☆ ระดับสูง : 56 ☆☆ ระดับกลาง : 60 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 25 NONE : 492 ALL : 633

• 팩시밀리 (facsimile) : 글, 그림, 사진 등을 전기 신호로 바꿔 전화선을 통해서 전송하는 통신 방법. 또는 그러한 기계 장치. คำนาม
🌏 โทรสาร, แฟกซ์: วิธีการสื่อสารที่ส่งผ่านสายโทรศัพท์โดยเปลี่ยนข้อความ ภาพ หรือรูปภาพ เป็นต้น เป็นสัญญาณไฟฟ้า หรือเครื่องมืออุปกรณ์ในลักษณะดังกล่าว

• 끝마무리 : 일의 마지막 과정이나 내용을 끝맺는 일. คำนาม
🌏 การทำเสร็จ, การทำให้สมบูรณ์, การทำให้สำเร็จ, การทำให้ลุล่วง, ความสำเร็จ: การเสร็จสิ้นเนื้อหาหรือขั้นตอนในตอนสุดท้ายของงาน

• 끝머리 : 일의 순서나 위치의 끝이 되는 부분. คำนาม
🌏 ส่วนท้าย, ส่วนสุดท้าย, ส่วนท้ายสุด: ส่วนสุดท้ายของตำแหน่งหรือลำดับของเรื่อง

• 허벅다리 : 넓적다리의 위쪽 부분. คำนาม
🌏 โคนขา, ต้นขา, ขาอ่อนส่วนบน: ส่วนด้านบนของต้นขา

• 헛다리 : 일을 잘못된 방향으로 처리하는 일. คำนาม
🌏 การจัดการผิด, การดำเนินการผิด, การคาดผิด, การคาดคะเนผิด: การจัดการงานไปยังทิศทางที่ผิด

• 배불리 : 더 먹을 수 없을 정도로 많이 먹어서 배가 부르게. คำวิเศษณ์
🌏 จนอิ่ม: อย่างที่กินมากจนไม่สามารถกินได้อีก จึงอิ่ม

• 끼리끼리 : 여럿이 모인 무리가 각각 따로. คำวิเศษณ์
🌏 เป็นกลุ่ม ๆ, เป็นรุ่น ๆ, เป็นพวก ๆ, เป็นสมาคม ๆ: อย่างที่กลุ่มที่หลายคนรวมอยู่ ซึ่งเป็นเป็นแต่ละๆ ต่างหาก

• 자랑거리 : 자기와 관계있는 일이나 물건으로 남에게 드러내어 뽐낼 만한 것. คำนาม
🌏 สิ่งน่าภูมิใจ, เรื่องน่าภูมิใจ: สิ่งที่น่าเปิดเผยและภูมิใจแก่ผู้อื่นโดยเป็นสิ่งของหรือเรื่องที่เกี่ยวกับตัวเอง

• 끽소리 : 아주 조금이라도 자기 생각을 드러내거나 상대에게 맞서기 위하여 하는 말이나 태도. คำนาม
🌏 การโต้แย้งเพียงเล็กน้อย, การโต้ตอบเพียงเล็กน้อย: คำพูดหรือท่าทางที่ทำเพื่อเผยความคิดของตนเองแม้จะเป็นเพียงเล็กน้อยหรือเพื่อปะทะกับอีกฝ่าย

• 시빗거리 (是非 거리) : 옳은 것과 잘못된 것을 따지며 말다툼을 할 만한 대상이나 내용. คำนาม
🌏 สิ่งที่ทำให้ทะเลาะกัน, สิ่งที่ทำให้โต้แย้ง: เนื้อหาหรือสิ่งใดที่ทำให้ทะเลาะกันได้โดยพิจารณาว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือผิด

• 비합리 (非合理) : 이론이나 이치에 맞지 않음. คำนาม
🌏 ไม่มีเหตุผล, ไม่สมเหตุสมผล: การไม่ตรงตามทฤษฎีหรือตรรกะ

