🌟 녀석

☆☆   依存名詞  

1. (낮추는 말로) 남자.

1. あいつこいつ: 男性を卑しめていう語。

🗣️ 用例:
  • 사내 녀석.
    A boy.
  • 건방진 녀석.
    A saucy fellow.
  • 나쁜 녀석.
    Bad guy.
  • 답답한 녀석.
    Stuffy guy.
  • 바보 같은 녀석.
    Stupid bastard.
  • 우리는 친구 녀석의 졸업을 축하해 주기 위해 한자리에 모였다.
    We got together to celebrate our friend's graduation.
  • 나는 편식을 하는 아들에게 사내 녀석이 반찬 투정을 한다며 핀잔을 주었다.
    I gave my picky son a scolding for his side dishes.
  • 저 시험에서 또 떨어졌어요.
    I failed the test again.
    네가 그러면 그렇지. 바보 같은 녀석.
    If you do. a silly fellow.

2. (귀엽게 이르는 말로) 남자아이.

2. あいつこいつ: 男の子を可愛がっていう語。

🗣️ 用例:
  • 꼬마 녀석.
    Little guy.
  • 아들 녀석.
    Son of a bitch.
  • 손자 녀석.
    Son of a bitch.
  • 녀석.
    The bastard.
  • 녀석.
    This guy.
  • 나는 상을 타 온 초등학생 아들 녀석이 대견스럽게 느껴졌다.
    I was proud of the son of an elementary school student who had won the prize.
  • 할아버지는 재롱을 떠는 손자를 보며 고 녀석 귀엽다며 흐뭇해하셨다.
    Grandpa was pleased to see his grandson acting cute.
  • 지수가 아들을 데려왔다면서요?
    I heard ji-soo brought her son.
    응. 고 녀석 참 귀엽더구나.
    Yeah. he was so cute.

🗣️ 発音, 活用形: 녀석 (녀석) 녀석이 (녀서기) 녀석도 (녀석또) 녀석만 (녀성만)
📚 カテゴリー: 人の種類  

🗣️ 녀석 @ 用例

Start

End

Start

End


約束すること (4) 招待と訪問 (28) 科学と技術 (91) 言葉 (160) 家族紹介 (41) 家事 (48) 料理を説明すること (119) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 職場生活 (197) 文化の比較 (78) 家族行事(節句) (2) 環境問題 (226) 服装を表すこと (110) 日付を表すこと (59) 社会問題 (67) お礼 (8) 旅行 (98) 職業と進路 (130) 大衆文化 (82) 趣味 (103) 社会制度 (81) 経済・経営 (273) スポーツ (88) 住居生活 (159) 教育 (151) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 道探し (20) 挨拶すること (17) 健康 (155)