🌟 기록 (記錄)
☆☆ คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기록 (
기록
) • 기록이 (기로기
) • 기록도 (기록또
) • 기록만 (기롱만
)
📚 คำแผลง: • 기록되다(記錄되다): 주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각이 적히거나 영상으로 … • 기록적(記錄的): 기록에 남아 있거나 남을 만한., 기록과 관련된. • 기록적(記錄的): 기록에 남아 있거나 남을 만한 것., 기록과 관련된 것. • 기록하다(記錄하다): 주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남…
📚 ประเภท: การใช้ชีวิตในโรงเรียน📚 Annotation: 주로 가장 높은 성적이나 결과를 이른다.
🗣️ 기록 (記錄) @ คำอธิบายความหมาย
- 일대기 (一代記) : 한 사람이 태어나서 죽을 때까지 있었던 일을 적은 기록.
- 일지 (日誌) : 매일매일 그날의 일을 적은 기록. 또는 그런 책.
- 회의록 (會議錄) : 여럿이 모여 의논한 내용, 진행 과정, 결과 등을 적은 기록.
- 자전 (自傳) : 자신이 일생 동안 하거나 겪은 일 등을 스스로 적은 기록.
- -전 (傳) : '한 사람의 일생을 적은 기록'의 뜻을 더하는 접미사.
- 전기 (前記) : 어떤 글의 앞부분에 씀. 또는 그런 기록.
- 회고록 (回顧錄) : 지나간 일을 돌이켜 생각하며 적은 기록.
- 속기 (速記) : 부호를 사용하여 남의 말을 빨리 받아 적는 일. 또는 그런 기록.
- 속기록 (速記錄) : 부호를 사용하여 남의 말을 빨리 받아 적은 기록.
- 깨어지다 : 어려운 일이나 기록 등이 극복되거나 돌파되다.
- 기술 (記述) : 어떤 사실을 있는 그대로 적음. 또는 그런 기록.
- 신기록 (新記錄) : 이전의 기록보다 뛰어난 새로운 기록.
- 정사 (正史) : 정통적인 역사 체계에 따라 쓰인 정확한 사실의 역사. 또는 그런 기록.
- 고문헌 (古文獻) : 옛날에 만들어진 자료나 기록.
- 연대기 (年代記) : 역사상의 사건을 연대순으로 적은 기록.
- 깨다 : 어려운 장벽이나 기록 등을 뛰어넘다.
- 전자사전 (電子辭典) : 책으로 된 사전의 내용을 전자 기록 장치에 담아, 찾는 정보가 화면에 나타나도록 만든 사전.
- 깨지다 : 어려운 일이나 기록 등이 극복되거나 돌파되다.
- 타이 (tie) : 운동 경기에서, 얻은 점수가 이전의 기록 또는 상대편의 점수와 같음.
- 마크 (mark) : 기록 경기에서 일정한 기록이나 점수를 얻음.
- 마크하다 (mark하다) : 기록 경기에서 일정한 기록이나 점수를 얻다.
- 청사 (靑史) : 역사상의 기록.
- 특기 (特記) : 특별히 다루어 기록함. 또는 그 기록.
- 문헌 (文獻) : 옛날의 제도나 문물을 아는 데 증거가 되는 자료나 기록.
- 등기 (登記) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록.
- 학적 (學籍) : 학교에 보관하여 두는 학생에 관한 기록.
- 교무처 (敎務處) : 대학교에서 사무와 학생 기록 관리 등의 일을 맡아보는 부서.
- 표기 (表記) : 적어서 나타냄. 또는 그런 기록.
- 참회록 (懺悔錄) : 이전의 잘못을 부끄럽게 생각하고 뉘우치는 내용을 적은 기록.
- 초록 (抄錄) : 글이나 책에서 필요한 부분만을 뽑아서 적음. 또는 그런 기록.
- -기 (記) : ‘기록’의 뜻을 더하는 접미사.
- 의사록 (議事錄) : 회의의 과정이나 결정 등을 적어 놓은 기록.
- 역사 (歷史) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 기록.
