82) • Разница культур (47) • Семейные праздники (2) • Здоровье (155) • Климат (53) • Наука и техника (91) • Внешний вид (121) • Досуг (48) • Приглашение и посещение (28) • Поиск дороги (20) • Объяснение местоположения (70)