• 리 (釐/厘) : 비율을 나타내는 단위. คำนามไม่อิสระ
🌏 (จำนวน)...ส่วนพัน(หน่วยของเลขหลักส่วนพัน): หน่วยแสดงอัตรา

• 딱따구리 : 단단한 부리로 나무에 구멍을 내어 그 속의 벌레를 잡아먹는 새. คำนาม
🌏 นกหัวขวาน: นกชนิดหนึ่งที่จับแมลงกินเป็นอาหารโดยการเจาะรูที่ต้นไม้ด้วยจะงอยที่แข็ง

• 나으리 : → 나리 คำนาม
🌏

• 팔다리 : 팔과 다리. คำนาม
🌏 แขนขา, แขนและขา: แขนกับขา

• 문고리 (門 고리) : 문을 열고 닫거나 잠그는 데 쓰는 쇠로 만든 고리. คำนาม
🌏 มุนโกรี: สายยูคล้องประตู; กลอนประตู; ห่วงประตู: ห่วงที่ทำจากเหล็กใช้ติดไว้ที่ประตูเพื่อให้สามารถล็อกประตูให้เปิดปิดได้

• 밥상머리 (밥 床 머리) : 차려 놓은 밥상의 한쪽이나 그 가까이. คำนาม
🌏 หัวโต๊ะ: ด้านหนึ่งของโต๊ะอาหารที่จัดเตรียมไว้หรือใกล้กับบริเวณดังกล่าว

• 날라리 : 행동이 점잖지 않고 멋을 부리거나 놀기를 좋아하는 사람. คำนาม
🌏 (หนุ่ม, สาว)เจ้าสำอาง, พวกเกกมะเหรก, พวกชอบเที่ยวเล่น: คนที่ชอบการเที่ยวเล่นหรือเจ้าสำอางโดยที่ความประพฤติไม่น่านับถือ

• 날파리 : 날아다니는 작은 곤충. คำนาม
🌏 แมลงวัน: แมลงเล็ก ๆ ที่บินไปมา

• 물난리 (물 亂離) : 비가 지나치게 많이 와서 피해를 입는 일. คำนาม
🌏 อุทกภัย, ภัยพิบัติน้ำท่วม, ภัยพิบัติจากน้ำ: การที่ได้รับภัยพิบัติจากการที่ฝนตกลงมามากเกินไป

• 내리 : 잇달아 계속해서. คำวิเศษณ์
🌏 ตลอด, รวด, ซ้ำไปซ้ำมา, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, ซ้ำ ๆ ซาก ๆ, ซ้ำ ๆ, ซ้ำแล้วซ้ำเล่า, ครั้งแล้วครั้งเล่า: ต่อเนื่องซ้ำไปซ้ำมา

• 파리 : 주로 여름철에 음식물과 더러운 물질에 몰려들며 콜레라 등의 전염병을 옮기는, 날아다니는 작은 곤충. คำนาม
🌏 แมลงวัน: แมลงขนาดเล็กที่บินไปมาส่วนใหญ่ตอมสิ่งสกปรกและอาหารในช่วงฤดูร้อนเป็นพาหะของโรคติดต่อ ได้แก่ อหิวาตกโรค เป็นต้น

• 떠꺼머리 : (옛날에) 결혼할 나이가 된 총각이나 처녀가 땋아 늘인 머리. 또는 그런 머리를 한 사람. คำนาม
🌏 ตอกอมอรี: (ในอดีต)ผมที่ชายโสดหรือหญิงโสดผู้ที่มีวัยจะแต่งงานถักให้เป็นเปียยาว หรือคนที่ถักผมทรงดังกล่าว

• 파슬리 (parsley) : 향기가 나며 주로 서양 요리에 사용되는, 잎이 매우 작은 식물. คำนาม
🌏 พาร์สลีย์: พืชที่มีกลิ่นหอมและมีใบขนาดเล็กมาก ส่วนใหญ่ใช้ประกอบอาหารแบบตะวันตก