- 사료 (史料) : 역사 연구에 필요한 문서나 기록, 건축, 조각 등과 같은 문헌이나 유물.
- 열람 (閱覽) : 책이나 문서, 기록 등을 죽 훑어보거나 조사하여 봄.
- 열람하다 (閱覽하다) : 책이나 문서, 기록 등을 죽 훑어보거나 조사하여 보다.
🗣️ 기록 (記錄) @ ตัวอย่าง
- 장대높이뛰기 기록. [장대높이뛰기 (長대높이뛰기)]
- 장대높이뛰기 세계 신기록. [장대높이뛰기 (長대높이뛰기)]
- 세계 기록 보유로 주목을 받던 선수가 장대높이뛰기 경기 중 장대가 부러져서 다리에 부상을 입고 말았다. [장대높이뛰기 (長대높이뛰기)]
- 최초의 기록. [최초 (最初)]
- 임 감독의 영화는 우리나라에서 최초로 백만 관객 동원이라는 기록을 세웠다. [최초 (最初)]
- 전과 기록. [전과 (前科)]
- 도둑질을 한 남자는 전과 기록 때문에 일을 구하기 어려웠다. [전과 (前科)]
- 해 봤는데 기록이 없어. 처음으로 사람을 죽였던데. [전과 (前科)]
- 전래한 기록. [전래하다 (傳來하다)]
- 전대미문의 기록. [전대미문 (前代未聞)]
- 지수는 피겨 역사상 전대미문의 기록으로 우승을 차지했다. [전대미문 (前代未聞)]
- 전쟁 기록 영화. [기록 영화 (記錄映畫)]
- 기록 영화를 관람하다. [기록 영화 (記錄映畫)]
- 기록 영화를 만들다. [기록 영화 (記錄映畫)]
- 기록 영화를 보다. [기록 영화 (記錄映畫)]
- 기록 영화를 찍다. [기록 영화 (記錄映畫)]
- 그는 북극곰을 일 년 동안 관찰한 것을 카메라에 담아 기록 영화로 만들었다. [기록 영화 (記錄映畫)]
- 경이적인 기록. [경이적 (驚異的)]
- 이 제품은 출시된 지 한 달 만에 백만 대 이상이 팔리는 경이적인 판매량을 기록했다. [경이적 (驚異的)]
- 기록 말소. [말소 (抹消)]
- 기록 작성자. [작성자 (作成者)]
- 이번 비리 사건과 관련된 모든 사람에 대한 수사 기록 전부가 경찰에서 검찰로 송치가 되었다. [송치 (送致)]
- 정사 기록. [정사 (正史)]
- 선수용 전신 수영복은 물의 저항을 최소화해 기록 단축을 돕도록 만들어졌다. [수영복 (水泳服)]
- 기록 작성. [작성 (作成)]
- 신기록 작성. [작성 (作成)]
- 최고 기록 작성. [작성 (作成)]
- 국민들은 우리나라 선수의 신기록 작성을 기다렸다. [작성 (作成)]
- 이번 대회에서 세계 기록보다 일 초나 빠른 기록 작성이 이루어졌다. [작성 (作成)]
- 감독님은 선수들에게 어떤 기록 작성을 기대하십니까? [작성 (作成)]
- 모두들 자신의 최고 기록보다 높은 기록을 내기를 바라고 있습니다. [작성 (作成)]
- 최다 기록. [최다 (最多)]
- 최다를 기록하다. [최다 (最多)]
- 그 야구 선수는 한국 역사상 최다 홈런을 기록했다. [최다 (最多)]
- 역대 최다 수상 기록까지 세웠다니 대단하네요. [최다 (最多)]
- 기록 삭제. [삭제 (削除)]
- 전무후무의 기록. [전무후무 (前無後無)]
- 올해는 전무후무로 기록될 정도로 물가가 치솟았다. [전무후무 (前無後無)]
- 김 선수는 삼 회 연속 올림픽에서 금메달을 따는 전무후무의 기록을 세웠다. [전무후무 (前無後無)]
- 전달의 기록. [전달 (前달)]
- 박 선수는 육상 경기에서 전달의 달리기 기록들을 깨고 신기록을 세웠다. [전달 (前달)]
- 전무후무한 기록. [전무후무하다 (前無後無하다)]
- 기록 달성. [달성 (達成)]
- 제가 드디어 신기록 달성에 성공했습니다! [달성 (達成)]
- 전출 기록. [전출 (轉出)]
- 김 씨의 전출 기록을 보니 작년에 인천으로 이사를 갔다고 적혀 있다. [전출 (轉出)]
- 접속한 기록. [접속하다 (接續하다)]
- 보람찬 기록. [보람차다]
- 최장 기록. [최장 (最長)]
