🌟 제출하다 (提出 하다)
คำกริยา
1. 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓다.
-
과제를 제출하다.
Submit a task. -
보고서를 제출하다.
Submit a report. -
사표를 제출하다.
Submit resignation. -
숙제를 제출하다.
Submit homework. -
원서를 제출하다.
Submit an application. -
지원서를 제출하다.
Submit an application. -
사무실로 제출하다.
Submit to the office. -
직장에 제출하다.
Submit to work. -
회사에 제출하다.
Submit to the company. -
선생님에게 제출하다.
Submit it to the teacher. -
지원서는 담당 사무실에 제출해야 합니다.
Applications must be submitted to the responsible office. -
정부가 국회로 내년 예산안을 제출하였다.
The government submitted next year's budget to the national assembly. -
그는 사표를 부장에게 제출하고 밖으로 나갔다.
He submitted his resignation to the director and went out. -
♔
선생님, 보고서는 언제까지 내야 하나요?
Sir, when do i have to submit the report?
♕
다음 주까지 제출하도록 하세요.
Submit it by next week.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 제출하다 (
제출하다)
📚 คำแผลง: • 제출(提出): 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.
🗣️ 제출하다 (提出 하다) @ คำอธิบายความหมาย
🗣️ 제출하다 (提出 하다) @ ตัวอย่าง
- 소송장을 제출하다. [소송장 (訴訟狀)]
- 자료를 제출하다. [자료 (資料)]
- 별지로 제출하다. [별지 (別紙)]
- 보험증을 제출하다. [보험증 (保險證)]
- 소견서를 제출하다. [소견서 (所見書)]
- 조서를 제출하다. [조서 (調書)]
- 전말서를 제출하다. [전말서 (顚末書)]
- 접수처에 제출하다. [접수처 (接受處)]
- 답안을 제출하다. [답안 (答案)]
- 소장을 제출하다. [소장 (訴狀)]
- 논문을 제출하다. [논문 (論文)]
- 수정안을 제출하다. [수정안 (修正案)]
- 강의 계획서를 제출하다. [강의 계획서 (講義計劃書)]
- 건의서를 제출하다. [건의서 (建議書)]
- 건의안을 제출하다. [건의안 (建議案)]
- 결석계를 제출하다. [결석계 (缺席屆)]
- 결근계를 제출하다. [결근계 (缺勤屆)]
- 지원서를 제출하다. [지원서 (志願書)]
- 결산서를 제출하다. [결산서 (決算書)]
- 계획안을 제출하다. [계획안 (計劃案)]
- 고발장을 제출하다. [고발장 (告發狀)]
- 고소장을 제출하다. [고소장 (告訴狀)]
- 자료집을 제출하다. [자료집 (資料集)]
- 기소장을 제출하다. [기소장 (起訴狀)]
- 작품을 제출하다. [작품 (作品)]
- 날인하여 제출하다. [날인하다 (捺印하다)]
- 보고를 제출하다. [보고 (報告)]
- 회계에게 제출하다. [회계 (會計)]
- 조교에게 제출하다. [조교 (助敎)]
- 건의문을 제출하다. [건의문 (建議文)]
- 경위서를 제출하다. [경위서 (經緯書)]
- 요구서를 제출하다. [요구서 (要求書)]
- 승인서를 제출하다. [승인서 (承認書)]
- 원서를 제출하다. [원서 (願書)]
- 신상명세서를 제출하다. [신상명세서 (身上明細書)]
- 시말서를 제출하다. [시말서 (始末書)]
- 사직서를 제출하다. [사직서 (辭職書)]
- 신청서를 제출하다. [신청서 (申請書)]
- 결의안을 제출하다. [결의안 (決議案)]
- 별첨으로 제출하다. [별첨 (別添)]
- 가입서를 제출하다. [가입서 (加入書)]
- 진술서를 제출하다. [진술서 (陳述書)]
- 서류를 제출하다. [서류 (書類)]
- 사표를 제출하다. [사표 (辭表)]
- 생활 통지표를 제출하다. [생활 통지표 (生活通知表)]
- 탄원서를 제출하다. [탄원서 (歎願書)]
- 사본을 제출하다. [사본 (寫本)]
- 사유서를 제출하다. [사유서 (事由書)]
- 일괄하여 제출하다. [일괄하다 (一括하다)]
- 답안지를 제출하다. [답안지 (答案紙)]
- 반성문을 제출하다. [반성문 (反省文)]
- 학위 논문을 제출하다. [학위 논문 (學位論文)]
- 임의로 제출하다. [임의 (任意)]
- 백지로 제출하다. [백지 (白紙)]
- 백지상태로 제출하다. [백지상태 (白紙狀態)]
- 서면으로 제출하다. [서면 (書面)]
- 보고서를 제출하다. [보고서 (報告書)]
- 초본을 제출하다. [초본 (抄本)]
- 주민 등록 등본을 제출하다. [주민 등록 등본 (住民登錄謄本)]
- 주필에게 제출하다. [주필 (主筆)]
- 진정서를 제출하다. [진정서 (陳情書)]
- 리포트를 제출하다. [리포트 (report)]
- 리포트를 제출하다. [리포트 (report)]
- 청원서를 제출하다. [청원서 (請願書)]
- 청장에게 제출하다. [청장 (廳長)]
- 초록을 제출하다. [초록 (抄錄)]
- 인감을 제출하다. [인감 (印鑑)]
- 확인서를 제출하다. [확인서 (確認書)]
- 성적표를 제출하다. [성적표 (成績表)]
- 에세이를 제출하다. [에세이 (essay)]
- 의견서를 제출하다. [의견서 (意見書)]
- 소개장을 제출하다. [소개장 (紹介狀)]
- 과제물을 제출하다. [과제물 (課題物)]
- 비준서를 제출하다. [비준서 (批准書)]
- 약정서를 제출하다. [약정서 (約定書)]
- 견적서를 제출하다. [견적서 (見積書)]
- 예산안을 제출하다. [예산안 (豫算案)]
- 요청서를 제출하다. [요청서 (要請書)]
- 원본을 제출하다. [원본 (原本)]
- 위임장을 제출하다. [위임장 (委任狀)]
- 요약해서 제출하다. [요약하다 (要約하다)]
- 계획서를 제출하다. [계획서 (計劃書)]
- 명세서를 제출하다. [명세서 (明細書)]
🌷 ㅈㅊㅎㄷ: Initial sound 제출하다
-
ㅈㅊㅎㄷ (
절친하다
)
: 매우 친하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สนิทสนม, ใกล้ชิด, คุ้นเคย: สนิทสนมมาก -
ㅈㅊㅎㄷ (
자칫하다
)
: 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다.
☆
คำกริยา
🌏 เผลอ ๆ ทำไปก็..., พลาดทำไปก็...: บังเอิญทำขัดแย้งหรือผิดพลาดไปนิดหน่อย
• ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานบ้าน (48) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (36) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การชมภาพยนตร์ (105) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การท่องเที่ยว (98) • การสั่งอาหาร (132)