• 카테고리 (Kategorie) : 같은 성질을 가진 부류나 범위. คำนาม
🌏 ประเภท, หมวดหมู่, กลุ่ม, จำพวก: ประเภทหรือขอบเขตที่มีลักษณะเหมือนกัน

• 미투리 : 삼나무의 껍질로 엮어 짚신처럼 만든 신. คำนาม
🌏 มีทูรี: รองเท้าปอ: สิ่งที่ใช้สวมเช่นเดียวกับรองเท้าฟาง ซึ่งสานจากเส้นใยของเปลือกต้นปอ

• 표리 (表裏) : 물체의 겉과 속. 또는 안과 밖. คำนาม
🌏 ภายในและภายนอก, ข้างในกับข้างนอก, ด้านในกับด้านนอก: ด้านในและด้านนอกของตัวสิ่งของ หรือในกับนอก

• 너구리 : 몸이 굵고 다리와 꼬리가 짧으며 몸은 누렇고 목, 가슴, 다리는 검은색을 띠는 야행성 포유류 동물. คำนาม
🌏 แรคคูน: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมประเภทหากินตอนกลางคืนที่มีลำตัวหนา มีขาและหางสั้น และมีลำตัวสีเหลือง แต่ลำคอหน้าอกและขาสีดำ

• 사정거리 (射程距離) : 탄알, 포탄, 미사일 등이 발사되는 곳에서부터 떨어지는 곳까지의 거리. คำนาม
🌏 ระยะกระสุน: ระยะทางจากสถานที่ที่ลูกกระสุน ลูกปืนใหญ่หรือขีปนาวุธ เป็นต้น ถูกยิงไปจนถึงสถานที่ที่ตก

• 뇌리 (腦裏) : 사람의 의식이나 기억이나 생각이 들어 있는 머릿속. คำนาม
🌏 หัว, สอง, จิตใจ, ความทรงจำ, ความรู้สึกนึกคิด, ความทรงจำ: ในหัวที่บรรจุการตระหนัก ความทรงจำหรือความคิดของคน

• 넌더리 : 여러 번 반복되어, 생각만 해도 끔찍할 정도로 몹시 귀찮거나 싫은 생각. คำนาม
🌏 ความเบื่อ, ความเบื่อหน่าย: ความคิดที่่ไม่ชอบหรือรำคาญขนาดที่ว่าแค่คิดก็รู้สึกแย่เต็มทีเนื่องจากซ้ำไปซ้ำมา

• 넌덜머리 : (속된 말로) 넌더리. คำนาม
🌏 การเกลียด, การเกลียดชัง: (คำสแลง)การเกลียดชัง

• 저녁거리 : 저녁 식사를 만들 재료. 또는 저녁 식사로 먹을 음식. คำนาม
🌏 เครื่องปรุงอาหารเย็น, อาหารเย็น, อาหารมื้อเย็น: เครื่องปรุงที่จะใช้ทำอาหารเย็น หรืออาหารที่จะรับประทานเป็นอาหารเย็น

• 취직자리 (就職 자리) : 일정한 직업을 얻어서 직장에 다닐 만한 자리. คำนาม
🌏 ตำแหน่งงาน: ตำแหน่งที่ได้ทำงานหนึ่ง ๆ และน่าไปทำงาน

• 노랫소리 : 노래를 부르는 소리. คำนาม
🌏 เสียงเพลง, เสียงร้องเพลง: เสียงเพลงที่ขับร้อง

• 까까머리 : 아주 짧게 자른 머리. 또는 그런 머리 모양을 한 사람. คำนาม
🌏 หัวโล้น, ผมเกรียน, ผมสั้นเกรียน, ผมสั้นติดหนังหัว: ผมที่ตัดสั้นมาก หรือคนที่ทำผมทรงดังกล่าว