- 지수는 물속에서 1분이 넘게 숨을 참아 우리들 중에서 최장 시간 기록을 세웠다. [최장 (最長)]
- 그 기관은 훈민정음을 세계 기록 유산으로 지정하였다. [지정하다 (指定하다)]
- 고문헌 기록. [고문헌 (古文獻)]
- 고문헌에 기록되다. [고문헌 (古文獻)]
- 고문헌의 기록에 따르면 십칠 세기 이후로 알려져 있어요. [고문헌 (古文獻)]
- 불멸의 기록. [불멸 (不滅)]
- 그가 세운 세계 신기록은 삼십 년 동안 깨지지 않는 불멸의 기록으로 평가받고 있다. [불멸 (不滅)]
- 신용 불량자 기록. [신용 불량자 (信用不良者)]
- 기록을 조회해 보니 고객님께서는 신용 불량자라 대출은 힘들 것 같아요. [신용 불량자 (信用不良者)]
- 신상 기록. [신상 (身上)]
- 신약 성서의 기록. [신약 성서 (新約聖書)]
- 사실적 기록. [사실적 (寫實的)]
- 생년 기록. [생년 (生年)]
- 생년을 기록하다. [생년 (生年)]
- 김 선생님의 생년은 기록상으로는 1960년으로 되어 있는데, 이게 맞나요? [생년 (生年)]
- 타점 기록. [타점 (打點)]
- 4번 타자가 시즌 마지막 경기에서 친 홈런은 결승 타점으로 기록되었다. [타점 (打點)]
- 달리기 기록. [달리기]
- 저 선수가 이번 올림픽에서 달리기 신기록을 세웠습니다. [달리기]
- 전월 기록. [전월 (前月)]
- 연패 기록. [연패 (連霸)]
- 연패를 기록하다. [연패 (連霸)]
- 육상 경기 기록. [육상 경기 (陸上競技)]
- 틀림없는 기록. [틀림없다]
- 경이적 기록. [경이적 (驚異的)]
- 김 선수는 이번 대회에서 경이적 신기록으로 금메달을 획득했다. [경이적 (驚異的)]
- 신기록 타이. [타이 (tie)]
- 타이 기록. [타이 (tie)]
- 타이를 기록하다. [타이 (tie)]
- 양궁 경기에서 김 선수는 한국 신기록 타이를 기록했다. [타이 (tie)]
- 야구 경기에서 우리 팀은 역대 최다 연승 타이를 기록했다. [타이 (tie)]
- 정말 대단하더라. 한국 선수가 세계 신기록 타이를 이뤘어. [타이 (tie)]
- 생년월일 기록. [생년월일 (生年月日)]
- 생년월일을 기록하다. [생년월일 (生年月日)]
- 파피루스의 기록. [파피루스 (papyrus)]
- 타격 기록. [타격 (打擊)]
- 지금 타석에 들어오는 선수의 타격 기록은 어떤가요? [타격 (打擊)]
- 문자 기록. [문자 (文字)]
- 무패의 기록. [무패 (無敗)]
- 무패를 기록하다. [무패 (無敗)]
- 우리 팀은 이번 대회에서 여덟 경기 연속 무패를 기록하며 우승하였다. [무패 (無敗)]
- 타임 기록. [타임 (time)]
- 장거리 경주에서는 랩 타임으로 경기 중인 선수의 기록을 예측할 수 있다. [타임 (time)]
- 타임 기록이 떨어지는 것을 막기 위해 체력을 기르겠습니다. [타임 (time)]
- 말소된 기록. [말소되다 (抹消되다)]
- 못지아니한 기록. [못지아니하다]
- 아, 이 선수가 오늘 신기록을 세우지는 못했네요. [못지아니하다]
- 그래도 지난번에 세운 신기록에 못지아니할 정도로 높은 기록이 나왔어요. [못지아니하다]
- 예선전에서 1승 1패를 기록 중인 우리 팀은 남은 경기가 매우 중요하다. [패 (敗)]
- 문헌 기록. [문헌 (文獻)]
- 이번에 발굴된 유물은 그 어떤 문헌 기록에도 등장하지 않아 가치가 높은 것이었다. [문헌 (文獻)]
- 불패의 기록. [불패 (不敗)]
- 네, 머지않아 기록 달성을 할 것으로 예상되네요. [플레이 (play)]
- 복음서의 기록. [복음서 (福音書)]
- 이 복음서에는 예수와 그의 제자들의 행적이 기록되어 있다. [복음서 (福音書)]
- 병력 기록. [병력 (病歷)]
- 뇌출혈로 쓰러진 환자의 병력 기록을 보니 심각한 고혈압이 있었다. [병력 (病歷)]
