🌟 통합되다 (統合 되다)
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 통합되다 (
통ː합뙤다
) • 통합되다 (통ː합뛔다
)
📚 คำแผลง: • 통합(統合): 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
🗣️ 통합되다 (統合 되다) @ ตัวอย่าง
🌷 ㅌㅎㄷㄷ: Initial sound 통합되다
-
ㅌㅎㄷㄷ (
통화되다
)
: 전화로 말을 주고받게 되다.
คำกริยา
🌏 คุยโทรศัพท์, พูดโทรศัพท์, ติดต่อทางโทรศัพท์: พูดคุยกันโดยทางโทรศัพท์ได้แล้ว -
ㅌㅎㄷㄷ (
탈환되다
)
: 빼앗긴 것이 도로 본래의 주인에게 돌아가다.
คำกริยา
🌏 ถูกยึดคืน, ถูกช่วงชิงคืน: สิ่งที่ถูกยึดไปได้กลับไปยังเจ้าของเดิมอีกครั้ง -
ㅌㅎㄷㄷ (
퇴화되다
)
: 발전하기 이전의 상태로 되돌아가게 되다.
คำกริยา
🌏 ถอยหลัง, เสื่อมถอย: กลับสู่สภาพก่อนที่จะพัฒนา -
ㅌㅎㄷㄷ (
투하되다
)
: 던져져서 아래로 떨어지다.
คำกริยา
🌏 ถูกทิ้ง, ถูกทิ้งลง, ถูกโยนทิ้ง, ถูกหย่อนทิ้ง: ถูกโยนและทำให้ตกลงสู่ด้านล่าง -
ㅌㅎㄷㄷ (
통합되다
)
: 여러 개의 기구나 조직 등이 하나로 합쳐지다.
คำกริยา
🌏 ถูกผสาน, ถูกรวม, ถูกผสมผสาน, ถูกรวมกัน, ถูกรวมกลุ่ม, ถูกรวมเข้าด้วยกัน: องค์กรหรือกลุ่มหลาย ๆ กลุ่ม เป็นต้นถูกรวมเป็นหนึ่ง
• การแสดงและการรับชม (8) • การขอโทษ (7) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การทักทาย (17) • การใช้การคมนาคม (124) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกการแต่งกาย (110) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • กีฬา (88) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การสั่งอาหาร (132) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สถาปัตยกรรม (43) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ภูมิอากาศ (53)