• 상고머리 : 앞머리와 정수리 부분을 남기고 옆머리와 뒷머리를 짧게 깎은 머리 모양. คำนาม
🌏 ผมสั้นเกรียน: ลักษณะของผมด้านข้างและข้างหลังที่ตัดสั้น เหลือส่วนกระหม่อมและด้านหน้า

• 층층다리 (層層 다리) : 돌이나 나무 등으로 여러 층이 생기게 단을 만들어서 높은 곳을 오르내릴 수 있게 만든 시설. คำนาม
🌏 บันได, กระได: สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำขึ้นเพื่อให้ขึ้นลงไปยังที่สูงได้โดยทำเป็นขั้นเพื่อให้เกิดเป็นหลายชั้นด้วยไม้หรือหิน เป็นต้น

• 치다꺼리 : 어떤 일을 겪어 내는 일. คำนาม
🌏 จัดการ, ดำเนินการ: การที่ประสบเรื่องใดผ่านไป

• 치마꼬리 : 치맛자락의 끝부분. คำนาม
🌏 ปลายกระโปรง, ชายกระโปรง: ส่วนปลายของชายกระโปรง

• 바바리 (←Burberry) : 주로 봄가을에 입는, 옷깃이 넓고 허리띠를 두르며 길이가 무릎까지 내려오는 코트. คำนาม
🌏 เสื้อโค้ตยาว: โค้ตที่ความยาวยาวมาถึงหัวเข่าและมีเข็มขัดรอบเอว ปกเสื้อกว้าง โดยใส่ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและใบไม้ผลิเป็นส่วนมาก

• 실리 (實利) : 실제로 얻는 이익. คำนาม
🌏 ผลกำไรสุทธิ, ผลประโยชน์ที่แท้จริง: ผลกำไรที่ได้รับจริง

• 늙다리 : 늙은 짐승. คำนาม
🌏 (สัตว์, หมา, แมว)แก่: สัตว์ที่แก่ชรา

• 얘깃거리 : 이야기할 만한 재료나 내용. คำนาม
🌏 เรื่องเล่า, เรื่องพูดคุย, เรื่องคุย: เนื้อหาหรือประเด็นที่น่าพูดคุย

• 달거리 : 성숙한 여성의 자궁에서 일정한 간격을 두고 주기적으로 피가 나오는 생리적 현상. คำนาม
🌏 การมีประจำเดือน, การมีรอบเดือน, การมีเมนส์: ปรากฏการณ์ทางกายภาพในรังไข่ของผู้หญิงที่โตเต็มวัยแล้วซึ่งมีโลหิตออกมาเป็นช่วงเวลาและทิ้งช่วงอีกตามระยะเวลาที่กำหนด

• 어렵사리 : 매우 어렵게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างยากลำบาก, อย่างยาก, อย่างลำบาก, อย่างยากเข็ญ: อย่างยากลำบากมาก

• 어리바리 : 정신이 또렷하지 못하거나 기운이 없어 몸을 제대로 움직이지 못하고 있는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างงงงัน, อย่างงงงวย: ท่าทางที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวร่างกายได้ตามที่ควรเนื่องจากไม่มีเรี่ยวแรงหรือมีสติที่ไม่แจ่มชัด

• 맏며느리 : 맏아들의 아내. คำนาม
🌏 ลูกสะใภ้คนโต: ภรรยาของลูกชายคนโต

• 말꼬리 : 짧은 말 또는 이야기의 맨 끝. คำนาม
🌏 หางเสียง, ท้ายคำ: ท้ายสุดของเรื่องราวหรือคำพูดสั้น ๆ

• 언저리 : 어떤 물건이나 장소 등을 둘러싼 끝이나 가장자리. คำนาม
🌏 รอบ, ขอบ: ปลายหรือขอบสุดที่ล้อมรอบไปด้วยสิ่งของบางอย่างหรือสถานที่บางแห่ง เป็นต้น