- 보관된 기록. [보관되다 (保管되다)]
- 기록 보관소. [보관소 (保管所)]
- 기록 보관소에서는 중요한 역사 자료를 관리하고 있다. [보관소 (保管所)]
- 그 육상 선수는 달리기 신기록을 세우면서 세계 기록 보유자가 되었다. [보유자 (保有者)]
- 기록 돌파. [돌파 (突破)]
- 이적 기록. [이적 (移籍)]
- 진기한 기록. [진기하다 (珍奇하다)]
- 집계한 기록. [집계하다 (集計하다)]
- 서점의 판매량을 집계한 결과 소설류가 가장 높은 수치를 기록했다. [집계하다 (集計하다)]
- 취조 기록. [취조 (取調)]
- 경찰이 범인의 취조 기록을 공개해 범죄 과정을 알렸다. [취조 (取調)]
- 창건 기록. [창건 (創建)]
- 이 절은 신라 시대 8대 사찰 중의 하나로서 많은 문화재를 보유하고 있어 널리 알려졌지만 창건에 대한 뚜렷한 기록은 없다. [창건 (創建)]
- 무사고 기록. [무사고 (無事故)]
- 초진 기록. [초진 (初診)]
- 초진 기록을 보면 가벼운 감기가 맞는데 오늘 진찰을 해 보니 조금 더 심해졌네요. [초진 (初診)]
- 최고 기록. [최고 (最高)]
- 어제 마라톤 경기에서 세계 최고 기록이 나왔대. [최고 (最高)]
- 최연소 기록. [최연소 (最年少)]
- 내 동생은 영어 대회에 나가 어른들을 이기고 최연소 우승 기록을 세웠다. [최연소 (最年少)]
- 이닝 최다 기록. [이닝 (inning)]
- 오늘 경기에서 박 선수는 한 이닝 최다 타점을 기록하며 프로 야구 팬들을 환호하게 했다. [이닝 (inning)]
- 류 선수는 7이닝 2실점을 기록했습니다. [이닝 (inning)]
- 전년의 기록. [전년 (前年)]
- 내가 응원하는 야구단이 전년의 성적들에 비해 다소 부진한 기록을 보이고 있다. [전년 (前年)]
- 자전적 기록. [자전적 (自傳的)]
- 역사적인 기록. [역사적 (歷史的)]
- 응, 어떤 일기는 단순한 일기가 아니라 역사적인 기록이 되기도 하는 거니까. [역사적 (歷史的)]
- 역사적 기록. [역사적 (歷史的)]
- 예약된 기록. [예약되다 (豫約되다)]
- 기록 경신. [경신 (更新)]
- 많은 언론이 아시안 게임을 앞두고 우리나라 수영 기대주의 기록 경신을 점쳤다. [경신 (更新)]
- 그는 인터뷰에서 허리 부상으로 인해 이번 대회 신기록 경신은 기대하지 않는다고 밝혔다. [경신 (更新)]
- 기록적인 무더위에 전력 사용량도 매일 기록 경신을 이어갔다. [경신 (更新)]
- 전입 기록. [전입 (轉入)]
- 완봉승 기록. [완봉승 (完封勝)]
- 경이로운 기록. [경이롭다 (驚異롭다)]
- 완투 기록. [완투 (完投)]
- 김 선수는 이번 시즌에서 최다 완투 기록을 세웠다. [완투 (完投)]
- 월간 기록. [월간 (月間)]
- 성문화된 기록. [성문화되다 (成文化되다)]
- 역대 기록. [역대 (歷代)]
- 우리나라는 이번 올림픽에서 종합 삼 위를 기록하며 역대 최고 성적을 거두었다. [역대 (歷代)]
🌷 ㄱㄹ: Initial sound 기록
-
ㄱㄹ (
그릇
)
: 음식을 담는 도구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ภาชนะ, ชาม, ถ้วย: อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับใส่อาหาร -
ㄱㄹ (
계란
)
: 닭의 알.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ไข่, ไข่ไก่: ไข่ของไก่ -
ㄱㄹ (
거리
)
: 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ระยะ, ช่องว่าง: ความยาวที่สองสิ่ง เช่น สิ่งของหรือสถานที่ เป็นต้น อยู่ห่างกัน -
