🌟 조기

代词  

1. 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.

1. 那里那儿: 指代离说话人或听话人很远的地方。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가방은 조기에 두고 다시 와서 줄을 서 주세요.
    Leave your bags early and come back in line.
  • Google translate 여기보다는 조기로 가는 게 더 조용해서 좋을 것 같네요.
    I'd rather go early than here.
  • Google translate 신호등 건너서 조기에 맛있는 식당이 생겼던데 한번 가 볼까요?
    Cross the traffic lights and find a good restaurant early on. shall we go?
  • Google translate 엄마, 제 핸드폰 못 봤어요?
    Mom, have you seen my cell phone?
    Google translate 너는 핸드폰을 조기에 두고 왜 엉뚱한 데 와서 찾고 있니?
    Why do you leave your cell phone early and come to the wrong place to look for it?
큰말 저기: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
参考词 고기: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말…
参考词 요기: 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 바로 앞에서 이야기한 대상을 가리키는…

조기: that place,あそこ【彼処・彼所】,là-bas, cet endroit-là,allí, allá,هناك,тэнд,đằng kia, ở đó,โน่น, ที่โน่น, ตรงโน้น,di sana, di sono,вот там,那里,那儿,

🗣️ 发音, 活用: 조기 (조기)

📚 Annotation: 주로 구어에서 가리키는 범위가 좁을 때 쓴다.


🗣️ 조기 @ 释义

🗣️ 조기 @ 配例

Start

End

Start

End


叙述事件,事故,灾害 (43) 表达时间 (82) 周末与假期 (47) 社会制度 (81) 道歉 (7) 交换个人信息 (46) 讲解饮食 (78) 科学与技术 (91) 家庭活动 (57) 介绍(家属) (41) 韩国生活 (16) 点餐 (132) 艺术 (23) 查询路线 (20) 教育 (151) 艺术 (76) 打电话 (15) 大众文化 (52) 法律 (42) 利用药店 (10) 约定 (4) 一天的生活 (11) 政治 (149) 文化比较 (78) 家务 (48) 建筑 (43) 表达星期 (13) 购物 (99) 打招呼 (17) 兴趣 (103)