• 동리 (洞里) : 시골의 마을이나 동네. คำนาม
🌏 หมู่บ้าน: หมู่บ้านหรือละแวกในชนบท

• 탐관오리 (貪官汚吏) : 백성의 재물을 탐내어 빼앗으며 행실이 깨끗하지 못한 관리. คำนาม
🌏 ทัมควันโอรี: ข้าราชการฉ้อราษฎร์บังหลวง; ข้าราชการทุจริต; ขุนนางทุจริต : ขุนนางที่มีพฤติกรรมไม่บริสุทธิ์และต้องการแล้วจึงแย่งชิงทรัพย์สินของประชาชน

• 돼지우리 : 돼지를 가두어 기르는 곳. คำนาม
🌏 เล้าหมู, คอกหมู: สถานที่เลี้ยงและขังหมู

• 돼지머리 : 잡은 돼지의 머리 부분. คำนาม
🌏 หัวหมู: ส่วนที่เป็นหัวของหมูที่เชือดแล้ว

• 된서리 : 늦가을에 아주 심하게 내리는 서리. คำนาม
🌏 น้ำค้างแข็งจับหนา: เกล็ดน้ำค้างที่จับตัวหนามากในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง

• 에누리 : 물건값을 받을 값보다 더 많이 부르는 일. 또는 그 물건값. คำนาม
🌏 การบอกผ่าน, การเรียกราคาแพงเกินจริง, สินค้าที่ตั้งราคาแบบบอกผ่าน: การเรียกราคาที่มากกว่าราคาที่จะได้รับจากราคาสิ่งของ หรือราคาสินค้านั้น

• 두통거리 (頭痛 거리) : 머리가 아플 만큼 처리하기 복잡하고 귀찮은 일이나 사람. คำนาม
🌏 เรื่องที่น่ารำคาญ, เรื่องที่น่าปวดหัว, เรื่องยุ่งยาก, คนที่น่ารำคาญ: คนหรืองานที่น่ารำคาญและวุ่นวายที่จะจัดการจนน่าปวดหัว

• 둥우리 : 나뭇가지나 짚 등을 엮어 만든 닭의 집. คำนาม
🌏 รังฟักไข่, รังนก: บ้านของไก่ที่ทำจากการสานกิ่งไม้หรือฟางข้าว เป็นต้น

• 땅덩어리 : 대륙과 국토와 같이 경계가 있는 한 부분의 땅. คำนาม
🌏 ผืนดิน, ผืนแผ่นดิน, ที่ดิน: พื้นที่ส่วนหนึ่งของที่ดินที่มีอาณาเขต เช่น พื้นที่ทวีป พื้นที่ของรัฐ เป็นต้น

• 등거리 (等距離) : 같은 거리. คำนาม
🌏 ระยะทางเท่ากัน: ระยะทางที่เท่ากัน

• 먹거리 : 사람이 먹는 여러 가지 음식. คำนาม
🌏 ของกิน, อาหาร: อาหารหลากหลายชนิดที่คนรับประทาน

• 멀리멀리 : 시간이나 공간적으로 거리가 많이 떨어지게. คำวิเศษณ์
🌏 ห่าง ๆ, ไกล ๆ, ห่างไกล: ระยะเวลาหรือช่องว่างที่ห่างไกลมาก

• 멍텅구리 : (놀리는 말로) 어리석고 둔한 사람. คำนาม
🌏 คนเซ่อ, คนทึ่ม, คนโง่, คนโง่เง่า: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)คนที่ทึ่มและเชื่องช้า

• 메아리 : 울려 퍼지던 소리가 산이나 절벽에 부딪쳐서 다시 울려 돌아오는 소리. คำนาม
🌏 เสียงก้อง, เสียงสะท้อน: เสียงที่แผ่ก้องไปกระทบกับภูเขาหรือหน้าผาทำให้สะท้อนกลับมาอีกครั้ง