ㄱㄹ (
그럼
)
: 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเป็นเช่นนั้น, ถ้าหากเป็นเช่นนั้น, ถ้างั้น, ถ้างั้นแล้ว: คำที่ใช้เมื่อเนื้อหาข้างหน้าจะได้เป็นเงื่อนไขของเนื้อหาข้างหลัง -
ㄱㄹ (
거리
)
: 사람이나 차들이 다니는 길.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ถนน, ทาง, หนทาง: ทางที่ผู้คนหรือรถยนต์สัญจรผ่านไปมา -
ㄱㄹ (
그래
)
: ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
คำอุทาน
🌏 ใช่แล้ว, ถูกทีเดียว, ถูกของคุณ, นั่นแหละ, นั่นสิ, ถูกต้อง, ก็ได้: คำพูดที่ใช้ตอบรับซึ่งหมายถึง จะทำตามนั้น ใช่แล้ว รู้แล้ว เป็นต้น -
ㄱㄹ (
그런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 그러한.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 แบบนั้น, เช่นนั้น, อย่างนั้น, ประเภทนั้น: ที่เป็นเช่นนั้น เช่น สภาพ รูปร่างลักษณะ อุปนิสัย เป็นต้น -
ㄱㄹ (
구름
)
: 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เมฆ, ก้อนเมฆ: ก้อนสีขาวหรือสีเทาซึ่งเกิดจากหยดน้ำค้างหรือก้อนน้ำแข็งขนาดเล็กในอากาศมารวมตัวกันและลอยอยู่บนท้องฟ้า -
ㄱㄹ (
그럼
)
: 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
คำอุทาน
🌏 แน่นอน, ถูกต้อง, ใช่แล้ว: คำที่ใช้เมื่อตอบคำถาม มีความหมายว่าเป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอนโดยไม่ต้องพูดอีก -
ㄱㄹ (
그림
)
: 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ภาพ, ภาพวาด: การปรากฏรูปร่างหรือภาพ เป็นต้น ของวัตถุด้วยเส้นหรือสีบนพื้นผิว -
ㄱㄹ (
기름
)
: 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체.
☆☆☆
คำนาม
🌏 น้ำมัน: ของเหลวที่ลื่น ไม่ผสมเข้ากันกับน้ำและจุดไฟได้ดี
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (57) • กีฬา (88) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้การคมนาคม (124) • สื่อมวลชน (36) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ปัญหาสังคม (67) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภาษา (160) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอโทษ (7) • งานบ้าน (48)