🌟 녀석

☆☆   คำนามไม่อิสระ  

1. (낮추는 말로) 남자.

1. ไอ้...: (คำไม่ยกย่อง)ผู้ชาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 사내 녀석.
    A boy.
  • Google translate 건방진 녀석.
    A saucy fellow.
  • Google translate 나쁜 녀석.
    Bad guy.
  • Google translate 답답한 녀석.
    Stuffy guy.
  • Google translate 바보 같은 녀석.
    Stupid bastard.
  • Google translate 우리는 친구 녀석의 졸업을 축하해 주기 위해 한자리에 모였다.
    We got together to celebrate our friend's graduation.
  • Google translate 나는 편식을 하는 아들에게 사내 녀석이 반찬 투정을 한다며 핀잔을 주었다.
    I gave my picky son a scolding for his side dishes.
  • Google translate 저 시험에서 또 떨어졌어요.
    I failed the test again.
    Google translate 네가 그러면 그렇지. 바보 같은 녀석.
    If you do. a silly fellow.

녀석: nyeoseok,あいつ。こいつ,,,,золиг,thằng, gã,ไอ้...,,Тип, щенок,家伙,

2. (귀엽게 이르는 말로) 남자아이.

2. ไอ้หนู: (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กผู้ชาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 꼬마 녀석.
    Little guy.
  • Google translate 아들 녀석.
    Son of a bitch.
  • Google translate 손자 녀석.
    Son of a bitch.
  • Google translate 녀석.
    The bastard.
  • Google translate 녀석.
    This guy.
  • Google translate 나는 상을 타 온 초등학생 아들 녀석이 대견스럽게 느껴졌다.
    I was proud of the son of an elementary school student who had won the prize.
  • Google translate 할아버지는 재롱을 떠는 손자를 보며 고 녀석 귀엽다며 흐뭇해하셨다.
    Grandpa was pleased to see his grandson acting cute.
  • Google translate 지수가 아들을 데려왔다면서요?
    I heard ji-soo brought her son.
    Google translate 응. 고 녀석 참 귀엽더구나.
    Yeah. he was so cute.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 녀석 (녀석) 녀석이 (녀서기) 녀석도 (녀석또) 녀석만 (녀성만)
📚 ประเภท: ประเภทของคน  

🗣️ 녀석 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การคบหาและการสมรส (19) ความรักและการแต่งงาน (28) งานอดิเรก (103) การขอโทษ (7) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกเวลา (82) ศาสนา (43) ประวัติศาสตร์ (92) มนุษยสัมพันธ์ (255) ภูมิอากาศ (53) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การบอกการแต่งกาย (110) สื่อมวลชน (36) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) วัฒนธรรมมวลชน (52) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การอธิบายอาหาร (78) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกวันที่ (59) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)