• -리 (裡/裏) : ‘가운데’ 또는 ‘속’의 뜻을 더하는 접미사. หน่วยคำเติม
🌏 ท่ามกลาง..., ในระหว่างที่...: ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ตรงกลาง' หรือ 'ข้างใน'

• 가십거리 (gossip 거리) : 사람들 사이에서 가벼운 화제가 될 만한 일이나 사건. คำนาม
🌏 เรื่องซุบซิบ, เรื่องนินทา: เรื่องหรือเหตุการณ์ที่เป็นหัวข้อสนทนาเบา ๆ ในหมู่ผู้คน

• 논란거리 (論難▽ 거리) : 논란을 불러일으키는 대상이나 이야기. คำนาม
🌏 หัวข้อโต้แย้ง, หัวข้อที่ถกเถียง, หัวข้อที่เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์: หัวข้อหรือเรื่องราวที่ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์

• 극비리 (極祕裡) : 다른 사람들에게 전혀 알려지지 않은 가운데. คำนาม
🌏 ความลับสุดยอด: ในขณะที่ไม่ได้เปิดเผยให้คนอื่นรู้อย่างเด็ดขาด

• 열처리 (熱處理) : 재료의 성질을 바꾸기 위해 가열하거나 냉각시키는 일. คำนาม
🌏 กระบวนการทำให้เกิดความร้อน, กระบวนการเปลี่ยนแปลงสภาพ: การที่ทำให้เย็นหรือให้ร้อนเพื่อเปลี่ยนคุณสมบัติของวัตถุ

• 거머리 : 얕은 물속에 살며 배 쪽의 빨판으로 다른 동물에 달라붙어 피를 빨아 먹으며 사는 까만 벌레. คำนาม
🌏 ปลิง: แมลงตัวสีดำที่อาศัยอยู่โดยการดูดเลือดของสัตว์อื่นกินโดยการใช้ส่วนท้องดูดอาศัยอยู่ในน้ำตื้น

• 건강 관리 (健康管理) : 질병을 예방하고 몸을 건강한 상태로 유지하기 위하여 힘쓰는 일. None
🌏 การรักษาสุขภาพ, การดูแลรักษาสุขภาพ: การพยายามเพื่อป้องกันโรคภัยไข้เจ็บและรักษาสุขภาพร่างกายให้อยู่ในสภาพที่แข็งแรง

• 예사소리 (例事 소리) : ‘ㄱ’, ‘ㄷ’, ‘ㅂ’, ‘ㅅ’, ‘ㅈ’과 같이 발음 기관의 긴장도가 낮아 약하게 파열되는 소리. คำนาม
🌏 เสียงระเบิดเล็กน้อย, เสียงกักไม่ก้องไม่พ่นลม: เสียงที่มีระดับความเกร็งของอวัยวะในการออกเสียงต่ำและเป็นเสียงระเบิดไม่หนัก เช่น ‘ㄱ’, ‘ㄷ’, ‘ㅂ’, ‘ㅅ’, ‘ㅈ’

• 경리 (經理) : 어떤 기관이나 단체에서 돈이나 물건을 내주고 받는 일. 또는 그런 일을 맡은 부서나 사람. คำนาม
🌏 บัญชี, งานบัญชี: งานที่รับจ่ายเงินหรือสิ่งของในองค์กรใดหรือกลุ่มใด หรือคนหรือ หน่วยงานที่รับผิดชอบงานดังกล่าว

• 오거리 (五 거리) : 길이 한 곳에서 다섯 방향으로 갈라진 곳. คำนาม
🌏 ห้าแยก: ที่ที่เส้นทางถูกแบ่งให้เป็น 5 ทิศทางจากที่เดียว

• 고깃덩어리 : 큰 덩어리로 잘려진 짐승의 고기. คำนาม
🌏 เนื้อก้อนใหญ่, เนื้อชิ้นใหญ่, ก้อนเนื้อ: เนื้อของสัตว์ที่ถูกหั่นออกเป็นก้อนใหญ่

