🌟 -는다더라

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.

1. そうだ。らしい。という: (下称) 話し手が聞いた内容を聞き手に伝えるという意を表す「終結語尾」。

🗣️ 用例:

외국인 친구는 아직도 김치를 못 먹는다더라.
My foreign friend still can't eat kimchi.
지수가 가입한 동아리에는 회원이 백 명은 넘는다더라.
Jisoo's club has more than a hundred members.
동네 약국은 손님이 별로 없어서 평일에도 일찍 문을 닫는다더라.
The local drugstore closes early on weekdays because there aren't many customers.
♔ 민준이는 키가 커서 자기 방 천장에도 손이 닿는다더라.
Min-joon is tall and reaches the ceiling of his room.
♕ 정말? 농구 선수를 해도 되겠다.
Really? you can be a basketball player.

参考語
参考語
参考語

-는다더라: -neundadeora,そうだ。らしい。という,,,ـنوندادورا,,nghe nói, nghe bảo,ได้ยินว่า..., ทราบมาว่า..., เขาว่ากันว่า...,katanya, konon, kabarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는다더라 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 더

더 End

Start 라

라 End

📚 カテゴリー

• 職業と進路 (130) • 恋愛と結婚 (19) • 週末および休み (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (76) • 政治 (149) • 食文化 (104) • 電話すること (15) • 文化の比較 (78) • 歴史 (92) • 天気と季節 (101) • 建築 (43) • お礼 (8) • 教育 (151) • 科学と技術 (91) • 時間を表すこと (82) • 職場生活 (197) • 性格を表すこと (365) • 大衆文化 (52) • 家族紹介 (41) • 趣味 (103) • 約束すること (4) • 買い物 (99) • 社会問題 (67) • 人間関係 (255) • マスコミ (36) • 家事 (48) • レジャー生活 (48)