🌟 조기

местоимение  

🗣️ произношение, склонение: • 조기 (조기)

📚 Annotation: 주로 구어에서 가리키는 범위가 좁을 때 쓴다.

• 손 : 고등어나 조기 등을 두 마리를 하나로 묶어 세는 단위.
• 굴비 : 소금에 절여서 말린 조기.
• 건강 진단 (健康診斷) : 건강의 유지, 병의 조기 발견이나 예방 등을 위하여 심신의 상태를 검사하는 일.

• 외국어 조기 교육. [조기 교육 (早期敎育)]
• 조기 교육 열풍. [조기 교육 (早期敎育)]
• 조기 교육의 효과. [조기 교육 (早期敎育)]
• 조기 교육을 받다. [조기 교육 (早期敎育)]
• 조기 교육을 시키다. [조기 교육 (早期敎育)]
• 조기 교육을 하다. [조기 교육 (早期敎育)]
• 조기 유학. [유학 (留學)]
• 어려서 미국으로 조기 유학을 떠난 승규는 영어에 능통하다. [유학 (留學)]
• 고등학교 조기 졸업. [조기 졸업 (早期卒業)]
• 대학교 조기 졸업. [조기 졸업 (早期卒業)]
• 조기 졸업 규정. [조기 졸업 (早期卒業)]
• 조기 졸업 대상. [조기 졸업 (早期卒業)]
• 조기 졸업 출신. [조기 졸업 (早期卒業)]
• 조기 졸업을 놓치다. [조기 졸업 (早期卒業)]
• 요즘 조기 교육이 중요하다고 해서 우리 아이는 벌써 영어 학원에 다니고 있어요. [국문 (國文)]
• 조기 두 손. [손]
• 어머니는 시장에서 조기 한 손과 오징어 한 축을 사 오셨다. [손]
• 조기 두름. [두름]
• 시장에 갔다 오는 길인지 아내의 손에는 조기 두름과 장바구니가 들려 있었다. [두름]
• 조기 출소. [출소 (出所)]
• 조기 한 급. [급 (級)]
• 어머니는 명절을 맞아 시장에서 조기 한 급을 사 오셨다. [급 (級)]
• 조기가 많네요. 이게 모두 몇 마리예요? [급 (級)]
• 조기 은퇴자. [은퇴자 (隱退者)]
• 네, 조기 은퇴자를 대상으로 하는 창업 강좌입니다. [은퇴자 (隱退者)]
• 조기 교육 붐으로 아동을 대상으로 한 학원들이 여기저기 생겨났다. [붐 (boom)]
• 외국어 능력을 강조하는 그의 주장은 언제나 조기 영어 교육의 중요성에 대한 설파로 이어지곤 한다. [설파 (說破)]
• 민준이는 대리로 조기 진급하여 동기들의 시샘을 받았다. [진급하다 (進級하다)]
• 조기 강판. [강판 (降板)]
• 일 회에 다섯 점이나 내 준 선발 투수는 삼 회에 조기 강판을 당했다. [강판 (降板)]
• 많은 분들의 관심으로 인해 강좌 참가 신청이 조기 마감되었습니다. [신청 (申請)]
• 네. 생년에 비해 초등학교에 일찍 입학한 데다가 조기 졸업을 해서요. [생년 (生年)]
• 조기 게양. [게양 (揭揚)]
• 경기가 활성화되면서 가계 빚이 은행에 조기 상환될 전망이다. [상환되다 (償還되다)]
• 조기 파종. [파종 (播種)]
• 조기 상환하다. [상환하다 (償還하다)]
• 암은 자각 증상 없이 퍼지기 때문에 조기 발견이 어려워 진단이나 검사의 기회를 놓쳐 버리기 쉽다. [발견 (發見)]
• 나는 조기 영어 교육을 반대한다고 몇 가지 이유를 들어 논술하였다. [논술하다 (論術하다)]
• 조기 출옥되다. [출옥되다 (出獄되다)]
• 모범수인 지수는 조기 출옥되었지만 아직 세상이 낯설었다. [출옥되다 (出獄되다)]
• 아버지의 병은 조기 진단과 적절한 항생제의 사용으로 금세 치료되었다. [항생제 (抗生劑)]
• 알이 밴 조기. [배다]
• 제법 알을 많이 밴 조기가 먹음직스러워 보인다. [배다]
• 조기 출옥. [출옥 (出獄)]
• 조기 출옥하다. [출옥하다 (出獄하다)]
• 시청률이 자꾸 떨어지던 드라마가 결국 조기 종영을 하였다. [떨어지다]
• 조기 한 두름. [두름]
• 조기 축구. [축구 (蹴球)]
• 조기 졸업. [졸업 (卒業)]
• 조기 진단. [진단 (診斷)]
• 조기에 발견해서 수술하면 괜찮다고 해요. [진단 (診斷)]
• 예전에는 조기 유학이 부모들 사이에서 유행이었지만 요즘 그랬다가는 촌사람 취급당한다. [촌사람 (村사람)]
• 아이들의 조기 유학은 부모의 재력이 뒷받침되어야 가능하다. [뒷받침되다]
• 외국어의 자연적 습득을 위해 조기 유학이 늘고 있다. [자연적 (自然的)]
• 조기 진급되다. [진급되다 (進級되다)]
• 김 작가의 드라마는 시청률이 저조해 조기 종영하였다. [저조하다 (低調하다)]
• 조기 출소되다. [출소되다 (出所되다)]
• 모범수인 지수는 조기 출소되었지만 또 다른 혐의로 다시 수감되었다. [출소되다 (出所되다)]
• 조기 출소하다. [출소하다 (出所하다)]
• 민준이는 대통령 특별 사면으로 조기 출소할 수 있었다. [출소하다 (出所하다)]
• 다른 아이들보다 월등히 공부를 잘했던 지수는 결국 조기 졸업을 했다. [월등히]

• ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ наречие
  🌏 СЕЙЧАС; В ЭТО ВРЕМЯ: В то время, когда говоришь; прямо сейчас.
• ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
  🌏 ВОН ТОТ; ВОН ТО: Слово, указывающее на что-либо, что находится немного в отдалении от говорящего и слушающего.
• ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СЕЙЧАС; ТЕПЕРЬ: Прямо в то время, когда говоришь.
• ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
  🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
• ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 НАКОПЛЕНИЕ (ДЕНЕГ): Накопление денег или поручение их на хранение в банк или др. инвестиционное учреждение. Такие деньги.
• ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОПОЗДАНИЕ: Выход на работу или приход в учебное заведение после назначенного времени.
• ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 КОШЕЛЁК; ПОРТМОНЕ; БУМАЖНИК: Мешочек или карманная сумочка, кожанная или матерчатая, для ношения денег, кредитных, визитных и других карт.
• ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 КИТАЙ; КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Восточной Азии. Самое крупнейшее в мире социалистическое государство по численности населения с обширной государственной территорией. Официальный язык - китайский, столица - Пекин.
• ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МЕЖДУ: Пространство среди двух предметов.
• ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
  🌏 ВОН ТО: Употребляется для указания на предмет, находящийся на большом расстоянии как от говорящего, так и от слушающего.
• ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
  🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
• ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СПЕЦИАЛЬНОСТЬ; СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: Специальное изучение или исследование какой-либо области. Или данная область.
• ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЭЛЕКТРИЧЕСТВО: Энергия, которая излучает свет и тепло или используется для приведения в движение прибора.
• ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: Маленькое количество или в малой степени.
• ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ наречие
  🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: В малом количестве или степени.
• ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПЕРЧАТКИ: Изделие из ткани, ниток, кожи и т.п., надеваемое на руки для их защиты от холода.

Start 조

조 End

Start 기

기 End

• Языки (160) • Общественные проблемы (67) • Общественная система (81) • Благодарность (8) • Психология (191) • Информация о пище (78) • Личные данные, информация (46) • Объяснение местоположения (70) • Культура питания (104) • Погода и времена года (101) • В больнице (204) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Политика (149) • Спорт (88) • История (92) • Приглашение и посещение (28) • Выходные и отпуск (47) • Семейные мероприятия (57) • СМИ (47) • Извинение (7) • Внешний вид (97) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (почта) (8) • Покупка товаров (99) • Приветствие (17) • Искусство (76) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Географическая информация (138)