• 아가리 : (속된 말로) 입. คำนาม
🌏 ปาก: (คำสแลง)ปาก

• 총소리 (銃 소리) : 총을 쏠 때에 나는 소리. คำนาม
🌏 เสียงปืน, เสียงยิงปืน: เสียงที่ดังออกมาเมื่อยิงปืน

• 돼지 멱따는 소리 : 듣기 싫게 지르는 소리. 또는 그런 소리로 부르는 노래.
🌏 (ป.ต.)เสียงหมูถูกเชือดคอ ; เสียงที่ไม่น่าฟัง, เพลงที่ร้องด้วยเสียงที่ไม่ไพเราะ: เสียงที่ร้องออกมาอย่างไม่น่าฟัง หรือเพลงที่ร้องด้วยเสียงเช่นนั้น

• 반말지거리 (半 말지거리) : 반말로 함부로 지껄이는 일. 또는 그런 말투. คำนาม
🌏 การพูดคำไม่สุภาพ, การพูดไม่สุภาพ, การใช้คำพูดไม่สุภาพ: การที่พูดฉอด ๆ ตามอำเภอใจด้วยคำพูดที่ไม่สุภาพ หรือลักษณะการพูดดังกล่าว

• 파마머리 (←permanent 머리) : 기계나 약품으로 구불구불하게 한 머리. คำนาม
🌏 ผมดัด, ผมที่ดัดเป็นลอน: ผมที่ทำให้เป็นลอนด้วยเครื่องมือหรือน้ำยา

• 머저리 : 말이나 행동이 다부지지 못하고 어리석은 사람. คำนาม
🌏 คนโง่, คนเซ่อ: คนโง่ที่แสดงพฤติกรรมหรือคำพูดที่ไม่มุ่งมั่นแข็งแกร่ง

• 아랫자리 : 아랫사람이 앉는 자리. คำนาม
🌏 ที่นั่งของผู้น้อย, ที่นั่งของคนที่อายุน้อยกว่า, ที่นั่งของผู้อาวุโสน้อยกว่า: ที่นั่งที่สำหรับคนที่อายุน้อยกว่า

• 외나무다리 : 한 개의 통나무로 놓은 좁은 다리. คำนาม
🌏 สะพานไม้แผ่นเดียว, สะพานไม้ท่อนเดียว: สะพานแคบที่วางด้วยไม้ท่อนใหญ่ท่อนเดียว

• 못자리 : 논에 모내기를 하기 전에 미리 볍씨를 뿌려서 모를 기르는 곳. คำนาม
🌏 มดจารี: แปลงเพาะเมล็ดพันธุ์ข้าวเปลือก: สถานที่เพาะปลูกข้าวกล้าโดยโปรยเมล็ดข้าวเปลือกลงไปก่อนปักดำต้นกล้า

• 홀소리 : 사람이 목청을 울려 내는 소리로, 공기의 흐름이 방해를 받지 않고 나는 소리. คำนาม
🌏 เสียงสระ: เสียงที่คนเปล่งออกโดยทำให้เส้นเสียงดังก้อง ซึ่งเป็นเสียงที่ออกมาโดยที่กระแสของอากาศไม่ได้รับการรบกวน

• 밑뿌리 : 아랫부분에 있는 뿌리. คำนาม
🌏 ราก: รากที่อยู่ในส่วนล่าง

• 크리스마스트리 (Christmas tree) : 크리스마스 때에 별, 종, 전구 등 여러 가지 장식으로 꾸미는 나무. คำนาม
🌏 ต้นคริสต์มาส: ต้นไม้ที่ตกแต่งด้วยของประดับหลากหลายชนิด เช่น ดาว กระดิ่ง หลอดไฟ เป็นต้น ในช่วงคริสต์มาส

