🌟 -는다더라

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.

1. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол) сонссон зүйлээ өгүүлэгч сонсогч хүндээ дамжуулж байгааг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:

외국인 친구는 아직도 김치를 못 먹는다더라.
My foreign friend still can't eat kimchi.
지수가 가입한 동아리에는 회원이 백 명은 넘는다더라.
Jisoo's club has more than a hundred members.
동네 약국은 손님이 별로 없어서 평일에도 일찍 문을 닫는다더라.
The local drugstore closes early on weekdays because there aren't many customers.
♔ 민준이는 키가 커서 자기 방 천장에도 손이 닿는다더라.
Min-joon is tall and reaches the ceiling of his room.
♕ 정말? 농구 선수를 해도 되겠다.
Really? you can be a basketball player.

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는다더라 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 더

더 End

Start 라

라 End

📚 Ангилал

• спорт (88) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • утсаар ярих (15) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • түүх (92) • уучлал хүсэх (7) • урлаг (23) • кино үзэх (105) • урих, зочилох (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хобби (103) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • болзоо тавих (4) • байгаль орчны асуудал (226) • улс төр (149) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уур амьсгал (53) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (82) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)