• 우두머리 : 어떤 일이나 집단에서 가장 뛰어나거나 지위가 높은 사람. คำนาม
🌏 ผู้นำ, หัวหน้า, ประมุข: คนที่มีตำแหน่งสูงหรือเยี่ยมยอดมากที่สุดในกลุ่มหรือในเรื่องใด

• 우리 : 짐승을 가두어 기르는 곳. คำนาม
🌏 กรง, คอก, เล้า, รัง: สถานที่กักขังสัตว์ไว้เลี้ยง

• 우스갯소리 : 남을 웃기려고 하는 말. คำนาม
🌏 คำพูดตลก, คำพูดขบขัน, คำพูดชวนหัว, คำพูดหยอกล้อ, คำพูดล้อเล่น, เรื่องตลก, เรื่องขบขัน, เรื่องขำขัน: คำที่พูดเพื่อให้คนอื่นหัวเราะ

• 밥거리 : 밥을 지을 재료. คำนาม
🌏 เครื่องปรุง, กับข้าว: เครื่องปรุงที่จะใช้หุงข้าว

• 안다리 : 씨름이나 유도 등에서, 걸거나 후리는 상대편의 안쪽 다리. คำนาม
🌏 ขาข้างใน(ที่ใช้เกี่ยวฝ่ายตรงข้าม): ขาข้างในของฝ่ายตรงข้ามที่ฉกหรือเกี่ยวในกีฬายูโดหรือการแข่งขันมวยปล้ำ เป็นต้น

• 웃음거리 : 남에게 비웃음을 당할 만한 일. คำนาม
🌏 เรื่องตลก, เรื่องขำขัน, เรื่องฮา: เรื่องที่ทำให้ผู้อื่นหัวเราะร่า

• 원거리 (遠距離) : 먼 거리. คำนาม
🌏 ระยะไกล: ระยะทางที่ไกล

• 달무리 : 달 주위에 둥그렇게 생기는 구름같이 뿌연 테. คำนาม
🌏 กลดของดวงจันทร์: แสงอ่อน ๆ คล้ายเมฆที่ปรากฏเป็นวงกลมอยู่รอบ ๆ ดวงจันทร์

• 안짱다리 : 두 발끝이 안쪽으로 휜 다리. คำนาม
🌏 ขาโก่ง, ขาบิดเข้าหากัน, ขาที่หันเข้าข้างใน: ขาที่ปลายเท้าสองข้างบิดเข้าด้านใน

• 위안거리 (慰安 거리) : 위로하여 마음을 편하게 해 줄 만한 것. คำนาม
🌏 สิ่งปลอบใจ, สิ่งปลอบโยน, เครื่องปลอบใจ, เครื่องปลอบโยน: สิ่งที่พอจะช่วยปลอบและทำให้จิตใจผ่อนคลาย

• 유달리 (類 달리) : 보통과 아주 다르게. คำวิเศษณ์
🌏 โดยแตกต่าง, โดยเป็นพิเศษ, โดยเฉพาะ: โดยที่แตกต่างมากจากปกติ

• 유리 (遊離) : 따로 떨어짐. คำนาม
🌏 การแยกออกจากกัน, การแยกออก, การแบ่งออก: การแยกออกจากกัน

• 말꼬투리 : 남이 말한 내용 중에서 그 사람을 해치거나 헐뜯을 만한 부분. คำนาม
🌏 คำพูดผิดหู, คำพูดขัดหู, ข้อผิดพลาด, จุดบกพร่อง: ส่วนในคำพูดที่ผู้อื่นพูดที่พอจะใส่ร้ายหรือทำร้ายคนคนนั้นได้

• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การท่องเที่ยว (98) • การคบหาและการสมรส (19) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • กฎหมาย (42) • สื่อมวลชน (47) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กีฬา (88) • งานบ้าน (48) • การบอกวันที่ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานครอบครัว (57) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสังคม (67) • สื่อมวลชน (36) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานอดิเรก (103) • การศึกษา (151) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)